성경 읽기

Biblica® मराठी समकालीन स्वतंत्र संस्करण · 에스겔 36장

대표 구절

“मानवपुत्रा, इस्राएलच्या पर्वतांना भविष्यवाणी करून सांग, ‘इस्राएलच्या पर्वतांनो, याहवेहचे वचन ऐका. 겔 36:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

The Promise of Restoration for the Mocked Mountains of Israel

“मानवपुत्रा, इस्राएलच्या पर्वतांना भविष्यवाणी करून सांग, ‘इस्राएलच्या पर्वतांनो, याहवेहचे वचन ऐका. 카드

원어 13개 불러오는 중...

सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: शत्रूंनी तुम्हाला म्हटले, “अाहा! पुरातन शिखरे आमचे वतन झाले आहे.” ’ 카드

원어 14개 불러오는 중...

म्हणून भविष्यवाणी कर आणि सांग, ‘सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: तुम्ही बाकीच्या राष्ट्रांचे वतन व्हावे व लोकांच्या द्वेष व निंदेचा विषय व्हावे म्हणून चहूकडून त्यांनी तुम्हाला उद्ध्वस्त करून तुम्हाला सर्व बाजूंनी ठेचले आहे, 카드

원어 23개 불러오는 중...

यास्तव, इस्राएलच्या पर्वतांनो सार्वभौम याहवेहचे वचन ऐका: पर्वत व टेकड्यांना, ओहोळे व खोर्‍यांना, ओसाड अवशेष व तुमच्या सभोवती असलेल्या बाकीच्या राष्ट्रांनी लुटून अपमानित केलेल्या उजाड नगरांना सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात; 카드

원어 27개 불러오는 중...

सार्वभौम याहवेह म्हणतात: माझ्या पेटलेल्या आवेशात बाकी राष्ट्रांच्या विरुद्ध, आणि एदोमविरुद्ध मी बोललो, कारण त्यांच्या हृदयातील उल्हास व द्वेषाने त्यांनी माझ्या देशातील कुरणे लुटावी म्हणून त्याला आपलेच वतन करून घेतले.’ 카드

원어 30개 불러오는 중...

म्हणून इस्राएल देशासंबंधी भविष्यवाणी कर आणि पर्वत व टेकड्यांना, ओहोळे व खोर्‍यांना सांग: ‘सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: तुम्ही राष्ट्रांचा अपमान सहन केला म्हणून मी माझ्या ईर्षेच्या क्रोधात बोलतो. 카드

원어 22개 불러오는 중...

म्हणून सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: माझ्या उंचावलेल्या हाताने मी शपथ घेतो की, तुमच्या सभोवती असलेली राष्ट्रे देखील अपमान सहन करतील. 카드

원어 18개 불러오는 중...

“ ‘पण इस्राएलच्या पर्वतांनो, तुम्हावर माझ्या इस्राएली लोकांसाठी फांद्या फुटून फळे येतील, म्हणजे माझे लोक लवकर घरी येतील. 카드

원어 12개 불러오는 중...

मी तुझ्याविषयी विचार करतो आणि मी तुझ्याकडे कृपादृष्टीने पाहीन; तुझ्यावर नांगरणी व पेरणी होईल, 카드

원어 7개 불러오는 중...

आणि तुझ्यात, होय, सर्व इस्राएलात पुष्कळ लोक वसतील असे मी करेन. नगरे वसतील आणि भग्नावशेष पुन्हा बांधले जातील. 카드

원어 11개 불러오는 중...

तुमच्यात राहणार्‍या लोकांची व प्राण्यांची संख्या मी वाढवेन आणि ते फलद्रूप होतील व संख्येने वाढतील. पूर्वीप्रमाणे मी तुझ्यावर लोकांना वसवीन आणि पूर्वीपेक्षा तुझी अधिक समृद्धी करेन. तेव्हा तुम्ही जाणाल की मीच याहवेह आहे. 카드

원어 15개 불러오는 중...

लोकांनी, माझ्या इस्राएल लोकांनी तुम्हावर वस्ती करावी असे मी करेन. ते तुमचा ताबा घेतील आणि तुम्ही त्यांचे वतन व्हाल; तुम्ही पुन्हा त्यांना लेकरांपासून वंचित करणार नाही. 카드

원어 14개 불러오는 중...

“ ‘सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: कारण काहीजण तुम्हाला म्हणतात, “तुम्ही लोकांना गिळून टाकता आणि राष्ट्राला लेकरांपासून वंचित ठेवतात,” 카드

원어 15개 불러오는 중...

यामुळे यापुढे तुम्ही लोकांना गिळणार नाही, ना राष्ट्राला अपत्यहीन ठेवाल, असे सार्वभौम याहवेह जाहीर करतात. 카드

원어 14개 불러오는 중...

