열병 (Fever)

기타

타는 듯한 열을 동반하는 질병으로, 동방 지역에서 매우 흔하였다.

(신 28:22; 마 8:14; 막 1:30; 요 4:52; 행 28:8), 모든 열병성 발작에 동반되는 타는 듯한 열을 가리키는데, 그렇게 번역된 단어가 이를 뜻한다. 모든 동방 나라에서 그러한 질병은 매우 흔하다. 베드로의 장모는 "중한 열병"을 앓았다고 하는데(눅 4:38), 이는 누가가 질병을 묘사할 때 보이는 전문가적 정확성의 한 예이다. 그는 여기서 의학적 전문 구분을 채택하고 있으니, 당시에 열병은 "중한" 것과 "덜한" 것으로 나뉘었다.