서론
無標題
繁體中文
英文原文
As the foregoing psalm was moral, and showed us our duty, so this is evangelical, and shows us our Saviour. Under the type of David's kingdom (which was of divine appointment, met with much opposition, but prevailed at last) the kingdom of the Messiah, the Son of David, is prophesied of, which is the primary intention and scope of the psalm; and I think there is less in it of the type, and more of the anti-type, than in any of the gospel psalms, for there is nothing in it but what is applicable to Christ, but some things that are not at all applicable to David (Ps 2:6,7): "Thou art my Son" (Ps 2:8), "I will give thee the uttermost parts of the earth," and (Ps 2:12), "Kiss the Son." It is interpreted of Christ Acts 4:24,13:33, Heb 1:5. The Holy Ghost here foretels, I. The opposition that should be given to the kingdom of the Messiah, Ps 2:1-3. II. The baffling and chastising of that opposition, Ps 2:4,5. III. The setting up of the kingdom of Christ, notwithstanding that opposition, Ps 2:6. IV. The confirmation and establishment of it, Ps 2:7. V. A promise of the enlargement and success of it, Ps 2:8,9. VI. A call and exhortation to kings and princes to yield themselves the willing subjects of this kingdom, Ps 2:10-12. Or thus: We have here, I. Threatenings denounced against the adversaries of Christ's kingdom, Ps 2:1-6. II. Promises made to Christ himself, the head of this kingdom, Ps 2:7-9. III. Counsel given to all to espouse the interests of this kingdom, Ps 2:10-12. This psalm, as the former, is very fitly prefixed to this book of devotions, because, as it is necessary to our acceptance with God that we should be subject to the precepts of his law, so it is likewise that we should be subject to the grace of his gospel, and come to him in the name of a Mediator.
1-6
The Enemies of Messiah
繁體中文
彌賽亞的仇敵
¹ 外邦為甚麼爭鬧?萬民為甚麼謀算虛妄的事? ² 世上的君王一齊起來,臣宰一同商議,要敵擋耶和華並祂的受膏者, ³ 說:我們要掙開他們的捆綁,脫去他們的繩索。 ⁴ 那坐在天上的必發笑;主必嗤笑他們。 ⁵ 那時,祂要在怒中責備他們,在烈怒中驚嚇他們。 ⁶ 說:我已經立我的君在錫安——我的聖山上了。
我們在此看到關乎基督國度的一場極大的爭奪——地獄與天庭為之相爭;戰場就在這地上——撒但在此久已據有篡奪的王國,並施行統治到了如此地步,甚至被稱為我們所呼吸之空氣的掌權者的首領,又稱為我們所居住之世界的神。他十分清楚,彌賽亞的國度興起、擴展之時,他的國度就衰落、退縮;因此,這國度雖必被設立,卻不會被平靜地設立。當在此留意,
一、彌賽亞與祂的國度——祂的聖潔宗教及其中一切利益——將要遭遇的強烈反對(詩二1–3)。人本會以為,如此臨到這世界的大福,必被普世歡迎、接受,每一個禾捆都必立刻向彌賽亞的那一捆下拜,地上一切的冠冕與權杖都必被獻於祂腳前;但結果卻全然相反。從未有任何哲學家派別的學說——無論多麼荒謬——或任何君王國家的權勢——無論多麼暴虐——遭受過如基督的教訓與治理那樣猛烈的反對——這正是它來自天上的記號,因為這反對顯然原本是出自地獄。
1. 我們在此被告知,誰要作基督的對頭、並在這反對祂國度的事上作撒但的工具。君王與百姓、朝廷與鄉野,有時各有不同的利益,但在此他們卻聯合反對基督;不僅有權勢的,連平民、外邦、萬民——許多的群眾、許多的群體——也一同反對;他們雖通常愛慕自由,卻厭惡基督來要得著並宣告的自由。不僅是平民,連權貴(人本可在他們身上期望更多見識與考量)也對基督施以暴力。雖然祂的國不屬這世界,也絲毫不致削弱他們的利益,反倒很可能——只要他們願意——堅固他們的利益,地上的君王與臣宰卻立即動武。請看蛇的後裔對女人後裔那古老的仇恨所結的果子,以及人類敗壞之普遍與惡毒。請看教會的仇敵何等可畏;他們眾多,他們勢強。不信的猶太人在此被稱為外邦——他們從其先祖的信心與聖潔敗壞得如此悲慘;他們煽動外邦人、列國來逼迫基督徒。正如非利士人與他們的主子、掃羅與他的臣宰、心懷不滿的黨羽與其首領反對大衛登基,照樣希律與彼拉多、外邦人與猶太人,也竭力反對基督與祂在人身上的利益(徒四27)。
