성경 읽기

Biblica® ಉಚಿತ ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಭಾಷಾಂತರ · 시편 78장

대표 구절

ನನ್ನ ಜನರೇ, ನನ್ನ ಬೋಧನೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ; 시 78:1

성경노트 안내

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

역본 소개

God's Deeds Handed Down to the Generations

ನನ್ನ ಜನರೇ, ನನ್ನ ಬೋಧನೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ; 카드

원어 9개 불러오는 중...

ನಾನು ಸಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ನನ್ನ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುವೆನು. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಅವುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ನಾವು ಸಹ ಯೆಹೋವ ದೇವರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನೂ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ 카드

원어 12개 불러오는 중...

ಅವರು ಯಾಕೋಬ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, 카드

원어 12개 불러오는 중...

ಇದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ತಲೆಮಾರಿಗೆ ವಾಕ್ಯವು ಗೊತ್ತಾಗಿ, 카드

원어 9개 불러오는 중...

ಆಗ ಅವರು ದೇವರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭರವಸೆ ಇಡುವರು. 카드

원어 9개 불러오는 중...

ಆಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಹಾಗೆ ಹಟಮಾರಿ ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರ ಸಂತತಿಯವರು ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, 카드

원어 15개 불러오는 중...

ಎಫ್ರಾಯೀಮನ ಮಕ್ಕಳು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಅವರು ದೇವರ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ದೇವರು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನೂ 카드

원어 5개 불러오는 중...

ದೇವರು ಪಿತೃಗಳ ಮುಂದೆ ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ, 카드

원어 8개 불러오는 중...

ದೇವರು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸಿ ಅವರನ್ನು ದಾಟಿಸಿದರು. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ದೇವರು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಮೇಘದಿಂದಲೂ 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರು ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಸೀಳಿ, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಬಂಡೆಯೊಳಗಿಂದ ಹೊಳೆಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಂದು, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಆದರೆ ಜನರು ಇನ್ನೂ ದೇವರಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಪಾಪಮಾಡಿ, 카드

원어 7개 불러오는 중...

ದೇವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬೇಕೆಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಹೌದು, ಅವರು ದೇವರಿಗೆ 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಇಗೋ, ದೇವರು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಗಿ, 카드

원어 15개 불러오는 중...

ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಬೇಸರಗೊಂಡರು. 카드

원어 11개 불러오는 중...

ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡಲಿಲ್ಲ. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಆದರೆ ದೇವರು ಮೇಲಿರುವ ಮೇಘಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಉಣ್ಣುವುದಕ್ಕೆ ಮನ್ನವನ್ನು ಜನರ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸಿ, 카드

원어 8개 불러오는 중...

ದೇವದೂತರ ಆಹಾರವನ್ನು ಮಾನವರು ತಿಂದರು. 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಮೂಡಣ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿ, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಧೂಳಿನಂತೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ 카드

원어 5개 불러오는 중...

ಆಗ ಅವರು ತಿಂದು ಬಹಳ ತೃಪ್ತಿಗೊಂಡರು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಶೆಯನ್ನು ಬಿಡದೆ, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ದೇವರ ಶಿಕ್ಷೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಿತ್ತು. 카드

원어 9개 불러오는 중...

ಇದೆಲ್ಲಾ ಆದಾಗ್ಯೂ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಪಾಪಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಆಗ ದೇವರು ಅವರ ದಿವಸಗಳನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಯೂ 카드

원어 5개 불러오는 중...

ದೇವರು ಜನರನ್ನು ದಂಡಿಸುವಾಗೆಲ್ಲಾ ಅವರು ದೇವರನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ದೇವರು ತಮ್ಮ ಬಂಡೆ ಎಂದೂ ಮಹೋನ್ನತರಾದ ದೇವರು 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಯಿಗಳಿಂದ ದೇವರಿಗೆ ಮುಖಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿ, 카드

원어 5개 불러오는 중...

ಅವರ ಹೃದಯವು ದೇವರ ಸಂಗಡ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಆದಾಗ್ಯೂ ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಕರುಣಿಸಿ, 카드

원어 13개 불러오는 중...

ಜನರು ಬರೀ ಮಾಂಸ ಮಾತ್ರದವರೂ 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಎಷ್ಟೋ ಸಾರಿ ಜನರು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಬೇಸರಮಾಡಿದರು. 카드

원어 5개 불러오는 중...

ಅವರು ತಿರುಗಿಬಿದ್ದು ದೇವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ದೇವರು ಅವರನ್ನು 카드

원어 9개 불러오는 중...

ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಆದ ಸೂಚಕಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೂ, 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಅವರು ಕುಡಿಯಲಾರದ ಹಾಗೆ ಅವರ ನದಿಗಳು ರಕ್ತವಾದವು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಅವರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹುಳುಗಳು ಬಂದವು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಅವರ ಬೆಳೆಗಳು ಕಂಬಳಿ ಹುಳುಗಳಿಗೂ 카드

원어 5개 불러오는 중...

ಅವರ ದ್ರಾಕ್ಷಿಬಳ್ಳಿಗಳು ಕಲ್ಮಳೆಯಿಂದಲೂ 카드

원어 5개 불러오는 중...

ಅವರ ದನಗಳು ಕಲ್ಮಳೆಗೂ 카드

원어 5개 불러오는 중...

ದೇವರು ನಾಶದ ದೇವದೂತರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾ 카드

원어 10개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ಬೇಸರಕ್ಕೆ ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ, 카드

원어 10개 불러오는 중...

ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಚೊಚ್ಚಲರೆಲ್ಲರನ್ನೂ, 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಆದರೆ ದೇವರು ಮಂದೆಯ ಹಾಗೆ ತಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಹೊರತಂದು, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಜನರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಡೆಸಿದ ಕಾರಣ ಅವರು ಹೆದರಲಿಲ್ಲ. 카드

원어 8개 불러오는 중...

ಹೀಗೆ ದೇವರು ತಮ್ಮ ಭುಜಬಲದಿಂದ ಪವಿತ್ರ ನಾಡಿನ ತಮ್ಮ ಮೇರೆಗೂ, 카드

원어 8개 불러오는 중...

ದೇವರು ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಅವರ ಮುಂದೆ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿ, 카드

원어 10개 불러오는 중...

ಆದರೆ ಜನರು ಮಹೋನ್ನತರಾದ ದೇವರನ್ನು 카드

원어 8개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಹಾಗೆ ಉಪಕಾರ ನೆನಸದೆ, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ದೇವರಿಗೆ ಬೇಸರಗೊಳಿಸಿದರು. 카드

원어 4개 불러오는 중...

ದೇವರು ಇದನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ಬೇಸರಗೊಂಡು 카드

원어 6개 불러오는 중...

ದೇವರು ಸಿಲೋವಿನ ಗುಡಾರನ್ನೂ 카드

원어 6개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ಬಲದ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಸೆರೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಬಿಟ್ಟರು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ದೇವರು ತಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಖಡ್ಗಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಟ್ಟರು. 카드

원어 5개 불러오는 중...

ಅವರ ಯುವಕರನ್ನು ಬೆಂಕಿಯು ದಹಿಸಿಬಿಟ್ಟಿತು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಅವರ ಯಾಜಕರು ಖಡ್ಗದಿಂದ ಸಂಹಾರವಾದರು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ಆಗ ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 카드

원어 6개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ವೈರಿಗಳನ್ನು ದಂಡಿಸಿದರು. 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಆಗ ದೇವರು ಯೋಸೇಫನ ಗುಡಾರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, 카드

원어 7개 불러오는 중...

ಯೆಹೂದನ ಕುಲವನ್ನೂ, 카드

원어 9개 불러오는 중...

ಉನ್ನತವಾದವುಗಳಂತೆಯೂ, ಯುಗಯುಗಕ್ಕೂ ತಾವು ಅಸ್ತಿವಾರ ಹಾಕಿದ 카드

원어 7개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ಸೇವಕ ದಾವೀದನನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡು, 카드

원어 6개 불러오는 중...

ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಯಾಕೋಬ್ಯರನ್ನೂ 카드

원어 8개 불러오는 중...

ದಾವೀದನು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಯಥಾರ್ಥತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಜನರನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ 카드

원어 6개 불러오는 중...

주석서 시편 78장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 시편은 역사적입니다. 이스라엘에게 베푸신 하나님의 큰 자비, 그...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-8 The Importance of Religious Instruction

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9-39 Wonders Wrought in Behalf of Israel; The Crimes of the Israelites;

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40-72 Judgments and Mercies; Wonders Wrought for Israel; Renewed Mercies

