마전장이

"full"이라는 단어는 "희게 하다"를 뜻하는 앵글로색슨어 fullian에서 왔다. 마전(full)이란 옷을 방앗간에서 눌러 빨거나 문지르는 것이다. 이 기술은 매우 오래되었다. "마전장이의 비누"(말 3:2)와 "마전장이의 밭"(왕하 18:17)이 언급된다. 우리 주님의 변형 때 그분의 옷은 "세상의 어떤 마전장이도 그렇게 희게 할 수 없을 만큼" 희게 되었다고 한다(막 9:3). 엔로겔(En-rogel)은 문자적으로 "발의 샘"을 뜻하는데, 마전장이들이 거기서 발로 옷을 밟았기 때문에 "마전장이의 샘"으로 해석되어 왔다.