मी तुम्हाला पुन्हा राष्ट्रांचे टोमणे ऐकू देणार नाही आणि तुम्ही पुन्हा लोकांचा अपमान सहन करणार नाही किंवा तुमच्या राष्ट्राचे पतन होऊ देणार नाही, असे सार्वभौम याहवेह जाहीर करतात.’ ” 카드

원어 19개 불러오는 중...

The Grace That Cleanses for His Name's Sake

याहवेहचे वचन पुन्हा माझ्याकडे आले: 카드

원어 5개 불러오는 중...

“मानवपुत्रा, इस्राएली लोक जेव्हा स्वदेशात राहत होते, तेव्हा त्यांनी तो त्यांच्या वर्तनाने व कृत्यांनी भ्रष्ट केला. त्यांची कृत्ये माझ्या दृष्टीत स्त्रियांच्या महिन्याच्या अशुद्धतेप्रमाणे होती. 카드

원어 16개 불러오는 중...

म्हणून मी माझा क्रोध त्यांच्यावर ओतला कारण त्यांनी देशात रक्तपात केला आणि त्यांनी देशाला त्यांच्या मूर्तींनी विटाळले. 카드

원어 11개 불러오는 중...

म्हणून मी त्यांना राष्ट्रांमध्ये विखुरले आणि ते देशांमध्ये पांगले; मी त्यांचा त्यांच्या वर्तनानुसार आणि त्यांच्या कृत्यांनुसार न्याय केला. 카드

원어 8개 불러오는 중...

आणि राष्ट्रांमध्ये ते जिथे कुठे गेले त्यांनी माझ्या पवित्र नावाला कलंक लावला, कारण त्यांच्याविषयी असे म्हटले गेले होते, ‘हे याहवेहचे लोक आहेत, तरीही याहवेहचा देश त्यांना सोडावा लागला.’ 카드

원어 17개 불러오는 중...

माझ्या पवित्र नावाची मला काळजी होती, जे इस्राएली लोकांनी ते ज्या राष्ट्रांमध्ये गेले तिथे कलंकित केले होते. 카드

원어 12개 불러오는 중...

“म्हणून इस्राएली लोकांना सांग, ‘सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: इस्राएली लोकांनो या गोष्टी मी तुमच्यासाठी नाही, तर जे नाव तुम्ही ज्या राष्ट्रांमध्ये गेला तिथे अपवित्र केले होते त्या माझ्या पवित्र नावासाठी करणार आहे. 카드

원어 24개 불러오는 중...

मी माझ्या महान नावाचे पावित्र्य दाखवेन, जे राष्ट्रांमध्ये अपवित्र केले गेले, ते नाव त्यांच्यामध्ये तुम्ही अपवित्र केले आहे. जेव्हा तुमच्याद्वारे त्यांच्या दृष्टीत माझे नाव पवित्र मानले जाईल, तेव्हा राष्ट्रे जाणतील की मीच याहवेह आहे, असे सार्वभौम याहवेह जाहीर करतात. 카드

원어 20개 불러오는 중...

“ ‘कारण मी तुम्हाला राष्ट्रांतून बाहेर काढेन; सर्व देशातून मी तुम्हाला एकवट करेन आणि तुम्हाला तुमच्या स्वदेशात आणेन. 카드

원어 12개 불러오는 중...

मी तुमच्यावर स्वच्छ पाणी शिंपडेन, आणि तुम्ही शुद्ध व्हाल; मी तुम्हाला तुमच्या सर्व अशुद्धतेपासून आणि तुमच्या मूर्तींपासून शुद्ध करेन. 카드

원어 11개 불러오는 중...

मी तुम्हाला नवे हृदय देईन आणि तुमच्यात नवा आत्मा ओतेन; मी तुमच्यातून तुमचे पाषाणी हृदय काढून मांसमय हृदय तुम्हाला देईन. 카드

원어 17개 불러오는 중...

आणि मी माझा आत्मा तुमच्यामध्ये घालेन, तुम्ही माझे विधी आचारावे व माझे नियम काळजीपूर्वक पाळावे म्हणून मी तुम्हाला चालवेन. 카드

원어 12개 불러오는 중...

तेव्हा तुमच्या पूर्वजांना जो देश मी देऊ केला त्यात तुम्ही वस्ती कराल; तुम्ही माझे लोक व्हाल आणि मी तुमचा परमेश्वर होईन. 카드

원어 12개 불러오는 중...

मी तुम्हाला तुमच्या सर्व अशुद्धतेपासून मुक्त करेन. मी धान्यास आज्ञा देईन आणि ते अनेकपट करेन आणि तुमच्यावर दुष्काळ आणणार नाही. 카드

원어 13개 불러오는 중...

तुमच्या झाडांची फळे व तुमच्या शेतातील पीक मी वाढवेन, यासाठी की तुम्ही दुष्काळामुळे राष्ट्रांमध्ये आणखी अपमान सहन करणार नाही. 카드

원어 14개 불러오는 중...

