서론
無標題
简体中文
英文原文
Many humbling confounding questions God had put to Job, in the foregoing chapter; now, in this chapter, I. He demands an answer to them, Job 40:1,2. II. Job submits in a humble silence, Job 40:3-5. III. God proceeds to reason with him, for his conviction, concerning the infinite distance and disproportion between him and God, showing that he was by no means an equal match for God. He challenges him (Job 40:6,7) to vie with him, if he durst, for justice (Job 40:8), power (Job 40:9), majesty (Job 40:10), and dominion over the proud (Job 40:11-14), and he gives an instance of his power in one particular animal, here called "Behemoth," Job 40:15-24.
1-5
Job's Humble Submission (1520 BC)
简体中文
约伯记第四十章
约伯谦卑的顺服(主前1520年)
¹ 耶和华又对约伯说:
² 强辩的,岂可指责全能者?责备神的人,岂可回答他?
³ 于是约伯回答耶和华,说:
⁴ 看哪,我是卑贱的;我用什么回答你呢?我只好用手捂口。
⁵ 我说了一次,再不回答;说了两次,就不再说。
一、神给约伯的降卑挑战
神既已向他堆上许多难题——藉着他在自然界之工上的显然无知,显明他是护理方法和目的之何等不胜任的审判者——便以再一要求钉牢这钉子,此处独立站立,作为全部的应用。似乎神暂停了一会——如以利户所作——给约伯时间说他要说的、或思想神所说过的;但约伯如此混乱,竟保持静默,所以神在此催他回答(伯 40:1-2)。这话未说是*「从旋风中」说的——如前;所以有人以为神以微小的声音说,那比旋风更打动约伯,如以利亚所见(王上 19:12-13)。「我的教训如雨降下」(申 32:2直译)——那时便行奇事。约伯虽未说什么,神却说是「回答他」;因为神知道人的心思,能对他们的沉默给出合适的回答。 1. **神向他提出一个说服性的问题:「强辩的,岂可指责全能者?」——他敢向神的智慧下指导棋、向他旨意立法吗?神要从每一个暴躁的诉苦者领受教导、改变他所定的措施以讨他欢心吗?** 这问题带着不齿:「谁将教训神?」(伯 21:22直译)——暗示那与神相争的人,实际上是要教他如何修补其工。因为我们若与人——如同与自己一样的人——相争、以为他作得不好,便当教他如何作得更好;但人岂可教导造他的主?这岂可容忍?与神相争的人,正当地被视为他的仇敌;他竟敢自以为在争辩中略胜一筹,以至向他指手画脚?我们无知、目光短浅,在他面前一切都赤露敞开;我们倚靠受造,他却是主宰的创造者;我们岂敢教导他?有人如此读:「与全能者相争,岂是智慧?」* 答案容易:不;这是世上最大的愚妄。与一位反对他必灭亡、顺服他有无尽益处的相争,岂是智慧? 2. 他要求速答:「责备神的人,让他回答」——在自己良心面前回答这问题,如此答:「我断不敢与全能者相争,也不敢「「教训他。」——让他回答我所问的一切问题——若能。让他为他的僭妄和傲慢回答,在神的审判台前回答,至他的惭愧。 那责备神所言之任何一句或所作之任何一事的人,对自己评价太高、对神评价太低。
二、约伯随之而来的谦卑顺服
约伯此时回到自己,开始化为敬虔的忧愁。朋友们与他辩论,他不肯让步;但耶和华的声音大有能力。「真理的圣灵来了,他就要叫人为罪自责」(约 16:8直译)。 他们曾定他为恶人;连以利户也对他十分苛刻(伯 34:7-8、37);神却没有对他说这样苛刻的话。我们有时有理由盼望从神得到更好的对待、对我们行为更公正的解释,过于从朋友所得。这位好人正是为此所胜,将自己作为被掳的俘虏交于神的恩。 1. 他承认自己是冒犯者,无可自辩(伯 40:4):「看哪,我是卑贱的」——不仅卑下可鄙,更卑贱可憎——在自己眼中。 他如今觉悟自己有罪,所以自称*「卑贱」。* 罪使人卑下;悔改者自贬、自责、羞愧——甚至惭愧。「我对父不孝、对恩主不感恩、对自己不智慧——所以我卑贱。」 约伯如今自贬,正如他从前自义自高。悔改改变人对自己的看法。约伯从前太大胆地要求与神面谈、以为能在神面前自辩;如今他觉悟自己的错,承认自己全然不能在神面前站立、或提出任何值得他注目之物——他不过是曾在神地上爬行的最微贱的虫。朋友们与他谈论,他回答他们,因他自视与他们同等;但神与他谈论,他便无话可说——因与神相比,他见自己是虚无、小于虚无、坏于虚无——虚无一物、卑贱本身;所以*「我用什么回答你呢?」* 神要求回答(伯 40:2),约伯此处说明他沉默的理由——不是因为赌气,而是因为他觉悟自己错了。真正觉悟自己有罪卑贱的人,不敢在神面前自辩,反因曾存此念而羞愧,并以此举作为羞愧的标记——「用手捂口」。 2. 他应许不再犯如从前所犯的;因为以利户曾告诉他,这是当向神说的话。 我们说错了话,当悔改、不再重说、也不再坚持。他以沉默 自加约束(伯 40:4):「我只好用手捂口」——如以嚼环勒住它,压制心中一切可能兴起的激情之念,不使之爆发为失当之言。想错已是不好,说错更糟——因那是允许恶念、给它加上印——发布煽动的谤文;所以*「你若怀恶意,当用手捂口」(箴 30:32直译),不再让它发展——这便是你不同意你所想之念的证据。约伯曾任凭恶念发泄:「我说了一次——错了;再不回答。是的,两次」——即「多次,在这篇讲论和在那篇讲论中;但我已经完了:我不回答,不坚持所说的,也不再如此说;「「我不再往前了。」* 请在此观察何为真正的悔改: 〔1〕纠正我们的错误,以及我们行事所根据的虚假原则。 我们长久、屡次、极力维护的,一旦觉悟是错的,便当立即收回——不再坚持,并因持守如此之久而自取羞愧。 〔2〕从每条旁径转回,不再在其中前进一步:「我不再加了」(原文如此)——我永不再如此纵容自己的怒气、不再给自己这样的言论自由、不再如从前所说、所行。 到了这地步之前,我们都未达到悔改。再观察:与神相争的人至终必被静默。约伯曾十分大胆、十分冒进地要求与神面谈,又大胆谈论他将如何陈明案情、如何确信自己必得称为义——「如君王到他面前」(伯 31:37直译);「我必到他座位前」(伯 23:3直译);但他很快就受够了;他放下 辩护、不再回答:「主啊,智慧和义都在你那边,我质疑它们是愚昧邪恶的。」
英文原文
Job's Humble Submission (1520 BC)
¹ Moreover the LORD answered Job, and said,
² Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.
