麥克謙一年通讀

다윗의 감사 노래

¹그런즉 주께서 다윗을 그의 모든 원수들의 손과 사울의 손에서 구출하신 날에 그가 이 노랫말들로 주께 고하였으니,

²그가 이같이 말씀드렸더라. “주께서는 나의 반석이시요, 나의 견고한 요새시요, 나를 구출하시는 분이시니이다.

³내 반석의 하나님, 그분을 내가 신뢰하겠노라. 그분은 나의 방패시요, 나의 구원의 뿔이시요, 나의 높은 망대시요, 나의 피난처시요, 나의 구원자시라. 당신께서는 폭력에서 나를 구원하시나이다.

⁴찬송받기에 합당하신 주를 제가 부르겠나이다. 그렇게 하여 제가 저의 원수들로부터 구원받으리이다.

⁵죽음의 물결들이 저를 둘러싸고 불경건한 사람들의 홍수들이 저를 무섭게 할 때,

⁶지옥의 슬픔들이 제 주위를 둘러쌌나이다. 죽음의 올무들이 저보다 앞서갔나이다.

⁷내가 나의 괴로움 속에서 주를 불렀고 나의 하나님께 부르짖었도다. 그러자 그분께서 그분의 성전에서 나의 음성을 들으셨고 나의 부르짖음이 그분의 두 귀에 들어갔도다.

⁸그때 땅이 흔들리고 떨었도다. 하늘의 기초들이 움직이고 흔들렸으니, 그분께서 진노하셨기 때문이라.

⁹그분의 콧구멍에서 연기가 올라갔고 그분의 입에서 나온 불이 집어삼켰도다. 그것에 의하여 숯들에 불이 붙었도다.

¹⁰그분께서 하늘들도 굽히시어 내려오셨도다. 그리고 어둠은 그분의 두 발 아래 있었도다.

¹¹또 그분께서 그룹을 타고 나셨으니, 그분께서는 바람의 날개들 위에서 보이셨도다.

¹²그리고 그분께서 어둠을 그분 주위를 두른 막사들로 삼으셨으니, 어두운 물들과 창공들의 짙은 구름들도 그러하도다.

¹³그분 앞에 있는 광채를 통하여 숯불들이 타올랐도다.

¹⁴주께서 하늘에서 천둥을 내리치셨고 지극히 높으신 분께서 그분의 음성을 발하셨도다.

¹⁵그리고 그분께서 화살들을 내보내시어 그들을 흩으셨으니, 번개로 그들을 패주시키셨도다.

¹⁶그러자 바다의 수로들이 나타났고, 세상의 기초들이 드러났으니, 주의 꾸짖으심에, 그분의 콧구멍의 호흡에서 나오는 강풍에 그리되었도다.

¹⁷그분께서 위로부터 보내셨고 그분께서 나를 붙잡아 주셨도다. 그분께서 나를 많은 물들에서 끄집어내셨도다.

¹⁸그분께서는 나의 강한 원수로부터, 나를 증오하는 자들로부터 나를 구출하셨도다. 이는 그들이 나에게 너무 강하였기 때문이라.

¹⁹그들이 나의 재난의 날에 나보다 앞서갔도다. 그러나 주께서 나의 버팀목이 되셨도다.

²⁰그분께서 또한 나를 한 넓은 곳 안으로 데리고 나오셨도다. 그분께서 나를 크게 즐거워하셨으므로 친히 나를 구출하셨도다.

²¹주께서 나의 의에 따라 나에게 보상하셨도다. 나의 두 손의 정결함에 따라 그분께서 나에게 갚아 주셨도다.

²²이는 내가 주의 길들을 지켰기 때문이요, 사악하게 나의 하나님으로부터 떠나지 아니하였기 때문이라.

²³이는 그분의 모든 공의로운 법규들이 나의 앞에 있었기 때문이라. 그리고 그분의 규례들로 말하자면, 내가 그것들로부터 떠나지 아니하였도다.

²⁴나는 또한 그분 앞에서 올발랐고 나 자신을 나의 죄악으로부터 지켰도다.

²⁵그러므로 주께서 나의 의에 따라 나에게 갚아 주셨으니, 그분의 목전에 있는 나의 정결함에 따른 것이라.

²⁶자비로운 자에게는 당신께서 자신의 자비로우심을 보이실 것이요, 올바른 사람에게는 당신께서 자신의 올바르심을 보이실 것이요,

²⁷순수한 자에게는 당신께서 자신의 순수하심을 보이실 것이요, 왜곡된 자에게는 당신께서 자신의 불쾌함을 보이시리이다.

