참새

동식물

매우 가난한 자들이 드리는 제물 중에 언급되며, 두 마리에 한 앗사리온에 팔렸다.

매우 가난한 자들이 드리는 제물 중에 언급된다. 참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔렸고(마 10:29), 다섯 마리가 두 앗사리온에 팔렸다(눅 12:6). 이렇게 번역된 히브리어 단어는 tsippor로, 본래 곡식을 먹는 작은 새의 온 무리를 가리킨다(레 14:4; 시 84:3; 102:7). 신약의 헬라어 단어는 strouthion(마 10:29-31)으로, 이렇게 옳게 번역되었다.