Read the Bible

Lutherbibel 1912 · Ecclesiastes Chapter 9

Featured verse

Denn ich habe solches alles zu Herzen genommen, zu forschen das alles, daß Gerechte und Weise und ihre Werke sind in Gottes Hand; kein Mensch kennt weder die Liebe noch den Haß irgend eines, den er vor sich hat. 전 9:1

Next

Passage navigation

Lutherbibel 1912 · Ecclesiastes Chapter 9

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.

Image

Bible note guide

Review the color meanings, columns, concept dictionary, and formatting terms prepared by the current Bible note author.

About version

Ecclesiastes reading stats

Lutherbibel 1912

This book (Ecclesiastes)

Total chapters
12 chapters
Total verses
222 verses
Current chapter
9 / 12 chapters
Verses in this chapter
18 verses
Chapter progress75%
Verse progress through this chapter80.2%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
668 / 1,189 chapters
Total verses
31,102 verses
Overall chapter progress56.2%
Overall verse progress through this chapter56.2%

Bible note guide

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Same Destiny Comes to All

1
Denn ich habe solches alles zu Herzen genommen, zu forschen das alles, daß Gerechte und Weise und ihre Werke sind in Gottes Hand; kein Mensch kennt weder die Liebe noch den Haß irgend eines, den er vor sich hat. 카드
원어 26개 불러오는 중...
2
Es begegnet dasselbe einem wie dem andern: dem Gerechten wie dem Gottlosen, dem Guten und Reinen wie dem Unreinen, dem, der opfert, wie dem, der nicht opfert; wie es dem Guten geht, so geht's auch dem Sünder; wie es dem, der schwört, geht, so geht's auch dem, der den Eid fürchtet. 카드
원어 20개 불러오는 중...
3
Das ist ein böses Ding unter allem, was unter der Sonne geschieht, daß es einem geht wie dem andern; daher auch das Herz der Menschen voll Arges wird, und Torheit ist in ihrem Herzen, dieweil sie leben; darnach müssen sie sterben. 카드
원어 23개 불러오는 중...
4
Denn bei allen Lebendigen ist, was man wünscht: Hoffnung; denn ein lebendiger Hund ist besser denn ein toter Löwe. 카드
원어 18개 불러오는 중...
5
Denn die Lebendigen wissen, daß sie sterben werden; die Toten aber wissen nichts, sie haben auch keinen Lohn mehr, denn ihr Gedächtnis ist vergessen, 카드
원어 15개 불러오는 중...
6
daß man sie nicht mehr liebt noch haßt noch neidet, und haben kein Teil mehr auf dieser Welt an allem, was unter der Sonne geschieht. 카드
원어 18개 불러오는 중...

Live Joyfully While You Live

7
So gehe hin und iß dein Brot mit Freuden, trink deinen Wein mit gutem Mut; denn dein Werk gefällt Gott. 카드
원어 14개 불러오는 중...
8
Laß deine Kleider immer weiß sein und laß deinem Haupt Salbe nicht mangeln. 카드
원어 10개 불러오는 중...
9
Brauche das Leben mit deinem Weibe, das du liebhast, solange du das eitle Leben hast, das dir Gott unter der Sonne gegeben hat, solange dein eitel Leben währt; denn das ist dein Teil im Leben und in deiner Arbeit, die du tust unter der Sonne. 카드
원어 28개 불러오는 중...
10
Alles, was dir vor Handen kommt, zu tun, das tue frisch; denn bei den Toten, dahin du fährst, ist weder Werk, Kunst, Vernunft noch Weisheit. 카드
원어 18개 불러오는 중...

Time and Chance Happen to All

11
Ich wandte mich und sah, wie es unter der Sonne zugeht, daß zum Laufen nicht hilft schnell zu sein, zum Streit hilft nicht stark sein, zur Nahrung hilft nicht geschickt sein, zum Reichtum hilft nicht klug sein; daß einer angenehm sei, dazu hilft nicht, daß er ein Ding wohl kann; sondern alles liegt an Zeit und Glück. 카드
원어 29개 불러오는 중...
12
Auch weiß der Mensch seine Zeit nicht; sondern, wie die Fische gefangen werden mit einem verderblichen Haken, und wie die Vögel mit einem Strick gefangen werden, so werden auch die Menschen berückt zur bösen Zeit, wenn sie plötzlich über sie fällt. 카드
원어 23개 불러오는 중...