³ Then Job answered the LORD, and said,
⁴ Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
⁵ Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Here is, I. A humbling challenge which God gave to Job. After he had heaped up many hard questions upon him, to show him, by his manifest ignorance in the works of nature, what an incompetent judge he was of the methods and designs of Providence, he clenches the nail with one demand more, which stands by itself here as the application of the whole. It should seem, God paused awhile, as Elihu had done, to give Job time to say what he had to say, or to think of what God had said; but Job was in such confusion that he remained silent, and therefore God here put him upon replying, Job 40:1,2. This is not said to be spoken out of the whirlwind, as before; and therefore some think God said it in a still small voice, which wrought more upon Job than the whirlwind did, as upon Elijah, 1Ki 19:12,13. My doctrine shall drop as the rain, and then it does wonders. Though Job had not spoken any thing, yet God is said to answer him; for he knows men's thoughts, and can return a suitable answer to their silence. Here, 1. God puts a convincing question to him: "Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? Shall he pretend to dictate to God's wisdom or prescribe to his will? Shall God receive instruction from every peevish complainer, and change the measures he has taken to please him?" It is a question with disdain. Shall any teach God knowledge? Job 21:22. It is intimated that those who quarrel with God do, in effect, go about to teach him how to mend his work. For if we contend with men like ourselves, as not having done well, we ought to instruct them how to do better; but is it a thing to be suffered that any man should teach his Maker? He that contends with God is justly looked upon as his enemy; and shall he pretend so far to have prevailed in the contest as to prescribe to him? We are ignorant and short-sighted, but before him all things are naked and open; we are depending creatures, but he is the sovereign Creator; and shall we pretend to instruct him? Some read it, Is it any wisdom to contend with the Almighty? The answer is easy. No; it is the greatest folly in the world. Is it wisdom to contend with him whom it will certainly be our ruin to oppose and unspeakably our interest to submit to? 2. He demands a speedy reply to it: "He that reproaches God let him answer this question to his own conscience, and answer it thus, Far be it from me to contend with the Almighty or to instruct him. Let him answer all those questions which I have put, if he can. Let him answer for his presumption and insolence, answer it at God's bar, to his confusion." Those have high thoughts of themselves, and mean thoughts of God, who reprove any thing he says or does.
II. Job's humble submission thereupon. Now Job came to himself, and began to melt into godly sorrow. When his friends reasoned with him he did not yield; but the voice of the Lord is powerful. When the Spirit of truth shall come, he shall convince. They had condemned him for a wicked man; Elihu himself had been very sharp upon him (Job 34:7,8,37); but God had not given him such hard words. We may sometimes have reason to expect better treatment from God, and a more candid construction of what we do, than we meet with from our friends. This the good man is here overcome by, and yields himself a conquered captive to the grace of God. 1. He owns himself an offender, and has nothing to say in his own justification (Job 40:4): "Behold, I am vile, not only mean and contemptible, but vile and abominable, in my own eyes." He is now sensible that he has sinned, and therefore calls himself vile. Sin debases us, and penitents abase themselves, reproach themselves, are ashamed, yea, even confounded. "I have acted undutifully to my Father, ungratefully to my benefactor, unwisely for myself; and therefore I am vile." Job now vilifies himself as much as ever he had justified and magnified himself. Repentance changes men's opinion of themselves. Job had been too bold in demanding a conference with God, and thought he could make his part good with him: but now he is convinced of his error, and owns himself utterly unable to stand before God or to produce any thing worth his notice, the veriest dunghill-worm that ever crawled upon God's ground. While his friends talked with him, he answered them, for he thought himself as good as they; but, when God talked with him, he had nothing to say, for, in comparison with him, he sees himself nothing, less than nothing, worse than nothing, vanity and vileness itself; and therefore, What shall I answer thee? God demanded an answer, Job 40:2. Here he gives the reason of his silence; it was not because he was sullen, but because he was convinced he had been in the wrong. Those that are truly sensible of their own sinfulness and vileness dare not justify themselves before God, but are ashamed that ever they entertained such a thought, and, in token of their shame, lay their hand upon their mouth. 2. He promises not to offend any more as he had done; for Elihu had told him that this was meet to be said unto God. When we have spoken amiss we must repent of it and not repeat it nor stand to it. He enjoins himself silence (Job 40:4): "I will lay my hand upon my mouth, will keep that as with a bridle, to suppress all passionate thoughts which may arise in my mind, and keep them from breaking out in intemperate speeches." It is bad to think amiss, but it is much worse to speak amiss, for that is an allowance of the evil thought and gives it an imprimatur—a sanction; it is publishing the seditious libel; and therefore, if thou hast thought evil, lay thy hand upon thy mouth and let it go no further (Pr 30:32) and that will be an evidence for thee that that which thou thoughtest thou allowest not. Job had suffered his evil thoughts to vent themselves: "Once have I spoken amiss, yea, twice," that is, "divers times, in one discourse and in another; but I have done: I will not answer; I will not stand to what I have said, nor say it again; I will proceed no further." Observe here what true repentance is. (1.) It is to rectify our errors, and the false principles we went upon in doing as we did. What we have long, and often, and vigorously maintained, once, yea, twice, we must retract as soon as we are convinced that it is a mistake, not adhere to it any longer, but take shame to ourselves for holding it so long. (2.) It is to return from every by-path and to proceed not one step further in it: "I will not add" (so the word is); "I will never indulge my passion so much again, nor give myself such a liberty of speech, will never say as I have said nor do as I have done." Till it comes to this, we come short of repentance. Further observe, Those who dispute with God will be silenced at last. Job had been very bold and forward in demanding a conference with God, and talked very boldly, how plain he would make his case, and how sure he was that he should be justified. As a prince he would go near unto him (Job 31:37); he would come even to his seat (Job 23:3); but he has soon enough of it; he lets fall his plea and will not answer. "Lord, the wisdom and right are all on thy side, and I have done foolishly and wickedly in questioning them."