2. 他們與誰爭吵、並向誰調集一切兵力?就是與耶和華並祂的受膏者——即與宗教全體、特別是與基督教為敵。凡反對基督的人,無論他們如何假裝,毫無疑問都是反對神自己的人;他們恨惡了我,也恨惡了我的父(約十五24)。我們聖潔宗教的偉大創立者在此被稱為耶和華的受膏者、或彌賽亞、或基督,是暗指大衛受膏為王。祂既被授權、又被裝備,作教會的元首與君王,正式就任此職,且各方面都相宜;然而卻有人反對祂;不,正因如此他們反對祂,因為他們不能忍受神的權柄,嫉妒基督的高升,並對聖潔之靈懷有根深蒂固的敵意。
3. 他們所行的反對在此被描述。(1)這是最懷惡意與怨恨的反對。他們發怒、焦躁;他們因惱恨基督國度的設立而咬牙切齒;這使他們極其不安、滿懷憤恨,以致他們自己也無法享受(參路十三14,約十一47,徒五17、33,十九28)。拜偶像的人因自己的愚妄被揭穿而發怒,祭司長和法利賽人因自己的榮耀被遮蔽、自己所篡奪的統治被動搖而發怒。行惡的人因光而發怒。(2)這是經過深思與權謀的反對。他們謀算或思想——就是策劃手段來壓制基督國度初興的利益,並對其計謀的成功極有把握;他們自以為能壓倒宗教、得勝而歸。(3)這是堅決而頑梗的反對。他們起來,將臉面設定如堅石、將心志設定如金鋼石——無視理性、良心、與耶和華的一切威嚇;他們驕傲膽大,如同巴別塔的建造者,無論如何都決意堅持。(4)這是聯合而結盟的反對。他們一同商議,要在這反對中彼此協助、彼此激勵;他們全體一致地通過決議,要以最大精力推動這場反對彌賽亞的不聖之戰:於是議會被召開、密謀被組成,他們一切的機智都派上用場,要找出途徑與手段阻止基督國度的建立(詩八十三5)。
4. 我們在此被告知,他們在這反對中因什麼被激怒、又志在何事(詩二3):我們要掙開他們的捆綁。他們不願服在任何治理之下;他們是彼列之子,不能忍受軛——至少不能忍受耶和華與祂受膏者的軛。他們願意接受這樣對神與彌賽亞國度的觀念,只要那能供他們爭辯之用、並用以支持自己的統治:若耶和華與祂的受膏者能使他們在世上富足尊貴,他們便歡迎;但若要約束他們敗壞的食欲與情感、規正並革新他們的心思與生活、使他們服在純淨屬天宗教的治理之下,那麼他們確實不要這個人作他們的王(路十九14)。基督為我們有繩索與捆綁;凡要蒙祂拯救的人,必須受祂治理;但這些是人的繩索——合乎正理的,也是愛的繩索——有益於我們真正利益的:然而人反對的正是這些。人為何反對宗教,豈不是因為不能忍受它的限制與義務嗎?他們要掙斷所受良心的捆綁、並神誡命的繩索——這些本是要召他們從一切罪中分別出來、並將自己獻給一切本分;他們不願接受,反倒盡可能遠遠丟棄。
5. 他們在此因這事被詰問(詩二1)。他們為何這樣行?(1)他們不能為反對如此公義、聖潔、恩慈的治理提出任何正當理由——這治理不會干涉世俗權柄,也不會引入任何對君王或省份有害的危險原則;反倒相反,若被普遍接受,必將天堂帶到地上。(2)他們不能指望在反對如此大能的國度上有任何好的成功——他們完全無力與之抗爭。這是虛妄的事;他們盡力而為之後,基督仍要在世上有祂的教會,而那教會必是榮耀而得勝的。它*建造在磐石上,陰間的權柄不能勝過它。*月亮雖被狗吠,仍行在光明之中。
二、對這一切威脅性反對所取得的大勝利。若天與地是交戰的雙方,就容易預知誰將是得勝者。發動這場大爭奪的,是地上的萬民與地上的君王——他們既是屬地的,就是屬土的;但他們所與之爭的,是那坐在天上的(詩二4)。祂在天上——一個視野如此廣闊之處,使祂能俯瞰他們一切人與一切計謀;而祂的能力如此之大,使祂能勝過他們一切人與一切企圖。祂坐在那裏,輕鬆安息,遠離他們一切無能的威脅與嘗試。祂在那裏坐在審判席上,審理人類兒女的一切事務,完全確信祂一切自己的旨意與計畫——儘管有一切反對——必全然成就(詩二十九10)。這永恆心志的完全安息,可以作我們在心思一切擾亂之下的安慰。我們在地上、在海中被拋擲,但祂坐在天上——在那裏祂已預備了祂審判的寶座;因此,
1. 基督仇敵的企圖容易被嗤笑。神發笑——看他們如同一群愚人。祂嗤笑他們與他們一切企圖,因此錫安的處女、錫安的女兒也藐視他們(賽三十七22)。罪人的愚妄,正是神無限智慧與大能的公道戲耍;那些在我們眼中看為可畏的撒但國度的企圖,在祂眼中卻是可鄙的。有時聖經說神醒起、興起、激動自己以勝過仇敵;此處則說祂安然安坐而勝過他們;因為神無所不能的最大作為,也毫不造成任何困難、絲毫不擾亂祂永遠的安息。
2. 他們必公義地受罰(詩二5)。神雖視他們為無能而藐視他們,卻不因此對他們視而不見,反而作為放肆不虔的人公義地不悅他們,並要使最膽大的罪人知道祂如此,而在祂面前戰兢。(1)他們的罪是對祂的惹動。祂發怒;祂在烈怒中不悅。我們不能指望神與我們和好、或在我們身上喜悅——除了在那受膏者之內並藉著祂之外;因此我們若冒犯並棄絕祂,就是犯罪反對那救治之法,並喪失祂在我們與神之間代求的益處。(2)祂的憤怒將成為他們的驚嚇;祂若只在怒中向他們發言,連祂口中的氣就必成為他們的混亂、殺戮與消滅(賽十一4,帖後二8)。祂一發言,事就成了;祂在怒中發言,罪人就完了。正如一道話造成了我們,一道話也能再把我們拆毀。*誰曉得祢怒氣的權勢?*仇敵發怒,卻不能煩擾神。神安然安坐,卻仍驚嚇他們——使他們陷於驚惶(如該字所示),並使他們不知所措:祂不顧他們而設立祂兒子的這國度,乃是對他們所能有的最大煩擾。他們曾煩擾基督良善的子民;但報應煩擾歸給他們的日子將到。
3. 他們必被確定地擊敗,他們一切計謀必被傾覆(詩二6):我已經立我的君在錫安——我的聖山上了。大衛被高升登基,並取得錫安的保障——儘管他國中不滿之人加以擾亂,特別是錫安守軍以他們的瞎子瘸子——他們傷殘的兵丁——來羞辱他(撒下五6)。主耶穌卻被高舉到父的右邊,在天上地下掌有一切權柄,並在凡事上為教會作元首——儘管祂的仇敵不住地努力阻礙祂的高升。(1)耶穌基督是王,並由那權柄之源者授與君王尊嚴與權威,在祂護理與恩典兩個國度中皆然。(2)神樂意稱祂為我的王,因為祂是神所設立的,又為神受託獨自掌管治理與審判。祂是祂的王,因祂為父所愛,是父所喜悅的。(3)基督並非自取這尊榮,而是蒙召而得,那召祂的也承認祂:我已經立祂;祂的命令、祂的委任,是從父領受的。(4)既蒙召得此尊榮,祂也在其中得堅立;高位(我們說)是滑腳之處,但基督既被高舉,便被堅立:「我已經立祂,我已將祂安立。」(5)祂被立在錫安——神之聖山——就是福音教會的預表,因為聖殿建在其上,為其緣故整座山稱為聖。基督的寶座設立在祂的教會中——就是一切信徒的心裏、並他們所組成的群體中。基督的福音律法被說為出於錫安(賽二3,彌四2),因此那被論及為這位元帥的總部、這位君王的王座的,正是此處——人必因祂歡欣。
我們歌唱詩二1–6時,當存聖潔的誇勝——為基督國度一切仇敵終將迅速成為祂腳凳而不疑,並因耶穌基督為權柄之大受託者而誇勝;我們也當憑堅定的信心,照此處所賜的保證禱告:「在天上的父,願祢的國降臨;願祢兒子的國降臨。」
英文原文
The Enemies of Messiah
¹ Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?