The Despised Poor Wise Man

13
Ich habe auch diese Weisheit gesehen unter der Sonne, die mich groß deuchte: 카드
원어 9개 불러오는 중...
14
daß eine kleine Stadt war und wenig Leute darin, und kam ein großer König und belagerte sie und baute große Bollwerke darum, 카드
원어 15개 불러오는 중...
15
und ward darin gefunden ein armer, weiser Mann, der errettete dieselbe Stadt durch seine Weisheit; und kein Mensch gedachte desselben armen Mannes. 카드
원어 17개 불러오는 중...
16
Da sprach ich: “Weisheit ist ja besser den Stärke; doch wird des Armen Weisheit verachtet und seinen Worten nicht gehorcht.” 카드
원어 11개 불러오는 중...
17
Der Weisen Worte, in Stille vernommen, sind besser denn der Herren Schreien unter den Narren. 카드
원어 7개 불러오는 중...
18
Weisheit ist besser denn Harnisch; aber eine einziger Bube verderbt viel Gutes. 카드
원어 9개 불러오는 중...
Commentaries Ecclesiastes Chapter 9
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

이 장에서 솔로몬은 이 세상의 허무함을 더 자세히 증거하기 위해 이...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-3 Mysteries in Providence

Open the commentary title to load the content.

4-10 The Consequences of Death; The Proper Enjoyment of Life

Open the commentary title to load the content.

11-12 The Disappointment of Hopes

Open the commentary title to load the content.

13-18 The Advantages of Wisdom

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Ec 9:1-18.

Open the commentary title to load the content.

2 2. ‘모든 일이 다 같다’는 말은 보편적으로 그렇다는 뜻이 아니라 ‘...

Open the commentary title to load the content.

3 3. ‘행해지는 모든 악 위에 한 악이 있다’고 번역하라. 그것은 ‘모두...

Open the commentary title to load the content.

4 4. ‘이는’보다는 ‘그럼에도 불구하고’가 낫다. 영어 성경은 본문 ‘누...

Open the commentary title to load the content.

5 5. ‘산 자들은 자기들이 죽을 줄을 안다’는 말은, 그들이 그 사실로...

Open the commentary title to load the content.

6 6. ‘사랑과 미움’ 등은 전도서 9:1을 가리킨다. 이에 대해서는 전도...

Open the commentary title to load the content.

7 7. 이는 전도서 9:1에서 말한 ‘의롭고 지혜로운 자들’에게 주어진 권...

Open the commentary title to load the content.

8 8. ‘흰’은 기쁨의 표지이다이사야 61:3. 솔로몬은 ‘흰’ 옷을 입었다...

Open the commentary title to load the content.

9 9. ‘네가 사랑하는 아내’는 경건하고 참된 사랑을 가리키며, ‘천’ 명...

Open the commentary title to load the content.

10 10. ‘무엇이든지’는 곧 하나님의 섬김 안에서 하는 일을 가리킨다....

Open the commentary title to load the content.

11 11. 이 절은 전도서 9:7-9의 생각을 한정한다. 땅의 ‘즐거움’은 제자...

Open the commentary title to load the content.

12 12. ‘그의 때’는 곧 죽음의 때를 가리킨다전도서 7:15; 이사야 13:22...

Open the commentary title to load the content.

13 13. 오히려 ‘내가 이런 종류의 지혜도 보았다’, 곧 뒤이어 설명되는...

Open the commentary title to load the content.

14 14, 15. 사무엘하 20:16-22 참조. ‘보루’는 포위한 자들의 군사 시설...

Open the commentary title to load the content.

15 15. ‘가난한’은 참 지혜가 때로 다른 이들을 구원하지만, 그 현세적...

Open the commentary title to load the content.

16 16. 전도서 7:19; 잠언 21:22; 24:5의 생각을 다시 받는다. ‘가난한...

Open the commentary title to load the content.

17 17. ‘지혜자들의 말’ 등은, 일반적으로 가난한 지혜자가 들리지 않더...

Open the commentary title to load the content.

18 18. ‘한 죄인’ 등은 여호수아 7:1, 11, 12와 관련된다. 지혜가 어리...

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

주석

선택한 구절의 주석서 내용