6-14
Divine Justice and Power; God's Dominion over the Proud (1520 BC)
简体中文
神的公义与大能;神对骄傲者之治理(1520 BC)
⁶ 于是耶和华从旋风中回答约伯说: ⁷ 你要如勇士束腰;我问你,你可以指示我。 ⁸ 你岂可废弃我所拟定的?岂可定我有罪,好显自己为义吗? ⁹ 你有神那样的膀臂吗?你能像他发出雷声吗? ¹⁰ 你当以威严尊荣为装饰,以尊荣威严为衣服; ¹¹ 你要发泄你心中的怒气,观看骄傲的人,使他降卑。 ¹² 观看骄傲的人,将他制伏;将恶人践踏在本处。 ¹³ 将他们一同藏在尘土中,把他们的脸蒙在隐密处; ¹⁴ 我就认你右手能救自己。
约伯因神先前所说的话大感自卑,但还不够;他被降卑,却降得还不够;所以神在此继续以同样的方式、同样的旨意向他理论(伯 40:6)。当观察,1. 凡郑重领受所听见出于神的话、并从中得益的,必更多听见出于祂的话。2. 凡真正为罪自觉、为之悔改的,仍需更彻底地自觉、更深刻地悔改。凡在自觉之中——罪摆在自己眼前、心为之破碎——的人,当从此处的事例学习,不可过快抓住安慰;那安慰来时必是永远的,所以我们必须借深切的谦卑来预备享受它,让伤口被探到底,不可只结一层表皮;我们不可急着从自觉中出来,超过正当的速度。当我们的心开始在我们里面融化软化时,当停留在那些有助于使之彻底有效融化的思量上,并继续追随之。
神以一个挑战开始(伯 40:7),如先前一样(伯 38:3):「『你要如勇士束腰』;你若果有你装作的那般勇气与自信,现在便显出来吧;但你不久就要看见并承认你不是我的对手。」凡骄傲的心,至终必或因悔改、或因沉沦,被领到此地步;每一座山岗迟早必如此被降卑。我们必须承认,
一、我们不能在公义上与神较量——主在待我们的事上公义圣洁,我们在向祂所行的事上却不义不圣;我们大可责备自己,却无可责备祂(伯 40:8):「『你岂可废弃我所拟定的?』你对我的话我的作为有所不满,要呈交一份纠错令,以错误不公为由推翻我所宣告的判决吗?」约伯许多的抱怨过倾向于这一方向:「我因呼冤蒙了不听」;但这样的话断不容放任。神的判断不能、也不可被废弃,因为我们确知它合乎真理,所以我们质问它,乃是大大不虔不义。神说:「『你岂可定我有罪,好显自己为义?』我的尊荣要为维护你的名声而受亏损吗?因为你不能以别法洗清所受的责难,就要把我指控为待你不公吗?」我们的本分是定自己的罪,使神得以显为义。大卫所以乐意承认自己在神眼前所行的恶,是「要使你在我所行的事上显为公义,判清的时候显为清正」(诗 51:4)。见尼 9:33;但 9:7。但那些为洗清自己而要定神有罪的人,是十分骄傲、对神对自己都十分无知的人;那日必来到——若这错失未借悔改及时纠正——那永远的审判必同时是这抗辩的驳斥与囚犯的羞辱,因为诸天必宣告神的公义,全世界在祂面前都成为有罪。
二、我们不能在权能上与神较量;所以与祂相争,既是极大的不虔,也是极大的无耻,既违背理智与公义,又违背我们自己的利益(伯 40:9):「『你有神那样的膀臂吗?』在长度与力量上与祂相等吗?『你能像他发出雷声吗?』如祂所作的(伯 37:1-2),又如祂如今从旋风中所作的?」为要使约伯信服,他并不如自以为的那样能与神相争,祂向他指明,1. 他永不能以武力与祂决出胜负,也不能以兵戈之力赢自己的案子。有时人与人之间以战斗裁决争议,得胜者被判为有理;但神与人之间若以此法裁决,人必败北,因为他所能聚集对抗全能者的一切力量,在吞灭的火面前不过如荆棘蒺藜(赛 27:4)。「你这可怜软弱的地上之虫,能有与那托住万有者相比的膀臂吗?」受造物的权能,连天使自己的权能,都是从神而得、为祂所限、倚靠于祂;但神的权能是本源的、独立的、无限的。祂没有我们也能作一切事;我们没有祂便一无所能;所以我们没有像神那样的膀臂。2. 他永不能以言语与祂决出胜负,也不能以喧嚷大话赢自己的案子——人与人之间有时这些能大有助于得势;「『你能像他发出雷声吗?』不能;祂的声音不久便淹没了你的,祂一声雷便压倒你一切的低语。」人不能像神那样说话——那样有说服力、有能力、带着那样命令而得胜的权势;祂「说有,就有」。祂创造之音被称为祂的「雷」(诗 104:7);祂用以惊吓击溃仇敌的声音也是如此(撒上 2:10)。君王的怒气有时如同狮子的咆哮,却永不能僭仿神的雷鸣。
三、我们不能在荣美威严上与神较量(伯 40:10)。「你若要与祂比较,要显得比祂更可爱,就穿上你最华美的衣服吧:『你当以威严尊荣为装饰。』穿上你一切军威的盛饰、一切王者的排场,戴上『尊荣威严为衣服』——足以使仇敌畏惧、使朋友倾倒的那一切;但这在神的威严荣美之前算什么?不过是萤火虫的光与日头在发力之时的光相比。」神以使魔鬼与黑暗一切权势战栗颤抖的威严荣耀为装饰;祂以使天使与众圣徒在光明中欢跃的尊荣美衣为衣服。大卫愿一生一世住在神的殿中,瞻仰神的荣美。但与此相比,君王们以为能使人畏惧的一切威严尊荣算什么?情人们以为能使人爱慕的一切荣耀美饰算什么?约伯若想借显得伟大、引人注目来与神争胜,便全错了。「神一彰显,日头就惭愧,月亮就蒙羞。」
四、我们不能在对骄傲者的治理上与神较量(伯 40:11-14)。此处案件被归结为一个简短的问题:约伯若能像神那样轻易而有效地使骄傲的暴君欺压者降卑,便当承认他略有资格与神争胜。当观察,
1.约伯在此被挑战去行的公义之事,便是以一看便使骄傲者降卑。约伯若要自称与神匹敌——尤其若要自称作祂行为的判官——他必须能行这事。
(1)此处假定神能行这事,并要自己行;否则祂不会这样把这事摆在约伯面前。神借此证明自己是神:祂阻挡骄傲的人,坐堂审判他们,并能使他们归于毁灭。当观察,〔1〕骄傲的人就是恶人,骄傲是这世界上许多恶——无论对神对人——的根源。〔2〕骄傲的人必被降卑打倒;因为「骄傲在败坏以先」。他们若不弯曲,必被折断;若不借真实悔改自卑,神必使他们自卑,归于永远的羞辱。恶人要被「践踏在本处」,意即无论他们在何处被寻见,纵然他们自以为有自己的一席之地,并在其中扎了根,就在那里要被践踏,他们的地位所赋予他们的一切财富、权势、势力,都不能作他们的保障。〔3〕神的怒气在骄傲人中分散,必使他们自卑、折断、降卑。祂若「发散心中的愤怒」——如祂在审判大日所要行的,有时在今生也行的——最顽强的心也不能在祂面前支撑。「谁能晓得祂怒气的权势?」〔4〕神能,也实在轻而易举地使骄傲的暴君降卑;祂能「一看便使他们降卑」,以一发怒的目光便使他们蒙羞、惊恐、全然倾覆,正如祂能以施恩的目光使伤心的人复兴。