비파(현악기)
사물일종의 수금이나 열두 줄짜리 하프로 추정되는 악기로, 히브리어 '네벨'로 불립니다.
일종의 수금, 또는 열두 줄짜리 하프였던 것으로 추정되는 악기입니다. 이렇게 번역된 히브리어 단어 '네벨'은 사 5:12(개정역 '류트')과 14:11에서는 '비파'로 옮겨집니다. 단 3:5, 7, 10, 15에서 이렇게 번역된 단어는 갈대아어 '페산테린'인데, 이는 하프 종류의 악기를 가리키는 헬라어 기원의 단어로 추정됩니다.
일종의 수금이나 열두 줄짜리 하프로 추정되는 악기로, 히브리어 '네벨'로 불립니다.
일종의 수금, 또는 열두 줄짜리 하프였던 것으로 추정되는 악기입니다. 이렇게 번역된 히브리어 단어 '네벨'은 사 5:12(개정역 '류트')과 14:11에서는 '비파'로 옮겨집니다. 단 3:5, 7, 10, 15에서 이렇게 번역된 단어는 갈대아어 '페산테린'인데, 이는 하프 종류의 악기를 가리키는 헬라어 기원의 단어로 추정됩니다.