채소(풀)

동식물

네 히브리어 단어를 옮긴 말로, 푸른 식물·초목·나무의 잎사귀·유월절에 먹는 쓴 나물 등을 가리킨다.

(1) 히브리어 에세브(eseb). 모든 푸른 식물, 곧 초목을 가리킨다(창 1:11, 12, 29, 30; 2:5; 3:18 등). 채소와 모든 푸른 초목을 포함한다(암 7:1, 2).

(2) 야라크(yarak). 푸름, 모든 푸른 것, 나무의 잎사귀(왕하 19:26; 시 37:2), 또는 식물 곧 채소를 가리킨다(신 11:10).

(3) 오르(or). '빛'을 뜻한다. 사 26:19에서는 "푸른 풀"을 의미하고, 왕하 4:39에서는 아마도 어떤 식물의 열매를 의미한다.

(4) 메로림(merorim, 복수형). "쓴 나물"로, 이스라엘 백성이 유월절에 먹었다(출 12:8; 민 9:11). 여러 종류의 쓴 식물들이었으며, 애굽에서의 압제를 상징적으로 가리켰다.