〔5〕祂至终能,也必有效地行这事(伯 40:13)——不仅使他们归回尘土(他们或可盼望从其中复起),更要「将他们藏在尘土中」,如同摩西所杀所「藏在沙土中」的那骄傲的埃及人(出 2:12)——意即他们不仅被带到死地,更被带到坟墓,那无可归回的坑中。他们曾以所作的显赫自夸,却要被埋葬于遗忘之中,再不被记念,如同藏在尘土之中、在视线之外、在意念之外的人。他们曾结党联盟以行恶,如今被捆成捆。他们被「一同」隐藏;不是他们的安息,而是他们的羞辱「一同」在尘土中(伯 17:16)。不但如此,他们被当作罪犯对待——罪犯被定罪时脸被蒙住,如哈曼的脸被蒙住:祂「把他们的脸蒙在隐密处」;或当作死人——拉撒路在坟墓里脸被布包裹。神至终胜过那些起来反对祂的骄傲罪人,所获之胜利必如此完全。神借此证明自己是神。祂既如此恨恶骄傲人,祂便是圣洁的。祂既如此刑罚他们,祂便是世界的公义审判者。祂既能如此使他们自卑,祂便是全能的主。当祂使骄傲的法老降卑,把他藏在红海的沙中,叶忒罗由此推论:「耶和华比万神都大」,因为「骄傲之人」——祂以色列的仇敌——「向祂狂妄的时候,祂都在他们以上」,胜过他们(出 18:11)。见启 19:1-2。
(2)此处提议约伯去行这事。他一直激烈地向神与神的旨意生事,「发散心中的愤怒」朝天而发,仿佛以为借之可使神自己也回心转意。神说:「来吧,你先在骄傲人身上试试你的手段,便不久看见他们何等轻看你心中的怒气;那么我岂会理会它,岂会被它打动呢?」约伯曾抱怨暴君欺压者的兴旺与势力,几乎要因神任凭这事而控告神治理失当;但他不该挑剔,除非他能改好。若是神,且唯有神,才有足够的能力使骄傲人自卑打倒,祂无疑也有足够的智慧知道何时、如何行这事;我们不可向祂指手画脚,也不可教导祂如何治理世界。除非我们有像神那样的膀臂,否则我们不可妄想把祂的工作从祂手中夺过来。
2.约伯若能行这样的奇事,神应许给他的称许(伯 40:14):「『我就认你右手』能救自己——纵然在这一切之后,要与祂相争仍嫌太弱。」人生来骄傲自雄,愿作自己的救主(愿自己的手足以自立、独立),但如此自命,便是僭妄。我们自己的手不能救我们——既不能推荐我们于神的恩,更不能救我们脱离祂的公义。除非我们能以自己的力量使仇敌自卑,否则我们不能妄想以自己的力量自救;但我们若能,神自己必承认这事。祂从未、也永不剥夺人当得的称赞,也不否认人所配得的尊荣。但我们既不能行这事,便必须向祂承认我们自己的手不能救我们,所以我们必须将自己交在祂手中。
英文原文
Divine Justice and Power; God's Dominion over the Proud (1520 BC)
⁶ Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,
⁷ Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
⁸ Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
⁹ Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
¹⁰ Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
¹¹ Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
¹² Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
¹³ Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
¹⁴ Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
Job was greatly humbled for what God had already said, but not sufficiently; he was brought low, but not low enough; and therefore God here proceeds to reason with him in the same manner and to the same purport as before, Job 40:6. Observe, 1. Those who duly receive what they have heard from God, and profit by it, shall hear more from him. 2. Those who are truly convinced of sin, and penitent for it, yet have need to be more thoroughly convinced and to be made more deeply penitent. Those who are under convictions, who have their sins set in order before their eyes and their hearts broken for them, must learn from this instance not to catch at comfort too soon; it will be everlasting when it comes, and therefore it is necessary that we be prepared for it by deep humiliation, that the wound be searched to the bottom and not skinned over, and that we do not make more haste out of our convictions than good speed. When our hearts begin to melt and relent within us, let those considerations be dwelt upon and pursued which will help to make a thorough effectual thaw of it.
