창

본래 빛과 공기를 들이기 위한 집의 개구부에 불과하며, 열고 닫을 수 있는 격자로 덮여 있었다(왕하 1:2; 행 20:9). 여리고의 정탐꾼들과 다메섹의 바울은 성벽에 잇닿은 집들의 창에서 내려졌다(수 2:15; 고후 11:33). 구름은 은유적으로 "하늘의 창"이라 불린다(창 7:11; 말 3:10). 사 54:12에서 이렇게 번역된 단어는 오히려 "성가퀴"(칠십인역 "방벽", 개정역 "성첩")로, 또는 게세니우스가 옮긴 대로 "톱니 모양의 성가퀴, 곧 해 또는 햇살" — 해처럼 빛이 뻗어 나가는 모양을 가진 것으로 번역되어야 한다.