² The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,
³ Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
⁴ He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
⁵ Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
⁶ Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
We have here a very great struggle about the kingdom of Christ, hell and heaven contesting it; the seat of the war is this earth, where Satan has long had a usurped kingdom and exercised dominion to such a degree that he has been called the prince of the power of the very air we breathe in and the god of the world we live in. He knows very well that, as the Messiah's kingdom rises and gets ground, his falls and loses ground; and therefore, though it will be set up certainly, it shall not be set up tamely. Observe here,
I. The mighty opposition that would be given to the Messiah and his kingdom, to his holy religion and all the interests of it, Ps 2:1-3. One would have expected that so great a blessing to this world would be universally welcomed and embraced, and that every sheaf would immediately bow to that of the Messiah and all the crowns and sceptres on earth would be laid at his feet; but it proves quite contrary. Never were the notions of any sect of philosophers, though ever so absurd, nor the powers of any prince or state, though ever so tyrannical, opposed with so much violence as the doctrine and government of Christ—a sign that it was from heaven, for the opposition was plainly from hell originally.
1. We are here told who would appear as adversaries to Christ and the devil's instruments in this opposition to his kingdom. Princes and people, court and country, have sometimes separate interests, but here they are united against Christ; not the mighty only, but the mob, the heathen, the people, numbers of them, communities of them; though usually fond of liberty, yet they were averse to the liberty Christ came to procure and proclaim. Not the mob only, but the mighty (among whom one might have expected more sense and consideration) appear violent against Christ. Though his kingdom is not of this world, nor in the least calculated to weaken their interests, but very likely, if they pleased, to strengthen them, yet the kings of the earth and rulers are up in arms immediately. See the effects of the old enmity in the seed of the serpent against the seed of the woman, and how general and malignant the corruption of mankind is. See how formidable the enemies of the church are; they are numerous; they are potent. The unbelieving Jews are here called heathen, so wretchedly had they degenerated from the faith and holiness of their ancestors; they stirred up the heathen, the Gentiles, to persecute the Christians. As the Philistines and their lords, Saul and his courtiers, the disaffected party and their ringleaders, opposed David's coming to the crown, so Herod and Pilate, the Gentiles and the Jews, did their utmost against Christ and his interest in men, Ac 4:27.
2. Who it is that they quarrel with, and muster up all their forces against; it is against the Lord and against his anointed, that is, against all religion in general and the Christian religion in particular. It is certain that all who are enemies to Christ, whatever they pretend, are enemies to God himself; they have hated both me and my Father, Joh 15:24. The great author of our holy religion is here called the Lord's anointed, or Messiah, or Christ, in allusion to the anointing of David to be king. He is both authorized and qualified to be the church's head and king, is duly invested in the office and every way fitted for it; yet there are those that are against him; nay, therefore they are against him, because they are impatient of God's authority, envious at Christ's advancement, and have a rooted enmity to the Spirit of holiness.
3. The opposition they give is here described. (1.) It is a most spiteful and malicious opposition. They rage and fret; they gnash their teeth for vexation at the setting up of Christ's kingdom; it creates them the utmost uneasiness, and fills them with indignation, so that they have no enjoyment of themselves; see Lu 13:14, Joh 11:47, Ac 5:17,33,19:28. Idolaters raged at the discovery of their folly, the chief priests and Pharisees at the eclipsing of their glory and the shaking of their usurped dominion. Those that did evil raged at the light. (2.) It is a deliberate and politic opposition. They imagine or meditate, that is, they contrive means to suppress the rising interests of Christ's kingdom and are very confident of the success of their contrivances; they promise themselves that they shall run down religion and carry the day. (3.) It is a resolute and obstinate opposition. They set themselves, set their faces as a flint and their hearts as an adamant, in defiance of reason, and conscience, and all the terrors of the Lord; they are proud and daring, like the Babel-builders, and will persist in their resolution, come what will. (4.) It is a combined and confederate opposition. They take counsel together, to assist and animate one another in this opposition; they carry their resolutions nemine contradicente—unanimously, that they will push on the unholy war against the Messiah with the utmost vigour: and thereupon councils are called, cabals are formed, and all their wits are at work to find out ways and means for the preventing of the establishment of Christ's kingdom, Ps 83:5.
4. We are here told what it is they are exasperated at and what they aim at in this opposition (Ps 2:3): Let us break their bands asunder. They will not be under any government; they are children of Belial, that cannot endure the yoke, at least the yoke of the Lord and his anointed. They will be content to entertain such notions of the kingdom of God and the Messiah as will serve them to dispute of and to support their own dominion with: if the Lord and his anointed will make them rich and great in the world, they will bid them welcome; but if they will restrain their corrupt appetites and passions, regulate and reform their hearts and lives, and bring them under the government of a pure and heavenly religion, truly then they will not have this man to reign over them, Lu 19:14. Christ has bands and cords for us; those that will be saved by him must be ruled by him; but they are cords of a man, agreeable to right reason, and bands of love, conducive to our true interest: and yet against those the quarrel is. Why do men oppose religion but because they are impatient of its restraints and obligations? They would break asunder the bands of conscience they are under and the cords of God's commandments by which they are called to tie themselves out from all sin and to themselves up to all duty; they will not receive them, but cast them away as far from them as they can.
5. They are here reasoned with concerning it, Ps 2:1. Why do they do this? (1.) They can show no good cause for opposing so just, holy, and gracious a government, which will not interfere with the secular powers, nor introduce any dangerous principles hurtful to kings or provinces; but, on the contrary, if universally received, would bring a heaven upon earth. (2.) They can hope for no good success in opposing so powerful a kingdom, with which they are utterly unable to contend. It is a vain thing; when they have done their worst Christ will have a church in the world and that church shall be glorious and triumphant. It is built upon a rock, and the gates of hell shall not prevail against it. The moon walks in brightness, though the dogs bark at it.
II. The mighty conquest gained over all this threatening opposition. If heaven and earth be the combatants, it is easy to foretel which will be the conqueror. Those that make this mighty struggle are the people of the earth, and the kings of the earth, who, being of the earth, are earthy; but he whom they contest with is one that sits in the heavens, Ps 2:4. He is in the heaven, a place of such a vast prospect that he can oversee them all and all their projects; and such is his power that he can overcome them all and all their attempts. He sits there, as one easy and at rest, out of the reach of all their impotent menaces and attempts. There he sits as Judge in all the affairs of the children of men, perfectly secure of the full accomplishment of all his own purposes and designs, in spite of all opposition, Ps 29:10. The perfect repose of the Eternal Mind may be our comfort under all the disquietments of our mind. We are tossed on earth, and in the sea, but he sits in the heavens, where he has prepared his throne for judgment; and therefore,
1. The attempts of Christ's enemies are easily ridiculed. God laughs at them as a company of fools. He has them, and all their attempts, in derision, and therefore the virgin, the daughter of Zion, has despised them, Isa 37:22. Sinners' follies are the just sport of God's infinite wisdom and power; and those attempts of the kingdom of Satan which in our eyes are formidable in his are despicable. Sometimes God is said to awake, and arise, and stir up himself, for the vanquishing of his enemies; here is said to sit still and vanquish them; for the utmost operations of God's omnipotence create no difficulty at all, nor the least disturbance to his eternal rest.