God begins with a challenge (Job 40:7), as before (Job 38:3): "Gird up thy loins now like a man; if thou hast the courage and confidence thou hast pretended to, show them now; but thou wilt soon be made to see and own thyself no match for me." This is that which every proud heart must be brought to at last, either by its repentance or by its ruin; and thus low must every mountain and hill be, sooner or later, brought. We must acknowledge,
I. That we cannot vie with God for justice, that the Lord is righteous and holy in his dealings with us, but that we are unrighteous and unholy in our conduct towards him; we have a great deal to blame ourselves for, but nothing to blame him for (Job 40:8): "Wilt thou disannul my judgment? Wilt thou take exceptions to what I say and do, and bring a writ of error, to reverse the judgment I have given as erroneous and unjust?" Many of Job's complaints had too much of a tendency this way: I cry out of wrong, says he, but I am not heard; but such language as this is by no means to be suffered. God's judgment cannot, must not, be disannulled, for we are sure it is according to truth, and therefore it is a great piece of impudence and iniquity in us to call in question. "Wilt thou," says God, "condemn me, that thou mayest be righteous? Must my honour suffer for the support of thy reputation? Must I be charged as dealing unjustly with thee because thou canst not otherwise clear thyself from the censures thou liest under?" Our duty is to condemn ourselves, that God may be righteous. David is therefore ready to own the evil he has done in God's sight, that God may be justified when he speaks and clear when he judges, Ps 51:4. See Ne 9:33, Da 9:7. But those are very proud, and very ignorant both of God and themselves, who, to clear themselves, will condemn God; and the day is coming when, if the mistake be not rectified in time by repentance, the eternal judgment will be both the confutation of the plea and the confusion of the prisoner, for the heavens shall declare God's righteousness and all the world shall become guilty before him.
II. That we cannot vie with God for power; and therefore, as it is great impiety, so it is great impudence to contest with him, and is as much against our interest as it is against reason and justice (Job 40:9): "Hast thou an arm like God, equal to his in length and strength? Or canst thou thunder with a voice like him, as he did (Job 37:1,2), or does now out of the whirlwind?" To convince Job that he was not so able as he thought himself to contest with God, he shows him, 1. That he could never fight it out with him, nor carry his cause by force of arms. Sometimes, among men, controversies have been decided by battle, and the victorious champion is adjudged to have justice on his side; but, if the controversy were put upon that issue between God and man, man would certainly go by the worse, for all the forces he could raise against the Almighty would be but like briers and thorns before a consuming fire, Isa 27:4. "Hast thou, a poor weak worm of the earth, an arm comparable to his who upholds all things?" The power of creatures, even of angels themselves, is derived from God, limited by him, and dependent on him; but the power of God is original, independent, and unlimited. He can do every thing without us; we can do nothing without him; and therefore we have not an arm like God. 2. That he could never talk it out with him, nor carry his cause by noise and big words, which sometimes among men go a great way towards the gaining of a point: "Canst thou thunder with a voice like him? No; his voice will soon drown thine and one of his thunders will overpower and overrule all thy whispers." Man cannot speak so convincingly, so powerfully, nor with such a commanding conquering force as God can, who speaks, and it is done. His creating voice is called his thunder (Ps 104:7), so is that voice of his with which he terrifies and discomfits his enemies, 1Sa 2:10. The wrath of a king may sometimes be like the roaring of a lion, but can never pretend to imitate God's thunder.
III. That we cannot vie with God for beauty and majesty, Job 40:10. "If thou wilt enter into a comparison with him, and appear more amiable, put on thy best attire: Deck thyself now with majesty and excellency. Appear in all the martial pomp, in all the royal pageantry that thou hast; make the best of every thing that will set thee off: Array thyself with glory and beauty, such as may awe thy enemies and charm thy friends; but what is it all to the divine majesty and beauty? No more than the light of a glow-worm to that of the sun when he goes forth in his strength." God decks himself with such majesty and glory as are the terror of devils and all the powers of darkness and make them tremble; he arrays himself with such glory and beauty as are the wonder of angels and all the saints in light and make them rejoice. David could dwell all his days in God's house, to behold the beauty of the Lord. But, in comparison with this, what is all the majesty and excellency by which princes think to make themselves feared, and all the glory and beauty by which lovers think to make themselves beloved? If Job think, in contending with God, to carry the day by looking great and making a figure, he is quite mistaken. The sun shall be ashamed, and the moon confounded, when God shines forth.
IV. That we cannot vie with God for dominion over the proud, Job 40:11-14. here the cause is put upon this short issue: if Job can humble and abase proud tyrants and oppressors as easily and effectually as God can, it shall be acknowledged that he has some colour to compete with God. Observe here,
1. The justice Job is here challenged to do, and that is to bring the proud low with a look. If Job will pretend to be a rival with God, especially if he pretend to be a judge of his actions, he must be able to do this.
(1.) It is here supposed that God can do it and will do it himself, else he would not have put it thus upon Job. By this God proves himself to be God, that he resists the proud, sits Judge upon them, and is able to bring them to ruin. Observe here, [1.] That proud people are wicked people, and pride is at the bottom of a great deal of the wickedness that is in this world both towards God and man. [2.] Proud people will certainly be abased and brought low; for pride goes before destruction. If they bend not, they will break; if they humble not themselves by true repentance, God will humble them, to their everlasting confusion. The wicked will be trodden down in their place, that is, Wherever they are found, though they pretend to have a place of their own, and to have taken root in it, yet even there they shall be trodden down, and all the wealth, and power, and interest, to which their place entitles them, will not be their security. [3.] The wrath of God, scattered among the proud, will humble them, and break them, and bring them down. If he casts abroad the rage of his wrath, as he will do at the great day and sometimes does in this life, the stoutest heart cannot hold out against him. Who knows the power of his anger? [4.] God can and does easily abase proud tyrants; he can look upon them, and bring them low, can overwhelm them with shame, and fear, and utter ruin, by one angry look, as he can, by a gracious look, revive the hearts of the contrite ones. [5.] He can and will at last do it effectually (Job 40:13), not only bring them to the dust, from which they might hope to arise, but hide them in the dust, like the proud Egyptian whom Moses slew and hid in the sand (Ex 2:12), that is, they shall be brought not only to death, but to the grave, that pit out of which there is no return. They were proud of the figure they made, but they shall be buried in oblivion and be no more remembered than those that are hidden in the dust, out of sight and out of mind. They were linked in leagues and confederacies to do mischief, and are now bound in bundles. They are hidden together; not their rest, but their shame together is in the dust, Job 17:16. Nay, they are treated as malefactors (who, when condemned, had their faces covered, as Haman's was: He binds their faces in secret) or as dead men: Lazarus, in the grave, had his face bound about. Thus complete will be the victory that God will gain, at last, over proud sinners that set themselves in opposition to him. Now by this he proves himself to be God. Does he thus hate proud men? Then he is holy. Will he thus punish them? Then he is the just Judge of the world. Can he thus humble them? Then he is the Lord Almighty. When he had abased proud Pharaoh, and hidden him in the sand of the Red Sea, Jethro thence inferred that doubtless the Lord is greater than all gods, for wherein the proud enemies of his Israel dealt proudly he was above them, he was too hard for them, Ex 18:11. See Re 19:1,2.
