KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 CN

성경 읽기

LXX2012: Septuagint in American English 2012 · 민수기 20장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

And the children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Sin, in the first month, and the people abode in Cades; and Mariam died there, and was buried there. 민 20:1

이전
다음

본문 이동

LXX2012: Septuagint in American English 2012 · 민수기 20장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

민수기 읽기 통계

LXX2012: Septuagint in American English 2012

이 책 (민수기)

전체 장수
36장
전체 절수
1,287절
현재 장
20 / 36장
이 장 절수
29절
장 진행율55.6%
절 진행율 (이 장까지)57.1%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
137 / 930장
전체 절수
22,875절
전체 장 진행율14.7%
전체 절 진행율 (이 장까지)18.8%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Death of Miriam and the Waters of Meribah

1
And the children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Sin, in the first month, and the people abode in Cades; and Mariam died there, and was buried there. 카드
원어 17개 불러오는 중...
2
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and Aaron. 카드
원어 9개 불러오는 중...
3
And the people reviled Moses, saying, Would we had died in the destruction of our brethren before the Lord! 카드
원어 12개 불러오는 중...
4
And therefore have you⌃ brought up the congregation of the Lord into this wilderness, to kill us and our cattle? 카드
원어 12개 불러오는 중...
5
And therefore is this? You⌃ have brought us up out of Egypt, that we should come into this evil place; a place where there is no sowing, neither figs, nor vines, nor pomegranates, neither is there water to drink. 카드
원어 18개 불러오는 중...
6
And Moses and Aaron went from before the assembly to the door of the tabernacle of witness, and they fell upon their faces; and the glory of the Lord appeared to them. 카드
원어 16개 불러오는 중...
7
And the Lord spoke to Moses, saying, 카드
원어 5개 불러오는 중...
8
Take your rod, and call the assembly, you and Aaron your brother, and speak you⌃ to the rock before them, and it shall give forth its waters; and you⌃ shall bring forth for them water out of the rock, and give drink to the congregation and their cattle. 카드
원어 25개 불러오는 중...
9
And Moses took his rod which was before the Lord, as the Lord commanded. 카드
원어 8개 불러오는 중...
10
And Moses and Aaron assembled the congregation before the rock, and said to them, Hear me, you⌃ disobedient ones; must we bring you water out of this rock? 카드
원어 19개 불러오는 중...
11
And Moses lifted up his hand and struck the rock with his rod twice; and much water came forth, and the congregation drank, and their cattle. 카드
원어 15개 불러오는 중...
12
And the Lord said to Moses and Aaron, Because you⌃ have not believed me to sanctify me before the children of Israel, therefore you⌃ shall not bring this congregation into the land which I have given them. 카드
원어 25개 불러오는 중...
13
This is the water of Strife, because the children of Israel spoke insolently before the Lord, and he was sanctified in them. 카드
원어 11개 불러오는 중...

Edom Refuses Passage

14
And Moses sent messengers from Cades to the king of Edom, saying, Thus says your brother Israel; You know all the distress that has come upon us. 카드
원어 18개 불러오는 중...
15
And how our fathers went down into Egypt, and we sojourned in Egypt many days, and the Egyptians afflicted us and our fathers. 카드
원어 11개 불러오는 중...
16
And we cried to the Lord, and the Lord heard our voice, and sent an angel and brought us out of Egypt; and now we are in the city of Cades, at the extremity of your coasts. 카드
원어 15개 불러오는 중...
17
We will pass through your land: we will not go through the fields, nor through the vineyards, nor will we drink water out of your cistern: we will go by the king's highway; we will not turn aside to the right hand or to the left, until we have passed your borders. 카드
원어 22개 불러오는 중...
18
And Edom said to him, You shall not pass through me, and if otherwise, I will go forth to meet you in war. 카드
원어 10개 불러오는 중...
19
And the children of Israel say to him, We will pass by the mountain; and if I and my cattle drink of your water, I will pay you: but it is no matter of importance, we will go by the mountain. 카드
원어 18개 불러오는 중...
20
And he said, You shall not pass through me; and Edom went forth to meet him with a great host, and a mighty hand. 카드
원어 10개 불러오는 중...
21
So Edom refused to allow Israel to pass through his borders, and Israel turned away from him. 카드
원어 10개 불러오는 중...

The Death of Aaron on Mount Hor

22
And they departed from Cades; and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Or. 카드
원어 9개 불러오는 중...
23
And the Lord spoke to Moses and Aaron in mount Or, on the borders of the land of Edom, saying, 카드
원어 13개 불러오는 중...
24
Let Aaron be added to his people; for you⌃ shall certainly not go into the land which I have given the children of Israel, because you⌃ provoked me at the water of strife. 카드
원어 20개 불러오는 중...
25
Take Aaron, and Eleazar his son, and bring them up to the mount Or before all the congregation; 카드
원어 10개 불러오는 중...
26
and take Aaron's apparel from off him, and put it on Eleazar his son: and let Aaron die there and be added to his people. 카드
원어 13개 불러오는 중...
27
And Moses did as the Lord commanded him, and took him up to mount Or, before all the congregation. 카드
원어 12개 불러오는 중...
28
And he took Aaron's garments off him, and put them on Eleazar his son, and Aaron died on the top of the mountain; and Moses and Eleazar came down from the mountain. 카드
원어 21개 불러오는 중...
29
And all the congregation saw that Aaron was dead: and they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel. 카드
원어 14개 불러오는 중...
주석서 민수기 20장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에서 이스라엘이 광야에서 방황한 제사십 년, 곧 마지막 해의...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-13 The Death of Miriam; The Water of Meribah; Moses and Aaron Reproved (1453 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14-21 Ambassadors Sent to Edom (1452 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22-29 The Edomites Refuse a Passage to Israel; The Death of Aaron (1452 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Nu 20:1-29.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2-13. 회중에게 물이 없으므로

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 모세와 아론이 회중 앞을 떠나

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 지팡이를 가지고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 모세가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 회중과 그들의 짐승이 마시니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 여호와께서 모세와 아론에게 이르시되 너희가 나를 믿지 아니하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 이는 므리바 물이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14-16. 모세가 ... 에돔 왕에게 사신들을 보내니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 우리가 왕의 큰길로 지나가리이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 나와 내 가축이 당신의 물을 마시면 그 값을 내리이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 에돔이 이스라엘에게 그 지경으로 지나가기를 허락하지 아니하니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 이스라엘 자손이 ... 호르 산에 이르렀더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24-28. 아론은 그의 조상들에게로 돌아가리니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 아론의 옷을 벗겨

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 아론이 그 산 꼭대기에서 죽으니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 온 회중이 아론이 죽은 것을 보고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 Verse 2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Verse 12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Verse 14

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Verse 17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Verse 21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2-6 Verses 2-6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Verse 8

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11-12 Verses 11-12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Verse 14

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Verse 16

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Verse 20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Verse 22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용