2. They are justly punished, Ps 2:5. Though God despises them as impotent, yet he does not therefore wink at them, but is justly displeased with them as impudent and impious, and will make the most daring sinners to know that he is so and to tremble before him. (1.) Their sin is a provocation to him. He is wroth; he is sorely displeased. We cannot expect that God should be reconciled to us, or well pleased in us, but in and through the anointed; and therefore, if we affront and reject him, we sin against the remedy and forfeit the benefit of his interposition between us and God. (2.) His anger will be a vexation to them; if he but speak to them in his wrath, even the breath of his mouth will be their confusion, slaughter, and consumption, Isa 11:4, 2Th 2:8. He speaks, and it is done; he speaks in wrath, and sinners are undone. As a word made us, so a word can unmake us again. Who knows the power of his anger? The enemies rage, but cannot vex God. God sits still, and yet vexes them, puts them in to a consternation (as the word is), and brings them to their wits' end: his setting up this kingdom of his Son, in spite of them, is the greatest vexation to them that can be. They were vexatious to Christ's good subjects; but the day is coming when vexation shall be recompensed to them.
3. They are certainly defeated, and all their counsels turned headlong (Ps 2:6): Yet have I set my king upon my holy hill of Zion. David was advanced to the throne, and became master of the strong-hold of Zion, notwithstanding the disturbance given him by the malcontents in his kingdom, and particularly the affronts he received from the garrison of Zion, who taunted him with their blind and their lame, their maimed soldiers, 2Sa 5:6. The Lord Jesus is exalted to the right hand of the Father, has all power both in heaven and in earth, and is head over all things to the church, notwithstanding the restless endeavours of his enemies to hinder his advancement. (1.) Jesus Christ is a King, and is invested by him who is the fountain of power with the dignity and authority of a sovereign prince in the kingdom both of providence and grace. (2.) God is pleased to call him his King, because he is appointed by him, and entrusted for him with the sole administration of government and judgment. He is his King, for he is dear to the Father, and one in whom he is well pleased. (3.) Christ took not this honour to himself, but was called to it, and he that called him owns him: I have set him; his commandment, his commission, he received from the Father. (4.) Being called to this honour, he was confirmed in it; high places (we say) are slippery places, but Christ, being raised, is fixed: "I have set him, I have settled him." (5.) He is set upon Zion, the hill of God's holiness, a type of the gospel church, for on that the temple was built, for the sake of which the whole mount was called holy. Christ's throne is set up in his church, that is, in the hearts of all believers and in the societies they form. The evangelical law of Christ is said to go forth from Zion (Isa 2:3, Mic 4:2), and therefore that is spoken of as the head-quarters of this general, the royal seat of this prince, in whom the children of men shall be joyful.
We are to sing Ps 2:1-6 with a holy exultation, triumphing over all the enemies of Christ's kingdom (not doubting but they will all of them be quickly made his footstool), and triumphing in Jesus Christ as the great trustee of power; and we are to pray, in firm belief of the assurance here given, "Father in heaven, Thy kingdom come; let thy Son's kingdom come."
7-9
The Triumphs of Messiah
繁體中文
彌賽亞的凱旋
⁷ 我要傳聖旨:耶和華曾對我說:你是我的兒子,我今日生你。 ⁸ 你求我,我就將列國賜你為業,將地極賜你為田產。 ⁹ 你必用鐵杖打破他們;你必將他們如同窯匠的瓦器摔碎。