(2.) It is here proposed to Job to do it. He had been passionately quarrelling with God and his providence, casting abroad the rage of his wrath towards heaven, as if he thought thereby to bring God himself to his mind. "Come," says God, "try thy hand first upon proud men, and thou wilt soon see how little they value the rage of thy wrath; and shall I then regard it, or be moved by it?" Job had complained of the prosperity and power of tyrants and oppressors, and was ready to charge God with mal-administration for suffering it; but he ought not to find fault, except he could mend. If God, and he only, has power enough to humble and bring down proud men, no doubt he has wisdom enough to know when and how to do it, and it is not for us to prescribe to him or to teach him how to govern the world. Unless we had an arm like God we must not think to take his work out of his hands.
2. The justice which is here promised to be done him if he can perform such mighty works as these (Job 40:14): "They will I also confess unto thee that thy right hand is sufficient to save thee, though, after all, it would be too weak to contend with me." It is the innate pride and ambition of man that he would be his own saviour (would have his own hands sufficient for him and be independent), but it is presumption to pretend that he is. Our own hands cannot save us by recommending us to God's grace, much less by rescuing us from his justice. Unless we could by our own power humble our enemies, we cannot pretend by our own power to save ourselves; but, if we could, God himself would confess it. He never did nor ever will defraud any man of his just praise, nor deny him the honour he has merited. But, since we cannot do this, we must confess unto him that our own hands cannot save us, and therefore into his hand we must commit ourselves.
15-24
Description of Behemoth (1520 BC)
简体中文
比希摩斯的描述(主前1520年)
¹⁵ 你且观看比希摩斯;我所造你的也造他。他吃草与牛一样。
¹⁶ 他的力气在腰间,能力在肚腹的筋上。
¹⁷ 他摇尾如香柏树;他大腿的筋互相联络。
¹⁸ 他的骨头好像铜管;他的肢体仿佛铁棍。
¹⁹ 他在神所造的物中为首;惟有造他的能拿刀剑就近他。
²⁰ 诸山为他出产食物;野百兽在那里玩耍。
²¹ 他伏在莲叶之下,卧在芦苇隐密处和沼泽里。
²² 莲叶的阴凉遮蔽他;溪旁的柳树环绕他。
²³ 看哪,河水泛滥,他不慌张;约但河的水流到他口上,他还是安然。
²⁴ 捉拿他的人在他眼前徒然;他能击破网罗。
神为进一步证明自己的权能,并推翻约伯的借口,以两只巨大强壮的动物的描写作为讲话的结语——它们在体格和力量上远超人类;他称一只为「比希摩斯」,另一只为「鳄鱼」(利维坦)。在这些经文里我们有前者之描写。「你且观看比希摩斯」,并思想你是否能与他相争——他是造这兽、赐它一切力量的那位所造的;又思想你的智慧岂不更当服在他面前,与他和平。「比希摩斯」通常意为「众兽」,但在这里必须指某一特定种类。有人理解为「公牛」;有人理解为一种两栖动物——他们说在埃及很出名,称为「河马」[hippopotamus],生活在尼罗河的鱼群之中,却出来在地上吃食。但我承认看不出有何理由偏离那古时最普遍的观点——这里所描写的是大象:这是一种十分强壮威严的受造之物,体格远超过任何其他,智力奇妙惊人,在动物王国中声誉极高;在我们已经看过其博物史的许多四足兽中(伯38:1-39:30),难以设想这一种会被遗漏。请注意,
一、这里所给比希摩斯的描写。
-
它的身体十分强壮、构造精良。「他的力气在腰间」(伯40:16)。「他的骨头」与别的受造之物相比,「好像铁棍」(伯40:18)。他的脊骨如此强壮,以致他的尾巴虽不粗大,他却能「摇尾如香柏树」——带着发号施令的力量(伯40:17)。有人理解为大象的鼻子,因为这字可指任何末端部分,而其中确实有奇妙的力量。大象的背和腰,以及大腿的筋如此强壮,以致它能背负一座大木塔,并塔里许多战士。没有任何动物在身体力量上能比得上大象——这是这段描写所着重的主要之事。
-
它以地所出产的为食,不以别的动物为猎物:「他吃草与牛一样」(伯40:15),「诸山为他出产食物」(伯40:20),田野的百兽不在它面前战抖逃窜,不像在狮子面前那样,却在它周围玩耍,因为知道在它面前没有危险。这可以给我们机会,〔1.〕承认神的良善,因为他如此安排:如此巨大、需用如此多食物的受造之物,竟不以肉为食(因为若如此,必有众多生命死亡才能维持它存活),却以满足田间的草来防止原本必随之而来的生命毁灭。〔2.〕称赞以菜蔬和果子为食、不吃肉的生活——这合乎人食物的起初安排(创1:29)。连大象的力量,如同马和牛一样,也可以不吃肉而维持;人的力量为何不可如此?所以我们虽然使用神所允许的自由,却「不可与好酒贪吃肉的人结交」(箴23:20原文意)。〔3.〕称赞安静和平的生活。谁不愿如大象一样,使周围的邻舍安逸愉快,而不愿如狮子一样,使他们都怕他呢?