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ps 78:1-72.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3-8절. 이 역사는 하나님의 영예를 위하여, 또 그의 율법의 원리들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5절. “증거”시편 19:7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8절. “완고하고 반역한”신명기 21:18. “그들의 마음을 정하지 않았다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9-11절. 요셉에게 속한 장자의 특권역대상 5:1-2은 야곱에 의해 에브...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12-14절. 이제 하나님의 행하심과 백성의 죄에 대한 기록이 제시된다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15-16절. 비슷한 기적이 두 번 있었다출애굽기 17:6; 민수기 20:11....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17-20절. “더욱”은 문자적으로 “죄에 더했다”는 뜻으로, 회개로 이끌...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18절. “그들의 마음에”마태복음 15:19. “그들의 욕심대로”는 문자적...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19-20절. 그들이 인정한 하나님의 능력 앞에서조차 그렇게 하였다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21절. “불”은 “진노”의 결과이다민수기 11:1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22절. 히브리서 8:8-9와 비교하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23-29절. 출애굽기 16:11-15; 민수기 11:4-9와 비교하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25절. “천사의 음식”은 문자적으로 “강한 자들의 떡”이다시편 105:40...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29절. “그들의 소욕”은 그들이 갈망하던 것이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30-31절. “그들의 욕심에서 떠나지 않았다”는 그 욕망을 누리고 있었...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31절. “살진 자들을 죽이셨다”는 “살진 자들 가운데” 곧 그들 중 일...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33-39절. 징계 뒤에 부분적 개혁이 있었고 하나님이 불쌍히 여겨 한...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36절. “그들의 혀로 거짓말했다”는 가장된 순종이다시편 18:44

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37절. “그들의 마음이 바르지 않았다”는 “굳지 않았다”는 뜻이다시편...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39절. “바람 같아서 다시 돌아오지 않는다”는 문자적으로 “숨” 또는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 40-41절. 열 번의 시험이 있었다민수기 14:22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41절. “제한했다”는 시편 78:19-20과 같다. 어떤 이들은 “근심하게...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 43절. “행하신”은 제시하거나 드러내셨다는 뜻이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

45 45절. 개파리 또는 모기를 가리킨다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 46절. “황충”의 히브리어 이름은 그 탐식성에서, “메뚜기”의 이름은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

47 47-48절. 여기에 언급된 폭풍의 추가 효과들은 모세의 기록과 일치한...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

48 48절. “그들의 가축을 넘기셨다”는 문자적으로 “가두셨다”는 뜻이다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

49 49절. “악한 천사들” 또는 “악의 천사들”이다. 아마 많은 천사들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

50 50-51절. “길을 내셨다”는 장애물을 제거하고 진노가 마음껏 역사하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

51 51절. “그들의 힘의 으뜸”은 문자적으로 “첫 열매” 또는 “장자”이다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

52 52-54절. “자기 백성을 이끌어 내셨다”는 그들을 일정한 행진들로 인...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

54 54절. “그의 성소의 경계” 또는 “거룩한 경계”이다. “이 산”시온은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

55 55절. “줄로”는 이렇게 측량된 몫을 뜻한다. “그들을 나누셨다”는 이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

56 56-57절. “속이는 활”은 뒤로 돌아가 화살을 제대로 쏘지 못하는 활...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

58 58절. 우상숭배는 이방인들을 남겨 둔 결과였다시편 78:9-11 비교

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

59 59-60절. “들으셨다”는 알아차리셨다는 뜻이다창세기 11:7. “미워하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

60 60절. “두신 장막”은 문자적으로 “거하게 하셨다”, 곧 세우셨다는 뜻...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

61 61절. “그의 능력”은 그것을 상징하는 언약궤이다시편 96:6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

62 62절. “넘기셨다” 또는 “가두셨다.” “그의 백성”시편 78:48; 사무엘...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

63 63절. “불”은 살육의 비유일 수도 있고사무엘상 4:10, 이방인들에 의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

64 64절. 사무엘상 4:17과 비교하라. 의심할 것 없이 다른 이들도 있었...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

65 65절. 시편 22:16; 이사야 42:13과 비교하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

66 66절. “그가 원수들의 뒷부분을 치셨다”는 또는 “원수들의 등을 치셨...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

67 67-68절. “요셉의 장막”은 “집” 또는 “지파”이며, “에브라임 지파”와...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

69 69절. “높은 궁전들” 또는 “산들”처럼 높고, “땅”처럼 오래 지속된다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

70 70-72절. 이 선택에서 하나님의 주권이 드러났다. 겸손과 높임의 대...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

71 71절. “젖 먹이는 암양을 따르던 데서”는 문자적으로 “젖 먹이는 암...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

질문과 답변

이 장을 읽으며 남긴 질문, 코멘트, 작성자 답변입니다.

관리자 작성 주석

아직 등록된 질문이나 코멘트가 없습니다.

장 게시판

시편 78장과 연결된 설교노트, 일반 칼럼, 영상, 자유글을 모으는 별도 게시판 영역입니다.

준비 중

설교노트

이 장을 본문으로 한 설교 정리와 적용 노트

일반 칼럼

성경노트 칼럼과 분리된 공개 글/기고문

유튜브

본문과 관련된 영상 링크와 설명

자유게시판

공개 여부와 검수 정책을 정한 뒤 제공

아직 등록된 장 게시판 글이 없습니다.

성경 읽기

성경노트 안내

God's Deeds Handed Down to the Generations

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글