夜鷹
動植物希伯來文 tahmas,只在不潔淨鳥類清單中出現;曾被認為是夜鷹,也可能依古譯本譯作貓頭鷹。
夜鷹的希伯來文 tahmas 只出現在不潔淨鳥類清單中(利 11:16;申 14:15)。它曾被認為是與雨燕相近的夜鷹或歐夜鷹(Caprimulgus)。這個希伯來詞源自「抓傷或撕裂臉面」的字根;依照古代譯本,也許更適合譯作「貓頭鷹」(Strix flammea)。修訂本則譯為「夜鷹」。
希伯來文 tahmas,只在不潔淨鳥類清單中出現;曾被認為是夜鷹,也可能依古譯本譯作貓頭鷹。
夜鷹的希伯來文 tahmas 只出現在不潔淨鳥類清單中(利 11:16;申 14:15)。它曾被認為是與雨燕相近的夜鷹或歐夜鷹(Caprimulgus)。這個希伯來詞源自「抓傷或撕裂臉面」的字根;依照古代譯本,也許更適合譯作「貓頭鷹」(Strix flammea)。修訂本則譯為「夜鷹」。