-
它「伏在莲叶之下」(伯40:21),「莲叶的阴凉遮蔽他」(伯40:22)——在那里它有自由流通的空气可呼吸;而以猎物为生的狮子要安歇之时,却不得不退入一个幽暗封闭的洞里,住在其中,藏在那隐蔽处(伯38:40)。那些使别人惧怕的人,有时也不能不使自己惧怕;但那些让周围的人安逸的人,自己也必安逸;芦苇和沼泽,溪旁的柳树,虽是极软弱单薄的防御,却足以保护那些因为不图谋害人所以不怕被害之人的安全。
-
它是十分大而贪心的饮者——不是饮酒或浓酒(贪饮那物是人所独有的,他因醉酒把自己变成兽),而是饮清水。〔1.〕它的体型极大,所以必须有相应的供应(伯40:23)。它喝得如此多,以致人以为你若给它时间,不催促它,它能喝干一条河。或说当它喝水时,「他不慌张」,如同那些在惧怕中喝水的人;它对自己的力量和安全有把握,所以喝水时不匆忙——不快过好速度。〔2.〕它的眼睛所抢先的,多于它能取得的;因为它很渴的时候——长久没有水喝——「他信能将约但河吸到口里」,甚至「在他眼前捉拿他」(伯40:24,原文意)。正如贪心的人让自己的眼睛飞向他所贪图的世俗财富,照样这巨兽被说成是用眼睛抓住或吸起一条河。〔3.〕它的鼻子有足够两者的力量;因为当它贪心地去喝水时,它「能击破网罗」——也许是在水中设下捕鱼的网。它把路上的困难不放在眼里,因为它的力量如此大,它的食欲如此切。
二、这描写当如何应用。我们已经观看这座如山的兽,这只过大的动物,它被摆在我们面前,不是单作展览(如同有时在我们国内那样)来满足我们的好奇心、使我们得娱乐,而是作为一个论据,叫我们在伟大的神面前自卑;因为,1. 他造了这只巨大的兽——它如此可畏可奇地被造;它是他手的工作,他智慧的谋略,他权能的产品;它就是「我所造的比希摩斯」(伯40:15)。这兽或任何别的受造之物无论有何力量,都是从神而来;所以他必被承认在自己里面原本而无限地拥有一切权能,并有我们不可与之相争的膀臂。这兽在这里被称为「神所造之物中为首的」(伯40:19)——造物主权能和智慧的一个突出实例。凡愿查考历史学家所给关于大象之记载的人,必发现它的能力比任何别的走兽之能力更接近理性;所以它很适当地被称为在低等受造之物中「神所造之物中为首的」——人以下的受造之物没有比它更优越的。2. 他与人同造——正如别的四足兽一样,他与人在同一天被造(创1:25,26),而鱼和鸟是在前一日造的;他造它使它在同一地上、在同一元素中生活动作;所以人和兽被称为借着神的护理一同被保全——同为同侪客旅(诗36:6原文意)。「它就是『我所造的』比希摩斯——『与』你『同』造的;我造了那兽如同造了你,它并不与我争执;你为何如此?你为何因我造了你(伯10:9)就要求特别的恩惠,而我『也』与『你』同造了比希摩斯呢?我造了你如同造了那兽,所以我能如随意管那兽一样随意管你,并且无论你拒绝或选择,我都要如此行。我与『你』同造它,使你可以观看它而受教。」我们不必远求神无所不能的权能和绝对主权的证据和实例;它们近在我们身边,与我们一起,在我们眼前——无论我们在哪里。3. 「造他的能拿刀剑就近他」(伯40:19),那就是说,造它的同一只手——尽管它体格如此巨大、力量如此强壮——能随意再把它拆毁,杀一只大象如同杀一条虫、一只苍蝇那样容易,毫无困难,也不算浪费或错待。神赐给一切受造之物它们的存在,也可以收回他所赐的存在;因为他不能随自己的意思对待自己的所有吗?他「能」如此行;能用一句话创造的那一位,无疑也能用一句话毁灭,并能像起初借一句话使受造之物从无到有一样,再借一句话使受造之物归于无有。比希摩斯在这里也许(正如后来的鳄鱼一样)有意预表那些骄傲的暴君和欺压人者——神刚才挑战约伯去贬低和倾覆的人。他们以为自己如同铜铁骨头的大象那样坚固抵御神的审判;但造人灵魂的那位知道一切通往它的途径,能使公义之剑——他的忿怒——就近它,触着它最敏感的部分。造那机器、把它各部分装配起来的那位,知道如何把它拆开。所以那与造他的主相争之人有祸了——因为造他的那位既有权能使他愁苦,他若不肯受他治理,便不使他得福。
英文原文
Description of Behemoth (1520 BC)
¹⁵ Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
¹⁶ Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
¹⁷ He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
¹⁸ His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
¹⁹ He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.
²⁰ Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
²¹ He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
²² The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
²³ Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.
²⁴ He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
God, for the further proving of his own power and disproving of Job's pretensions, concludes his discourse with the description of two vast and mighty animals, far exceeding man in bulk and strength, one he calls behemoth, the other leviathan. In these verses we have the former described. "Behold now behemoth, and consider whether thou art able to contend with him who made that beast and gave him all the power he has, and whether it is not thy wisdom rather to submit to him and make thy peace with him." Behemoth signifies beasts in general, but must here be meant of some one particular species. Some understand it of the bull; others of an amphibious animal, well known (they say) in Egypt, called the river-horse (hippopotamus), living among the fish in the river Nile, but coming out to feed upon the earth. But I confess I see no reason to depart from the ancient and most generally received opinion, that it is the elephant that is here described, which is a very strong stately creature, of very large stature above any other, of wonderful sagacity, and of so great a reputation in the animal kingdom that among so many four-footed beasts as we have had the natural history of (Job 38:1-39:30) we can scarcely suppose this should be omitted. Observe,
I. The description here given of the behemoth.
1. His body is very strong and well built. His strength is in his loins, Job 40:16. His bones, compared with those of other creatures, are like bars of iron, Job 40:18. His back-bone is so strong that, though his tail be not large, yet he moves it like a cedar, with a commanding force, Job 40:17. Some understand it of the trunk of the elephant, for the word signifies any extreme part, and in that there is indeed a wonderful strength. So strong is the elephant in his back and loins, and the sinews of his thighs, that he will carry a large wooden tower, and a great number of fighting men in it. No animal whatsoever comes near the elephant for strength of body, which is the main thing insisted on in this description.