我們已聽見地上的君王對基督的國有何話說,也已聽見坐於天上的那一位如何反駁他們;現在讓我們聽聽彌賽亞自己為祂的國說了甚麼話,來證明祂的權利,這是地上一切權勢都無法辯駁的。
一、 彌賽亞的國度建立在父神一個旨意——一個永遠的旨意——之上。這不是出於突然的決定,不是一場實驗的嘗試,而是在萬世以先,由神聖智慧的謀略與神聖旨意的定規所得出的結果,二者皆不能更改——有人讀作訓詞或律例,有人讀作聖約或契約,即父與子之間關乎人類救贖的盟約作為,由與大衛及其後裔所立的王權之約來預表,詩 89:3。我們的主耶穌常常引用這旨意,作為祂在整個事工中行事為人的準則;這就是那差我來者的旨意,約 6:40。這是我從父所受的命令,約 10:18、14:31。
二、 這旨意已有宣告,足以使一切蒙召受命歸順這位君王的人得着滿足,也使那些不願祂作王治理的人無可推諉。這旨意本是隱秘的;是父對子所說的話,那時子在道路的起頭為祂所膏,在亙古造化之先。但如今由一位忠信的見證人將之宣告出來——祂從亙古就躺在父的懷中,並作為教會的先知來到世上,為要將祂表明出來,約 1:18。萬有之源無疑也是一切權柄之源;彌賽亞的權柄正是本乎祂、出於祂、並在祂之下而有的。祂治理的權利來自耶和華對祂所說的話——萬物都是藉着耶和華的話而造、並受其治理。基督在此對祂的國度提出兩重的資格:——1. 藉着承受而有的資格(詩 2:7):你是我的兒子,我今日生你。 使徒引用這處經文(來 1:5)來證明基督的名比天使更尊貴,而且祂是藉着承受而得的,詩 2:4。祂是神的兒子,不是因着收養,而是父所生的兒子,是父的獨生子,約 1:14。父也承認祂,並要將此向世人宣告,作為立祂在聖山錫安上為王的理由;因此祂對這極大的託付毫無疑問地有資格,也完全合格。祂是神的兒子,故與父同質,在祂裏面有神本性一切的豐盛,無限的智慧、能力與聖潔。教會至高的治理權對任何受造之物而言都是太高的尊榮、也太艱鉅的承擔;除了那與父原為一,並從亙古在祂旁邊為工師,完全曉得祂一切謀略的一位之外,無人能勝任,箴 8:30。祂是神的兒子,故為父所親愛,是父的愛子,父所喜悅的;我們當因此接受祂為王;因為父愛子,已將萬有交在祂手裏,約 3:35、5:20。祂既是兒子,便是萬有的承受者;父既藉着祂創造諸世界,便不難推論:父也藉着祂治理萬有;因為祂是永恆的智慧,也是永恆的道。神既對祂說:「你是我的兒子」,我們每一個人就當對祂說:「你是我的主,我的君王。」再者,為要使我們確知祂的國度穩妥建立在祂的兒子身份之上,經文在此告訴我們,祂的兒子身份又建立在何事之上:我今日生你。這既指祂永恆的受生,因為這話被引用(來 1:5)來證明祂是父榮光所發的光輝,是父本體的真像(詩 2:3),也指祂從死裏復活對此所作的印證與彰顯,因為使徒也正是明確將此應用於復活之上,徒 13:33。神已經叫耶穌復活了,正如經上所記:你是我的兒子,我今日生你。 正是藉着從死裏復活——先知約拿的神蹟,這要成為最有說服力的憑據——祂才以大能顯明是神的兒子,羅 1:4。基督被稱為首生者與從死裏首先復生的,啟 1:5、西 1:18。祂一復活便立即開始履行其中保國度的職任;那時祂說:天上地下所有的權柄都賜給我了;祂教導門徒禱告願你的國降臨時,正是特別指着這個國度。2. 藉着協議而有的資格,詩 2:8,9。這協議簡言之就是:子必須承擔代求者的職分,而在此條件下,祂要得着普世君王的尊榮與權柄;參賽 53:12:所以我要使祂與位大的同分,因為祂為罪犯代求。祂要在他的寶座上作祭司,他們兩者之間要有和平的謀略,亞 6:13。(1)子必須有所求。這意味着祂自願取了次於父的地位,即披上人性;因為作為神,祂與父在權柄與榮耀上原是平等的,並無可求。這也意味着必須獻上贖價的滿足,代求乃是憑此功效而獻,並須付上贖價,這一極大的要求正是建立其上;參約 17:4,5。子在求列國為產業時,所顧念的不僅是自己的榮耀,更是他們在祂裏面的福樂;因此祂為他們代求,長遠活着如此代求,故能拯救他們到底。(2)父所賜的,超過國度的一半,甚至將國度本身賜下。此處應許祂:[1] 祂的政權必為普世的:祂必得列國為產業,不僅是猶太人——教會曾長期局限於他們那一國——也包括外邦人。那處於地極的人(連我們這一國的人也在內)要成為祂的產業,祂要在其中得着許多甘心效忠的子民。受洗歸入基督的基督徒乃是主耶穌的產業;他們要成為祂的名號與讚美。父神藉着祂的靈與恩典在他們心中動工,使他們頸項服在主耶穌的軛下時,就將他們賜給祂。這事已部分應驗;外邦世界有極大的部分在福音初傳之時便領受了,而基督的寶座也設立在撒但座位長久所在之處。但這事還要進一步應驗,直到世上的國成了主和主基督的國,啟 11:15。神行這事時,誰能存活呢? [2] 這國必是得勝的:你必用鐵杖打破他們(那些反對你國度的人),詩 2:9。這在猶太人——那些堅持不信、敵擋基督福音的人——被羅馬權勢所滅之時已部分應驗;羅馬權勢在但以理書(但 2:40)以鐵腳來預表,正如這裏以鐵杖來代表。這在異教權勢被傾覆、基督教得以建立之時,更進一步應驗;但這要等到一切反對的執政的、掌權的、有能的最終被廢去之時,才完全應驗,林前 15:24、詩 110:5,6。請留意,基督是何等有大能,而祂國度的仇敵在祂面前何等脆弱;祂手中有鐵杖,可以粉碎那些不肯順服祂金杖的人;他們在祂面前不過如同窯匠的瓦器,被祂突然、輕易、無可挽回地摔碎;參啟 2:27。「你必將他們摔碎」,即「你必獲准將他們摔碎」。列國要被傾覆,福音的教會卻不能不被建造與建立。我因愛你,所以將人賜給你,賽 43:4。「你必有能力如此行;無人能在你面前站立得住;你也必有效地成就。」凡不肯屈膝的,必被折斷。
我們唱這詩,並以此為禱告時,必須將榮耀歸給基督——祂是神的永恆之子,也是我們名正言順的主;又要從這應許中得着安慰,並以此向神懇求:基督的國度必將擴展、建立,並勝過一切反對。
英文原文
The Triumphs of Messiah
⁷ I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
⁸ Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.
⁹ Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
We have heard what the kings of the earth have to say against Christ's kingdom, and have heard it gainsaid by him that sits in heaven; let us now hear what the Messiah himself has to say for his kingdom, to make good his claims, and it is what all the powers on earth cannot gainsay.
I. The kingdom of the Messiah is founded upon a decree, an eternal decree, of God the Father. It was not a sudden resolve, it was not the trial of an experiment, but the result of the counsels of the divine wisdom and the determinations of the divine will, before all worlds, neither of which can be altered—the precept or statute (so some read it), the covenant or compact (so others), the federal transactions between the Father and the Son concerning man's redemption, represented by the covenant of royalty made with David and his seed, Ps 89:3. This our Lord Jesus often referred to as that which, all along in his undertaking, he governed himself by; This is the will of him that sent me, Joh 6:40. This commandment have I received of my Father, Joh 10:18,14:31.
