성경 읽기

Douay-Rheims 1899 · 에스겔 34장

대표 구절

And the word of the Lord came to me, saying: 겔 34:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Rebuke of the Shepherds Who Did Not Tend the Flock

And the word of the Lord came to me, saying: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Son of man, prophesy concerning the shepherds of Israel: prophesy, and say to the shepherds: Thus saith the Lord God: Woe to the shepherds of Israel, that fed themselves: should not the hocks be fed by the shepherds? 카드

원어 25개 불러오는 중...

You ate the milk, and you clothed yourselves with the wool, and you killed that which was fat: but my flock you did not feed. 카드

원어 11개 불러오는 중...

The weak you have not strengthened, and that which was sick you have not healed, that which was broken you have not bound up, and that which was driven away you have not brought again, neither have you sought that which was lost: but you ruled over them with rigour, and with a high hand. 카드

원어 23개 불러오는 중...

And my sheep were scattered, because there was no shepherd: and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered. 카드

원어 9개 불러오는 중...

My sheep have wandered in every mountain, and in every high hill: and my flocks mere scattered upon the face of the earth, and there was none that sought them, there was none, I say, that sought them. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord: 카드

원어 6개 불러오는 중...

As I live, saith the Lord God, forasmuch as my flocks have been made a spoil, and my sheep are become a prey to all the beasts of the field, because there was no shepherd: for my shepherds did not seek after my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flocks: 카드

원어 31개 불러오는 중...

Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Thus saith the Lord God: Behold I myself come upon the shepherds, I will require my hock at their hand, and I will cause them to cease from feeding the flock any more, neither shall the shepherds feed themselves any more: and I will deliver my flock from their mouth, and it shall no more be meat for them. 카드

원어 26개 불러오는 중...

The Shepherd Who Will Himself Seek and Feed the Flock

For thus saith the Lord God: Behold I myself will seek my sheep, and will visit them. 카드

원어 11개 불러오는 중...

As the shepherd visiteth his hock in the day when he shall be in the midst of his sheep that were scattered, so will I visit my sheep, and will deliver them out of all the places where they have been scattered in the cloudy and dark day. 카드

원어 22개 불러오는 중...

And I will bring them out from the peoples, and will gather them out of the countries, and will bring them to their own land: and I will feed them in the mountains of Israel, by the rivers, and in all the habitations of the land. 카드

원어 17개 불러오는 중...

I will feed them in the most fruitful pastures, and their pastures shall be in the high mountains of Israel: there shall they rest on the green grass, and be fed in fat pastures upon the mountains of Israel. 카드

원어 19개 불러오는 중...

I will feed my sheep: and I will cause them to lie down, saith the Lord God. 카드

원어 8개 불러오는 중...

I will seek that which was lost: and that which was driven away, I will bring again: and I will bind up that which was broken, and I will strengthen that which was weak, and that which was fat and strong I will preserve: and I will feed them in judgment. 카드

원어 18개 불러오는 중...

And as for you, O my flocks, thus saith the Lord God: Behold I judge between cattle and cattle, of rams and of he goats. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Was it not enough for you to feed upon good pastures? but you must also tread down with your feet the residue of your pastures: and when you drank the dearest water, you troubled the rest with your feet. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And my sheep were fed with that which you had trodden with your feet: and they drank what your feet had troubled. 카드

원어 7개 불러오는 중...

Therefore thus saith the Lord God to you: Behold, I myself will judge between the fat cattle and the lean. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Because you thrusted with sides and shoulders, and struck all the weak cattle with your horns, till they were scattered abroad: 카드

원어 14개 불러오는 중...

I will save my dock, and it shall be no more a spoil, and I will judge between cattle and cattle. 카드

원어 10개 불러오는 중...

One Shepherd, David, and a Covenant of Peace

AND I WILL SET UP ONE SHEPHERD OVER THEM, and he shall feed them, even my servant David: he shall feed them, and he shall be their shepherd. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And I the Lord will be their God: and my servant David the prince in the midst of them: I the Lord have spoken it. 카드

원어 12개 불러오는 중...

And I will make a covenant of peace with them, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they that dwell in the wilderness shall sleep secure in the forests. 카드

원어 14개 불러오는 중...

And I will make them a blessing round about my hill: and I will send down the rain in its season, there shall be showers of blessing. 카드

원어 11개 불러오는 중...

And the tree of the field shall yield its fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be in their land without fear: and they shall know that I am the Lord, when I shall have broken the bonds of their yoke, and shall have delivered them out of the hand of those that rule over them. 카드

원어 24개 불러오는 중...

And they shall be no more for a spoil to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them: but they shall dwell securely without any terror. 카드

원어 13개 불러오는 중...

And I will raise up for them a bud of renown: and they shall be no more consumed with famine in the land, neither shall they bear any more the reproach of the Gentiles. 카드

원어 15개 불러오는 중...

And they shall know that I the Lord their God am with them, and that they are my people the house of Israel: saith the Lord God. 카드

원어 13개 불러오는 중...

And you my flocks, the flocks of my pasture are men: and I am the Lord your God, saith the Lord God. 카드

원어 11개 불러오는 중...

주석서 에스겔 34장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

하나님의 이스라엘의 죄악과 재앙은 이 책 앞부분에서 이미 넓고 애...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-6 The Shepherds Reproved (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7-16 The Shepherds Reproved (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17-31 God's Care of His Flock; Prediction of Messiah's Kingdom (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Eze 34:1-31.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 예레미야 23:1과 스가랴 11:17도 마찬가지로, 거짓 목자들의 제거...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 기름

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 병든 자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 목자가 없으므로 흩어졌다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 모든 높은 산

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 내가 내 양 떼를 찾으리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 내가 ... 찾아보며

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 그가 그 가운데 있는 날에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 내가 그들을 여러 백성 가운데서 이끌어 내며 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 좋은 꼴

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 불성실한 목자들과 대조된다에스겔 34:4. 그들이 소홀히 한 여러...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 너희, 내 양 떼여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18, 19. 그들은 다른 이들의 재산을 자기 용도로 차지하는 데 만족하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 그들이 먹으며

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 살진 자와 파리한 자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 그들을 밖으로 흩어지게 하였도다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 바벨론에서 돌아온 뒤 유대인들은 외국인들뿐 아니라 자기들 가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 세우고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 내 종

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 평화의 언약 ... 악한 짐승을 그치게 함 ... 안전히 거주함

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 그들과 내 산 사방의 곳들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 그들을 부려 먹던 자들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 안전히 거주하리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 이름난 식물

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31. 너희 내 양 떼는 사람이라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Rebuke of the Shepherds Who Did Not Tend the Flock

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

The Shepherd Who Will Himself Seek and Feed the Flock

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글