2. He feeds on the productions of the earth and does not prey upon other animals: He eats grass as an ox (Job 40:15), the mountains bring him forth food (Job 40:20), and the beasts of the field do not tremble before him nor flee from him, as from a lion, but they play about him, knowing they are in no danger from him. This may give us occasion, (1.) To acknowledge the goodness of God in ordering it so that a creature of such bulk, which requires so much food, should not feed upon flesh (for then multitudes must die to keep him alive), but should be content with the grass of the field, to prevent such destruction of lives as otherwise must have ensued. (2.) To commend living upon herbs and fruits without flesh, according to the original appointment of man's food, Ge 1:29. Even the strength of an elephant, as of a horse and an ox, may be supported without flesh; and why not that of a man? Though therefore we use the liberty God has allowed us, yet be not among riotous eaters of flesh, Pr 23:20. (3.) To commend a quiet and peaceable life. Who would not rather, like the elephant, have his neighbours easy and pleasant about him, than, like the lion, have them all afraid of him?
3. He lodges under the shady trees (Job 40:21), which cover him with their shadow (Job 40:22), where he has a free and open air to breathe in, while lions, which live by prey, when they would repose themselves, are obliged to retire into a close and dark den, to live therein, and to abide in the covert of that, Job 38:40. Those who are a terror to others cannot but be sometimes a terror to themselves too; but those will be easy who will let others be easy about them; and the reed and fens, and the willows of the brook, though a very weak and slender fortification, yet are sufficient for the defence and security of those who therefore dread no harm, because they design none.
4. That he is a very great and greedy drinker, not of wine or strong drink (to be greedy of that is peculiar to man, who by his drunkenness makes a beast of himself), but of fair water. (1.) His size is prodigious, and therefore he must have supply accordingly, Job 40:23. He drinks so much that one would think he could drink up a river, if you would give him time, and not hasten him. Or, when he drinks, he hasteth not, as those do that drink in fear; he is confident of his own strength and safety, and therefore makes no haste when he drinks, no more haste than good speed. (2.) His eye anticipates more than he can take; for, when he is very thirsty, having been long kept without water, he trusts that he can drink up Jordan in his mouth, and even takes it with his eyes, Job 40:24. As a covetous man causes his eyes to fly upon the wealth of this world, which he is greedy of, so this great beast is said to snatch, or draw up, even a river with his eyes. (3.) His nose has in it strength enough for both; for, when he goes greedily to drink with it, he pierces through snares or nets, which perhaps are laid in the waters to catch fish. He makes nothing of the difficulties that lie in his way, so great is his strength and so eager his appetite.
II. The use that is to be made of this description. We have taken a view of this mountain of a beast, this over-grown animal, which is here set before us, not merely as a show (as sometimes it is in our country) to satisfy our curiosity and to amuse us, but as an argument with us to humble ourselves before the great God; for, 1. He made this vast animal, which is so fearfully and wonderfully made; it is the work of his hands, the contrivance of his wisdom, the production of his power; it is behemoth which I made, Job 40:15. Whatever strength this, or any other creature, has, it is derived from God, who therefore must be acknowledged to have all power originally and infinitely in himself, and such an arm as it is not for us to contest with. This beast is here called the chief, in its kind, of the ways of God (Job 40:19), an eminent instance of the Creator's power and wisdom. Those that will peruse the accounts given by historians of the elephant will find that his capacities approach nearer to those of reason than the capacities of any other brute-creature whatsoever, and therefore he is fitly called the chief of the ways of God, in the inferior part of the creation, no creature below man being preferable to him. 2. He made him with man, as he made other four-footed beasts, on the same day with man (Ge 1:25,26), whereas the fish and fowl were made the day before; he made him to live and move on the same earth, in the same element, and therefore man and beast are said to be jointly preserved by divine Providence as fellow-commoners, Ps 36:6. "It is behemoth, which I made with thee; I made that beast as well as thee, and he does not quarrel with me; why then dost thou? Why shouldst thou demand peculiar favours because I made thee (Job 10:9), when I made the behemoth likewise with thee? I made thee as well as that beast, and therefore can as easily manage thee at pleasure as that beast, and will do it whether thou refuse or whether thou choose. I made him with thee, that thou mayest look upon him and receive instruction." We need not go far for proofs and instances of God's almighty power and sovereign dominion; they are near us, they are with us, they are under our eye wherever we are. 3. He that made him can make his sword to approach to him (Job 40:19), that is, the same hand that made him, notwithstanding his great bulk and strength, can unmake him again at pleasure and kill an elephant as easily as a worm or a fly, without any difficulty, and without the imputation either of waste or wrong. God that gave to all the creatures their being may take away the being he gave; for may he not do what he will with his own? And he can do it; he that has power to create with a word no doubt has power to destroy with a word, and can as easily speak the creature into nothing as at first he spoke it out of nothing. The behemoth perhaps is here intended (as well as the leviathan afterwards) to represent those proud tyrants and oppressors whom God had just now challenged Job to abase and bring down. They think themselves as well fortified against the judgments of God as the elephant with his bones of brass and iron; but he that made the soul of man knows all the avenues to it, and can make the sword of justice, his wrath, to approach to it, and touch it in the most tender and sensible part. He that framed the engine, and put the parts of it together, knows how to take it in pieces. Woe to him therefore that strives with his Maker, for he that made him has therefore power to make him miserable, and will not make him happy unless he will be ruled by him.
耶和华继续回答约伯——约伯的谦卑顺服与河马
在前一章中,神向约伯提出了许多令他谦卑、令他惭愧的问题;如今在本章之中——
I. 他要求约伯回答这些问题(伯 40:1-2)。
II. 约伯以谦卑的沉默表示顺服(伯 40:3-5)。
III. 神继续与他辩论,为要使他认识自己与神之间无限的差距与不相称,向他指明他绝不是能与神匹敌的对手。他挑战约伯(伯 40:6-7),看他是否敢于在公义(伯 40:8)、大能(伯 40:9)、威严(伯 40:10)以及对骄傲之人的管辖(伯 40:11-14)上与神一较高下;并以一种特定动物为例展示他的大能,这动物在此被称为"河马"(伯 40:15-24)。