II. There is a declaration of that decree as far as is necessary for the satisfaction of all those who are called and commanded to yield themselves subjects to this king, and to leave those inexcusable who will not have him to reign over them. The decree was secret; it was what the Father said to the Son, when he possessed him in the beginning of his way, before his works of old; but it is declared by a faithful witness, who had lain in the bosom of the Father from eternity, and came into the world as the prophet of the church, to declare him, Joh 1:18. The fountain of all being is, without doubt, the fountain of all power; and it is by, from, and under him, that the Messiah claims. He has his right to rule from what Jehovah said to him, by whose word all things were made and are governed. Christ here makes a tow-fold title to his kingdom:—1. A title by inheritance (Ps 2:7): Thou art my Son, this day have I begotten thee. This scripture the apostle quotes (Heb 1:5) to prove that Christ has a more excellent name than the angels, but that he obtained it by inheritance, Ps 2:4. He is the Son of God, not by adoption, but his begotten Son, the only begotten of the Father, Joh 1:14. And the Father owns him, and will have this declared to the world as the reason why he is constituted King upon the holy hill of Zion; he is therefore unquestionably entitled to, and perfectly qualified for, that great trust. He is the Son of God, and therefore of the same nature with the Father, has in him all the fulness of the godhead, infinite wisdom, power, and holiness. The supreme government of the church is too high an honour and too hard an undertaking for any mere creature; none can be fit for it but he who is one with the Father and was from eternity by him as one brought up with him, thoroughly apprized of all his counsels, Pr 8:30. He is the Son of God, and therefore dear to him, his beloved Son, in whom he is well pleased; and upon this account we are to receive him as a King; for because the Father loveth the Son he hath given all things into his hand, Joh 3:35,5:20. Being a Son, he is heir of all things, and, the Father having made the worlds by him, it is easy to infer thence that by him also he governs them; for he is the eternal Wisdom and the eternal Word. If God hath said unto him, "Thou art my Son," it becomes each of us to say to him, "Thou art my Lord, my sovereign." Further, to satisfy us that his kingdom is well-grounded upon his sonship, we are here told what his sonship is grounded on: This day have I begotten thee, which refers both to his eternal generation itself, for it is quoted (Heb 1:5) to prove that he is the brightness of his Father's glory and the express image of his person (Ps 2:3), and to the evidence and demonstration given of it by his resurrection from the dead, for to that also it is expressly applied by the apostle, Ac 13:33. He hath raised up Jesus again, as it is written, Thou art my Son, this day have I begotten thee. It was by the resurrection from the dead, that sign of the prophet Jonas, which was to be the most convincing of all, that he was declared to be the Son of God with power, Ro 1:4. Christ is said to be the first-begotten and first-born from the dead, Re 1:5, Col 1:18. Immediately after his resurrection he entered upon the administration of his mediatorial kingdom; it was then that he said, All power is given unto me, and to that especially he had an eye when he taught his disciples to pray, Thy kingdom come. 2. A title by agreement, Ps 2:8,9. The agreement is, in short, this: the Son must undertake the office of an intercessor, and, upon that condition, he shall have the honour and power of a universal monarch; see Isa 53:12, Therefore will I divide him a portion with the great, because he made intercession for the transgressors. He shall be a priest upon his throne, and the counsel of peace shall be between them both, Zec 6:13. (1.) The Son must ask. This supposes his putting himself voluntarily into a state of inferiority to the Father, by taking upon him the human nature; for, as God, he was equal in power and glory with the Father and had nothing to ask. It supposes the making of a satisfaction by the virtue of which the intercession must be made, and the paying of a price, on which this large demand was to be grounded; see Joh 17:4,5. The Son, in asking the heathen for his inheritance, aims, not only at his own honour, but at their happiness in him; so that he intercedes for them, ever lives to do so, and is therefore able to save to the uttermost. (2.) The Father will grant more than to the half of the kingdom, even to the kingdom itself. It is here promised him, [1.] That his government shall be universal: he shall have the heathen for his inheritance, not the Jews only, to whose nation the church had been long confined, but the Gentiles also. Those in the uttermost parts of the earth (as this nation of ours) shall be his possession, and he shall have multitudes of willing loyal subjects among them. Baptized Christians are the possession of the Lord Jesus; they are to him for a name and a praise. God the Father gives them to him when by his Spirit and grave he works upon them to submit their necks to the yoke of the Lord Jesus. This is in part fulfilled; a great part of the Gentile world received the gospel when it was first preached, and Christ's throne was set up there where Satan's seat had long been. But it is to be yet further accomplished when the kingdoms of this world shall become the kingdoms of the Lord and of his Christ, Re 11:15. Who shall live when God doeth this? [2.] That it shall be victorious: Thou shalt break them (those of them that oppose thy kingdom) with a rod of iron, Ps 2:9. This was in part fulfilled when the nation of the Jews, those that persisted in unbelief and enmity to Christ's gospel, were destroyed by the Roman power, which was represented (Da 2:40) by feet of iron, as here by a rod of iron. It had a further accomplishment in the destruction of the Pagan powers, when the Christian religion came to be established; but it will not be completely fulfilled till all opposing rule, principality, and power, shall be finally put down, 1Co 15:24, Ps 110:5,6. Observe, How powerful Christ is and how weak the enemies of his kingdom are before him; he has a rod of iron wherewith to crush those that will not submit to his golden sceptre; they are but like a potter's vessel before him, suddenly, easily, and irreparably dashed in pieces by him; see Re 2:27. "Thou shalt do it, that is, thou shalt have leave to do it." Nations shall be ruined, rather than the gospel church shall not be built and established. I have loved thee, therefore will I give men for thee, Isa 43:4. "Thou shalt have power to do it; none shall be able to stand before thee; and thou shalt do it effectually." Those that will not bow shall break.
