성경 읽기

Biblica® মুক্তভাবে বাংলা সমকালীন সংস্করণের · 골로새서 2장

대표 구절

লায়োদেকিয়ার অধিবাসীদের ও যাদের সঙ্গে আমার ব্যক্তিগতভাবে সাক্ষাৎ হয়নি, তাদের এবং তোমাদের জন্য আমি কত সংগ্রাম করে চলেছি, তোমাদের তা অবগত করতে চাই। 골 2:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Christ, the Mystery of God

লায়োদেকিয়ার অধিবাসীদের ও যাদের সঙ্গে আমার ব্যক্তিগতভাবে সাক্ষাৎ হয়নি, তাদের এবং তোমাদের জন্য আমি কত সংগ্রাম করে চলেছি, তোমাদের তা অবগত করতে চাই। 카드

원어 22개 불러오는 중...

তাদের অন্তরকে অনুপ্রেরণায় উদ্বুদ্ধ ও ভালোবাসায় একতাবদ্ধ করে তোলাই আমার অভিপ্রায়। তারা যেন পূর্ণ বোধশক্তির ঐশ্বর্যে পরিপূর্ণতা লাভ করতে পারে এবং ঈশ্বরের গুপ্তরহস্য, অর্থাৎ খ্রীষ্টকে জানতে পারে। 카드

원어 28개 불러오는 중...

তাঁরই মধ্যে আছে প্রজ্ঞা ও জ্ঞানের সমস্ত ঐশ্বর্য। 카드

원어 12개 불러오는 중...

আমি তোমাদের একথা বলছি যেন, কোনো মানুষ শ্রুতিসুখকর যুক্তিজাল বিস্তার করে তোমাদের প্রতারিত না করে। 카드

원어 9개 불러오는 중...

কারণ শারীরিকভাবে আমি তোমাদের কাছে অনুপস্থিত থাকলেও, আত্মায় আমি তোমাদের মধ্যে উপস্থিত আছি। তোমাদের সুশৃঙ্খল জীবন এবং খ্রীষ্টে তোমাদের বিশ্বাস দেখে আমি আনন্দিত। 카드

원어 26개 불러오는 중...

Rooted and Built Up in Christ

সুতরাং, খ্রীষ্ট যীশুকে যেমন প্রভুরূপে গ্রহণ করেছ, তেমনই তাঁর মধ্যেই জীবনযাপন করতে থাকো। 카드

원어 11개 불러오는 중...

তাঁর মধ্যেই তোমাদের বিশ্বাসের মূল গভীর হোক ও গড়ে ওঠো। তোমরা যে শিক্ষা পেয়েছ তা অনুযায়ী বিশ্বাসে দৃঢ় হও ও ধন্যবাদ অর্পণে উচ্ছ্বসিত হও। 카드

원어 17개 불러오는 중...

Beware of Human Tradition and Empty Philosophy

দেখো, কেউ যেন অসার ও বিভ্রান্তিকর দর্শনের দ্বারা তোমাদের বন্দি না করে, যা কেবল মানবিক ঐতিহ্য এবং জাগতিক মূলনীতির উপর নির্ভরশীল, খ্রীষ্টের উপর নয়। 카드

원어 27개 불러오는 중...

কারণ ঈশ্বরত্বের সমস্ত পূর্ণতা, খ্রীষ্টের মধ্যেই দৈহিকরূপে অধিষ্ঠিত 카드

원어 10개 불러오는 중...

এবং যিনি সমস্ত পরাক্রম ও কর্তৃত্বের মস্তকস্বরূপ, সেই খ্রীষ্টে তোমরা পূর্ণতা লাভ করেছ। 카드

원어 13개 불러오는 중...

Dead and Raised with Christ

পাপময় স্বভাব পরিত্যাগ করে, তাঁর মধ্যেই তোমরা সুন্নতপ্রাপ্ত হয়েছ। সেই সুন্নত-সংস্কার মানুষের হাতে নয়, কিন্তু খ্রীষ্টের দ্বারা সাধিত হয়েছে। 카드

원어 20개 불러오는 중...

এর ফলে, বাপ্তিষ্মে খ্রীষ্টের সঙ্গে তোমরা সমাধিপ্রাপ্ত হয়েছ এবং মৃতদের মধ্য থেকে যিনি তাঁকে উত্থাপিত করেছিলেন, সেই ঈশ্বরের পরাক্রমে বিশ্বাস স্থাপন করে তাঁরই সঙ্গে তোমরা উত্থাপিত হয়েছ। 카드

원어 22개 불러오는 중...

তোমাদের সকল পাপে এবং পাপময় স্বভাবে সুন্নতহীন অবস্থায় তোমরা যখন মৃত ছিলে, তখন ঈশ্বর তোমাদের খ্রীষ্টে জীবিত করেছেন। 카드

원어 22개 불러오는 중...