²⁸또 당신께서 고난받는 백성을 구원하실 것이니이다. 그러나 당신의 눈들은 거만한 자들 위에 있으시니, 당신께서 그들을 낮추려 하심이니이다.

²⁹오, 주여, 당신께서는 저의 등불이시니, 주께서 제 어둠을 밝히시리이다.

³⁰이는 제가 당신으로 말미암아 군부대를 가로질러 달렸고, 나의 하나님으로 말미암아 제가 성벽을 뛰어넘었기 때문이니이다.

³¹하나님으로 말하자면 그분의 길은 완전하도다. 주의 말씀은 정련되었도다. 그분께서는 자신을 신뢰하는 모든 자들에게 방어막이 되시는도다.

³²그런즉 주 외에 누가 하나님이랴? 또 우리 하나님 외에 누가 반석이랴?

³³하나님께서는 나의 힘과 권능이시라. 또 그분께서 나의 길을 완전하게 하시는도다.

³⁴그분께서 나의 두 발을 암사슴들의 발 같게 하시며, 나의 높은 곳들 위에 나를 세우시는도다.

³⁵그분께서 나의 두 손을 가르쳐 전쟁하게 하시기에 나의 두 팔에 의하여 강철로 된 활이 부러지는도다.

³⁶당신께서는 또한 당신의 구원의 방패를 제게 주셨나이다. 그리고 당신의 온화하심이 저를 위대하게 하셨나이다.

³⁷당신께서 제 밑에 있는 저의 발걸음들을 넓히셨나이다. 그렇게 하여 저의 두 발이 미끄러지지 아니하였나이다.

³⁸제가 저의 원수들을 추격하여 그들을 멸하였나이다. 그리고 저는 그들을 진멸시킬 때까지 다시 돌아가지 아니하였나이다.

³⁹그리고 제가 그들을 진멸시키고 그들에게 부상을 입혔더니, 그들이 일어날 수 없었나이다. 진정, 그들이 저의 두 발 밑에 쓰러졌나이다.

⁴⁰이는 당신께서 저에게 전투를 치르도록 힘으로 띠를 둘러 주셨기 때문이니이다. 저를 대적하여 들고일어난 자들을 당신께서 제 아래에 굴복시키셨나이다.

⁴¹당신께서 저의 원수들의 목도 제게 주셨으니, 제가 저를 증오하는 자들을 멸하게 하셨나이다.

⁴²그들이 바라보았으나 구원해 줄 자가 전혀 없었도다. 그들이 심지어 주를 바라보았으나 그분께서 그들에게 응답하지 아니하셨도다.

⁴³그때 내가 그들을 땅의 티끌처럼 잘게 부수었으니, 내가 그들을 거리의 진창같이 발로 으깨서 그들을 널리 퍼뜨렸도다.

⁴⁴당신께서 또한 저의 백성의 분쟁들에서 저를 구출하셨나이다. 당신께서 저를 이방 민족들의 머리가 되도록 지켜 주셨나이다. 제가 모르는 백성이 저를 섬기리이다.

⁴⁵타국인들이 나에게 스스로 복종하리로다. 그들이 듣자마자 그들은 나에게 순종하리로다.

⁴⁶타국인들이 사라져 갈 것이요, 그들은 자신들의 폐쇄된 처소들에서 나와 무서워하리라.

⁴⁷주께서 살아 계시니, 나의 반석께서 찬양받으시기를 바라노라. 그리고 나의 구원의 반석이신 하나님께서 크게 높임 받으시기를 바라노라.

⁴⁸나의 복수를 해 주시는 분은 하나님이시요, 백성을 내 밑으로 데려오시는 분은 그분이시요,

⁴⁹나의 원수들로부터 나를 데리고 나오시는 분은 그분이시로다. 당신께서는 또한 저를 대적하여 들고일어난 자들 위에 저를 높이 들어 올리셨나이다. 당신께서 저를 그 난폭한 사람으로부터 구출하셨나이다.

⁵⁰그러므로 오, 주여, 제가 이방 민족들 가운데서 당신께 감사들을 드리겠사오며, 제가 찬송들로 당신의 이름을 노래하겠나이다.

⁵¹그분께서는 그분의 왕을 위한 구원의 망대시요, 그분의 기름 부음 받은 자에게, 곧 다윗과 그의 씨에게 영원히 자비를 보이시는도다.”