In singing this, and praying it over, we must give glory to Christ as the eternal Son of God and our rightful Lord, and must take comfort from this promise, and plead it with God, that the kingdom of Christ shall be enlarged and established and shall triumph over all opposition.
10-12
Warning to the Enemies of Messiah
繁體中文
對彌賽亞仇敵的警告
¹⁰ 現在,你們君王應當省悟;你們地上的審判官該受管教。
¹¹ 當存畏懼事奉耶和華,又當存戰兢而快樂。
¹² 當以嘴親子,恐怕他發怒,你們便在道上滅亡,當他的怒氣稍稍發作。凡投靠他的,都是有福的。
我們在此看到這關乎彌賽亞國度的福音教訓的實際應用——以勸勉地上的君王和審判官的形式。他們既聽見抵擋基督的治理是徒然的,就當為自己着想必順服它。那有權能毀滅他們的主,顯明自己並不以他們的毀滅為樂,因為他把他們引到一條使自己得福的路上(詩2:10)。那些要作智慧的必受管教;那些從神的話領受訓誨的,才是真正有智慧。君王和審判官在神面前與平民站在同等地位;他們之必須虔誠,與別人一樣。那些向別人頒佈律法、施行審判的,必須從基督領受律法,如此行才是他們的智慧。對他們所說的,也是對眾人說的,也是我們每一個人所當盡的;這話只是特別指向君王和審判官,因為他們的榜樣對下屬有影響,也因為反對設立基督國度的,正是那些有地位有權勢的人(詩2:2)。我們受勸勉,
一、要敬畏神、在他面前戰兢(詩2:11)。這是自然宗教的大本分。神偉大、無限超越我們,公正聖潔、又因我們被惹動,所以我們當懼怕他、在他面前戰兢;然而他也是我們的主、我們的主人,我們理當事奉他,他也是我們的朋友和恩主,我們有理由因他喜樂;這兩者十分相合:1. 我們必須在一切敬拜的典章中、在一切敬虔為人的事上事奉神,卻要帶着聖潔的敬畏、對自己的謹守、對他的尊敬。連別人事奉懼怕的君王自己,也必須事奉懼怕神;他們與神之間,和他們最微賤的臣民與神之間,有同樣無限的距離。2. 我們必須因神喜樂,並且(在順服於他的前提下)可以因別的事物喜樂,卻仍要帶着聖潔的戰兢,如同知道他是何等榮耀而可畏的神,他的眼目常在我們身上。我們的得救當以恐懼戰兢作成(腓2:12)。我們當為基督國度的設立喜樂,卻要存戰兢而快樂——帶着對他的聖潔敬畏,帶着為自己的聖潔懼怕(恐怕自己趕不上),帶着對許多寶貴靈魂的溫柔關切——對他們而言,他的福音和國度作了死的香氣叫他死。我們在這世上無論因甚麼喜樂,總要帶着戰兢,免得我們在喜樂中變為虛浮,因所喜樂之事驕傲,也因這些事的不確定、並因千百樣意外隨時可能使我們喜樂受壓制。存戰兢而快樂,就是好像不喜樂一般(林前7:30)。
二、要歡迎耶穌基督並順服他(詩2:12)。這是基督教的大本分;這是對所有人——甚至君王和審判官——的要求,也是我們的智慧和利益所在。請看此處,
-
為此所發的命令:當以嘴親子。 基督被稱為子,因為他正是如此被宣告的(詩2:7):你是我的兒子。 他是藉着永遠的受生而為神的兒子,因此當受我們的敬拜。他是人子(就是中保,約5:27),因此當被接受、被順服。他被稱為子,包含二者,正如神常被強調地稱為父,因為他是我們主耶穌基督的父,並在他裏面作我們的父;我們要在這雙重考慮之下看他。我們對基督的本分在此以比喻表達:當以嘴親子,不是賣主之吻——如猶大親他,如一切假冒為善的人那樣,表面尊敬他,實際上卻冒犯他;而是信心之吻。(1) 和好復和之吻。親嘴,作朋友,如雅各和以掃;讓我們與神之間的爭訟終止;讓敵對的作為停止,讓我們藉着基督——我們的和睦——與神和好。(2) 敬拜和宗教敬奉之吻。那些拜偶像的人親吻偶像(王上19:18,何13:2)。讓我們留心怎樣將當得的尊榮歸給主耶穌,將他名當得的榮耀歸給他。他是你的主,你當敬拜他(詩45:11〔和合本詩45:11〕)。我們必須敬拜羔羊,如同敬拜坐在寶座上的那位(啟5:9-13)。(3) 愛慕和真誠之愛的吻:當以嘴親子; 與他結為友誼之約,使他對你極其親愛寶貴;愛他在萬有之上,真心愛他,多多愛他,如同那多得赦免的女子,並以親他的腳作為記號(路7:38)。(4) 效忠和歸順的吻,如撒母耳親掃羅(撒上10:1)。向他宣誓效忠、效忠臣服,順服他的治理,負他的軛,將自己交在他的律法之下治理、交在他的護理之下安排,完全獻身於他的事業。
-
加強這命令的理由;這些理由取自我們自身的利益——神在他的福音裏所關心的。請思想:
(1) 我們若拒絕基督,便自取確定的滅亡:當以嘴親子; 因為你們若不如此行,便是自冒危險。[1] 這要大大惹動他。要這樣行,恐怕他發怒。 父已經在怒中;子是那位承擔復和之工的中保;我們若輕忽他,神的震怒就常在我們身上(約3:36),不但如此,更加上子的怒氣——再沒有比他恩典的提供被輕忽、他恩典的計劃被挫折更令他不悅的事了。子雖是羔羊,卻能發怒;他是猶大支派的獅子,這位君王——萬王之王——的怒氣如同獅子的吼叫,要使勇士和元帥徒然地尋求在巖石山嶺間藏身(啟6:16)。子若發怒,誰能為我們代求?再沒有別的祭物,沒有別的名我們可以靠着得救。不信是得罪那救法的罪。[2] 這要使你們自己全然滅亡:恐怕你們便在道上滅亡——或作從道上滅亡,如有人所解——在你們罪惡的道上,並從你們虛妄盼望的道上滅亡;恐怕你們的道路滅亡(如詩1:6),恐怕你們至終證明已錯失了通往幸福的道路。基督就是道路;當心,免得你們從他這條到神那裏去的道路上被剪除。這意味着他們或至少自以為在道上;卻因忽略基督而從其中滅亡——這更顯出他們滅亡的可怕:他們是從通往天堂的路上落到地獄裏去,離神的國不遠卻永遠到不了。
(2) 我們若將自己交託基督,便確保幸福。當他的怒氣發作,雖只稍稍發作,那火最小的一星,若落在人的良心上,也足以使最驕傲的罪人悲慘;因為它要燒到最低的地獄:人會以為接下來應當說:「當他的怒氣發作時,那輕看他的人有禍了」;然而詩人因這念頭驚惶,求免那可怕的結局,並宣告逃避的人有福了。那些信靠他、因而親他的人,誠然有福;但當基督的怒氣向別人發作之時,他們更顯為有福。在震怒之日,那些因信靠基督而以他為避難所和保護者的人有福了;當別人因懼怕而心消化之時,他們要因喜樂昂首;那時那些如今藐視基督和他門徒的人,也不得不承認——使自己更加混亂羞愧——如今我們看見凡投靠他的,都是有福的,並且惟獨他們有福。
我們唱這篇詩、以此為禱告時,心當滿了對神的聖潔敬畏,同時卻因對基督的喜樂信靠而得着扶持——在他的中保裏,我們可以安慰鼓勵自己和彼此。我們這受割禮的,乃是以神的靈敬拜,在基督耶穌裏誇口。
英文原文
Warning to the Enemies of Messiah
¹⁰ Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
¹¹ Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
¹² Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.
We have here the practical application of this gospel doctrine concerning the kingdom of the Messiah, by way of exhortation to the kings and judges of the earth. They hear that it is in vain to oppose Christ's government; let them therefore be so wise for themselves as to submit to it. He that has power to destroy them shows that he has no pleasure in their destruction, for he puts them into a way to make themselves happy, Ps 2:10. Those that would be wise must be instructed; and those are truly wise that receive instruction from the word of God. Kings and judges stand upon a level with common persons before God; and it is as necessary for them to be religious as for any others. Those that give law and judgment to others must receive law from Christ, and it will be their wisdom to do so. What is said to them is said to all, and is required of every one of us, only it is directed to kings and judges because of the influence which their example will have upon their inferiors, and because they were men of rank and power that opposed the setting up of Christ's kingdom, Ps 2:2. We are exhorted,
I. To reverence God and to stand in awe of him, Ps 2:11. This is the great duty of natural religion. God is great, and infinitely above us, just and holy, and provoked against us, and therefore we ought to fear him and tremble before him; yet he is our Lord and Master, and we are bound to serve him, our friend and benefactor, and we have reason to rejoice in him; and these are very well consistent with each other, for, 1. We must serve God in all ordinances of worship, and all instances of a godly conversation, but with a holy fear, a jealousy over ourselves, and a reverence of him. Even kings themselves, whom others serve and fear, must serve and fear God; there is the same indefinite distance between them and God that there is between the meanest of their subjects and him. 2. We must rejoice in God, and, in subordination to him, we may rejoice in other things, but still with a holy trembling, as those that know what a glorious and jealous God he is, whose eye is always upon us. Our salvation must be wrought out with fear and trembling, Php 2:12. We ought to rejoice in the setting up of the kingdom of Christ, but to rejoice with trembling, with a holy awe of him, a holy fear for ourselves, lest we come short, and a tender concern for the many precious souls to whom his gospel and kingdom are a savour of death unto death. Whatever we rejoice in, in this world, it must always be with trembling, lest we grow vain in our joy and be puffed up with the things we rejoice in, and because of the uncertainty of them and the damp which by a thousand accidents may soon be cast upon our joy. To rejoice with trembling is to rejoice as though we rejoiced not, 1Co 7:30.
