마귀

(헬라어 디아볼로스) 비방하는 자, 곧 사람의 영적 유익의 큰 원수이다(욥 1:6; 계 2:10; 슥 3:1). 그는 또한 "형제들을 참소하는 자"라 일컬어진다(계 12:10).

레위기 17:7에서 "마귀"라는 단어는 히브리어 사일(sair)을 번역한 것으로, "염소" 또는 "숫염소 형상의 신"을 뜻하며(사 13:21; 34:14), 이방인들 사이에서 우상 숭배의 대상이었던 숲의 정령을 가리킨다.

신명기 32:17과 시편 106:37에서는 히브리어 셰드(shed)를 번역한 것으로, 주인과 우상을 뜻하며, 유대인들이 "귀신"으로 여긴 것이니, 개역개정에서는 그렇게 번역되어 있다.

복음서에서 "귀신을 쫓아냄"에 관한 기사에서는 다른 헬라어 단어(다이몬, daimon)가 사용된다. 우리 주님의 때에는 귀신 들림의 경우가 빈번하였다(마 12:25-30; 막 5:1-20; 눅 4:35; 10:18 등).