독사

동식물

수탉의 알에서 난다고 여겨진 가공의 뱀을 가리키는 중세 이름으로, 일반적으로 뿔 달린 독사를 가리키는 것으로 본다.

수탉의 알에서 난다고 여겨진 가공의 뱀을 가리키는 중세 이름("악어"가 와전된 것)이다. 일반적으로 케라스테스(cerastes), 곧 "뿔 달린 독사"를 가리키는 것으로 보는데, 이는 길이가 약 30cm인 매우 독한 뱀이다. 다른 이들은 그것을 노란 독사(Daboia xanthina)로 보는데, 이는 그 크기와 야행성 습성 때문에 가장 위험한 독사 중 하나이다(사 11:8; 14:29; 59:5; 렘 8:17. 이 모든 곳에서 개정역R.V.은 히브리어 치프오니tziph'oni를 "바실리스크"로 번역한다). 잠 23:32에서 히브리어 체파(tzeph'a)는 흠정역과 개정역 모두에서 "독사(adder)"로 번역되며, 개정역 난외주는 "바실리스크," 흠정역 난외주는 "독사(cockatrice)"로 번역한다.