II. To welcome Jesus Christ and to submit to him, Ps 2:12. This is the great duty of the Christian religion; it is that which is required of all, even kings and judges, and it is our wisdom and interest to do it. Observe here,
1. The command given to this purport: Kiss the Son. Christ is called the Son because so he was declared (Ps 2:7), Thou art my Son. He is the Son of God by eternal generation, and, upon that account, he is to be adored by us. He is the Son of man (that is, the Mediator, Joh 5:27), and, upon that account, to be received and submitted to. He is called the Son, to include both, as God is often called emphatically the Father, because he is the Father of our Lord Jesus Christ, and in him our Father, and we must have an eye to him under both considerations. Our duty to Christ is here expressed figuratively: Kiss the Son, not with a betraying kiss, as Judas kissed him, and as all hypocrites, who pretend to honour him, but really affront him; but with a believing kiss. (1.) With a kiss of agreement and reconciliation. Kiss, and be friends, as Jacob and Esau; let the quarrel between us and God terminate; let the acts of hostility cease, and let us be at peace with God in Christ, who is our peace. (2.) With a kiss of adoration and religious worship. Those that worshipped idols kissed them, 1Ki 19:18, Ho 13:2. Let us study how to do honour to the Lord Jesus, and to give unto him the glory due unto his name. He is thy Lord, and worship thou him, Ps 45:1. We must worship the Lamb, as well as him that sits on the throne, Re 5:9-13. (3.) With a kiss of affection and sincere love: "Kiss the Son; enter into a covenant of friendship with him, and let him be very dear and precious to you; love him above all, love him in sincerity, love him much, as she did to whom much was forgiven, and, in token of it, kissed his feet," Lu 7:38. (4.) With a kiss of allegiance and loyalty, as Samuel kissed Saul, 1Sa 10:1. Swear fealty and homage to him, submit to his government, take his yoke upon you, and give up yourselves to be governed by his laws, disposed of by his providence, and entirely devoted to his interest.
2. The reasons to enforce this command; and they are taken from our own interest, which God, in his gospel, shows a concern for. Consider,
(1.) The certain ruin we run upon if we refuse and reject Christ: "Kiss the Son; for it is at your peril if you do not." [1.] "It will be a great provocation to him. Do it, lest he be angry." The Father is angry already; the Son is the Mediator that undertakes to make peace; if we slight him, the Father's wrath abides upon us (Joh 3:36), and not only so, but there is an addition of the Son's wrath too, to whom nothing is more displeasing than to have the offers of his grace slighted and the designs of it frustrated. The Son can be angry, though a Lamb; he is the lion of the tribe of Judah, and the wrath of this king, this King of kings, will be as the roaring of a lion, and will drive even mighty men and chief captains to seek in vain for shelter in rocks and mountains, Re 6:16. If the Son be angry, who shall intercede for us? There remains no more sacrifice, no other name by which we can be saved. Unbelief is a sin against the remedy. [2.] It will be utter destruction to yourselves: Lest you perish from the way, or in the way so some, in the way of your sins, and from the way of your vain hopes; lest your way perish (as Ps 1:6), lest you prove to have missed the way to happiness. Christ is the way; take heed lest you be cut off from him as your way to God. It intimates that they were, or at least thought themselves, in the way; but, by neglecting Christ, they perished from it, which aggravates their ruin, that they go to hell from the way to heaven, are not far from the kingdom of God and yet never arrive there.
(2.) The happiness we are sure of if we yield ourselves to Christ. When his wrath is kindled, though but a little, the least spark of that fire is enough to make the proudest sinner miserable if it fasten upon his conscience; for it will burn to the lowest hell: one would think it should therefore follow, "When his wrath is kindled, woe be to those that despise him;" but the Psalmist startles at the thought, deprecates that dreadful doom and pronounces those blessed that escape it. Those that trust in him, and so kiss him, are truly happy; but they will especially appear to be so when the wrath of Christ is kindled against others. Blessed will those be in the day of wrath, who, by trusting in Christ, have made him their refuge and patron; when the hearts of others fail them for fear they shall lift up their heads with joy; and then those who now despise Christ and his followers will be forced to say, to their own greater confusion, "Now we see that blessed are all those, and those only, that trust in him."
In singing this, and praying it over, we should have our hearts filled with a holy awe of God, but at the same time borne up with a cheerful confidence in Christ, in whose mediation we may comfort and encourage ourselves and one another. We are the circumcision, that rejoice in Christ Jesus.
前一篇是道德性的,向我們指明當盡的本分;本篇則是福音性的,向我們指明我們的救主。在大衛國度(這國度乃出於神的設立,遭遇許多抵擋,但至終得勝)的預表之下,預言了大衛的子孫彌賽亞的國度——這是本篇首要的用意與宗旨;我認為在所有福音性的詩篇中,本篇預表的成分最少、本體的成分最多,因為其中沒有一樣不能應用於基督,倒有幾樣全然不能應用於大衛(詩 2:6,7):「你是我的兒子」(詩 2:8):「我就將列國賜你為基業」,又(詩 2:12):「當親嘴兒子」。新約徒 4:24、13:33、來 1:5 都將本篇解作論及基督。聖靈在此預言:一、彌賽亞國度將遭遇的抵擋(詩 2:1-3);二、這抵擋將被挫敗並受刑罰(詩 2:4,5);三、基督國度雖遭抵擋卻仍被設立(詩 2:6);四、這國度的堅立與確證(詩 2:7);五、這國度擴展與成功的應許(詩 2:8,9);六、對君王與審判官的呼召與勸勉,要他們甘心作這國度的子民(詩 2:10-12)。也可這樣分:我們在此看見:一、向基督國度之仇敵所發的威嚇(詩 2:1-6);二、向作這國度之元首的基督自己所賜的應許(詩 2:7-9);三、向一切人所作的勸勉,要他們擁護這國度的利益(詩 2:10-12)。本篇與前篇一樣,置於這卷敬拜之書的卷首最為恰當,因為我們要蒙神悅納,既必須順服祂律法的誡命,也照樣必須順服祂福音的恩典,並藉著中保之名到祂面前來。