বিধানের যেসব লিখিত নির্দেশনামা আমাদের বিরুদ্ধে ও প্রতিকূলে ছিল, তা তিনি বাতিল করেছেন; ক্রুশে বিদ্ধ করে তিনি তা দূর করেছেন। 카드

원어 21개 불러오는 중...

আর পরাক্রম এবং কর্তৃত্বকে পরাস্ত করে ক্রুশের মাধ্যমে তাদের উপরে বিজয়ী হয়েছেন এবং তাদের প্রকাশ্যে দৃশ্যমান করেছেন। 카드

원어 13개 불러오는 중...

The Shadow and the Substance

অতএব আহার, পানীয়, ধর্মীয় উৎসব, অমাবস্যা বা বিশ্রামদিন পালন নিয়ে কেউ তোমাদের বিচার না করুক। 카드

원어 18개 불러오는 중...

এগুলি ছিল ভবিষ্যতে যা ঘটবে তার ছায়ামাত্র, প্রকৃত বিষয় কিন্তু খ্রীষ্টের মধ্যেই প্রকাশিত হয়েছে। 카드

원어 10개 불러오는 중...

যারা ভ্রান্ত নম্রতায় সুখবোধ করে ও স্বর্গদূতদের আরাধনা করে, পুরস্কারের জন্য তারা যেন তোমাদের অযোগ্য প্রতিপন্ন না করতে পারে। এই ধরনের লোক নিজের দর্শনের কথাই সবিস্তারে বর্ণনা করে; তার জাগতিক মন তাকে অনর্থক মানসিক কল্পনায় দাম্ভিক করে তোলে। 카드

원어 22개 불러오는 중...

সে সেই মস্তকের সঙ্গে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করেছে, যা থেকে সমগ্র দেহ পরিপুষ্ট হয়, পেশী ও গ্রন্থি-বন্ধনীর দ্বারা পরস্পরের সঙ্গে সন্নিবদ্ধ থাকে এবং ঈশ্বরের ইচ্ছা অনুযায়ী বৃদ্ধিলাভ করে। 카드

원어 23개 불러오는 중...

The Worthlessness of Self-Made Asceticism

খ্রীষ্টের সঙ্গে মৃত্যুবরণ করে তোমরা জগতের রীতিনীতি থেকে মুক্ত হয়েছ, তাহলে, কেন তোমরা এখনও সেইসব রীতিনীতির অধীনে জীবনযাপন করছ? 카드

원어 17개 불러오는 중...

“এটা কোরো না! ওটা খেয়ো না! সেটা ছুঁয়ো না!”? 카드

원어 6개 불러오는 중...

প্রয়োগ করার সঙ্গে সঙ্গেই তো এসব রীতিনীতির প্রয়োজনীয়তা শেষ হয়ে যায়, কারণ মানুষের তৈরি বিধিনিষেধ এবং শিক্ষার উপর ভিত্তি করেই এগুলি গড়ে উঠেছে। 카드

원어 14개 불러오는 중...

তাদের স্ব-আরোপিত আরাধনা, ভ্রান্ত নম্রতা এবং শরীরের প্রতি নির্দয় ব্যবহার দেখে জ্ঞানের পরিচয় আছে বলে মনে হলেও শারীরিক কামনাবাসনা নিবৃত্তির ক্ষেত্রে এসব মূল্যহীন। 카드

원어 21개 불러오는 중...

주석서 골로새서 2장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

I\. 사도는 골로새 교인들에 대한 염려를 표현한다, 골 2:1-3. II....

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-3 Paul's Concern for the Colossians (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4-12 The Glory of the Christian Economy (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13-15 The Glory of the Christian Economy (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16-23 The Glory of the Christian Economy (62 AD)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Col 2:1-23.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. “그들의 마음이 위로를 받게 하려 함이라”로 번역하라. “그들의”...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 헬라어 어순대로 번역하라. “그 안에그것 안에, 곧 ALFORD처럼 ‘...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. And

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. For

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. “그러므로 너희가 에바브라에게서 예수 그 그리스도를 너희의 주...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. Rooted

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 이렇게 번역하라. “삼가라문자적으로는, 잘 ‘보라’. 누가어떤 알...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. For

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 그리고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 이는 유대주의자들이 가르친 것처럼 그들에게 외적인 할례 의식...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. "너희의 세례 안에서 그분과 함께 장사되었고"라고 번역하라. 여...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 너희가 죽었고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 지우시고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. ALFORD, ELLICOTT 및 다른 이들은 그 헬라어를 같은 헬라어의 번...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 그러므로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 장래 일

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 빼앗지 못하게 하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. "머리를 굳게 붙들지 아니하고"라고 번역하라. 그리스도를 오직...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 그러므로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 이 모든 것은

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 가진

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Christ, the Mystery of God

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

Rooted and Built Up in Christ

6절 댓글

7절 댓글

Beware of Human Tradition and Empty Philosophy

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

Dead and Raised with Christ

11절 댓글

12절 댓글