तेव्हा तुम्हाला तुमचे कुमार्ग आणि दुष्कृत्यांची आठवण होईल आणि तुमच्या पापांमुळे व अमंगळ कामांमुळे तुम्हाला तुमचीच किळस वाटेल. 카드

원어 14개 불러오는 중...

माझी इच्छा आहे तुम्ही हे जाणावे की हे मी तुमच्यासाठी करीत नाही, सार्वभौम याहवेह जाहीर करतात की अहो इस्राएली लोकांनो तुम्ही आपल्या वर्तनामुळे लाजिरवाणी व कलंकित असावे! 카드

원어 14개 불러오는 중...

Restoring the Desolate Land Like Eden

“ ‘सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: ज्या दिवशी मी तुम्हाला तुमच्या सर्व पापांपासून शुद्ध करेन, मी तुमची नगरे पुनर्स्थापित करेन आणि उद्ध्वस्त झालेल्याची पुनर्बांधणी करेन. 카드

원어 14개 불러오는 중...

येजा करणार्‍यांच्या नजरेसमोर उजाडलेली भूमी वैराण पडण्याऐवजी तिची मशागत होईल. 카드

원어 10개 불러오는 중...

ते म्हणतील, “ही भूमी जी ओसाड पडली होती ती एदेन बागेसारखी झाली आहे; शहरे जी उद्ध्वस्त, उजाड व ओसाड पडली होती, ती आता तटबंदीची होऊन त्यात वस्ती झाली आहे.” 카드

원어 13개 불러오는 중...

तेव्हा तुमच्या सभोवती उरलेली राष्ट्रे जाणतील की मी याहवेहने उजाड झालेले पुन्हा बांधले आहे आणि ओसाड पडलेले होते त्याची पुन्हा लागवड केली आहे. मी याहवेह हे बोललो आहे, आणि ते मी करणारच.’ 카드

원어 16개 불러오는 중...

“सार्वभौम याहवेह असे म्हणतात: एकदा पुन्हा मी इस्राएलची विनंती मान्य करेन आणि त्यांच्यासाठी हे करेन: त्यांचे लोक मी मेंढरांसारखे असंख्य करेन, 카드

원어 15개 불러오는 중...

तिच्या नेमलेल्या सणांच्या वेळी यरुशलेममध्ये अर्पणासाठी लागतील तेवढे असंख्य कळप मी करेन. म्हणजे पडीक असलेली शहरे लोकांच्या कळपांनी भरतील. तेव्हा ते जाणतील की मीच याहवेह आहे.” 카드

원어 16개 불러오는 중...

주석서 에스겔 36장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

우리는 세일 산에 관한 일을 마쳤고, 그것을 황폐한 채로, 또 그렇게...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-15 God's Compassion for Israel (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16-24 God's Compassion for Israel (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25-38 The Promise of a New Heart; The Promise of Sanctifying Grace; Promised Blessings Must Be Prayed for (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Eze 36:1-38.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 문자적으로는 "... 때문에, 참으로 ... 때문에"이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 생명 없는 피조물들에게 말하는 것은, 피조물도 마치 썩어짐의 종...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 그것을 먹잇감으로 내어 주려고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 이방인의 수치

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 내 손을 들었다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 그들이 올 때가 가까웠다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 황폐한 곳들이 건축되리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 처음보다 낫게 하리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 너희 위로 다니게 하리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 사람을 삼키는 땅

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 잃게 하지

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 월경 중인 여인

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18, 19. 그들이 옮겨진 이유는 그들의 죄였다. 하나님의 거룩하심은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 그들이 내 거룩한 이름을 더럽혔나니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 내가 내 거룩한 이름을 아꼈다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22절. “너희를 위함이 아니라”는 말은 너희 안에 어떤 공로가 있기...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23절. “거룩하게 하다”는 유대인의 죄와 그 형벌 때문에 이방인들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24절. 이는 일차적으로 바벨론에서 돌아온 회복에서 성취되었고, 궁...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25절. 외적인 회복은 내적인 회복이 먼저 있어야 한다. 그들의 처지...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26절. “새 마음”은 생각과 의지를 뜻한다. “영”은 행동의 동기와 원...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27절. “나의 영”에 대해서는 에스겔 11:19; 예레미야 32:39을 보라....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28절. “너희는 내 백성이 되고 나는 너희 하나님이 되리라”는 말씀은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29절. “모든 더러운 것에서 구원하다”는 그의 이름의 뜻에 따라 예수...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30절. “다시는 이방인 가운데서 기근의 수치를 당하지 않게 하리라”...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31절. “너희 악한 길을 기억하리라”는 부끄러움과 혐오로 기억한다는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35절. “그들이 말하리라”는 이전에는 이스라엘의 황폐함을 여호와 자...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36절. “주께서 말씀하셨고 행하시리라”는 말씀은 민수기 23:19와 통...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37절. “내가 이 일로 또 이스라엘 족속에게 구하게 하리라”는 그 구...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 38절. “거룩한 양 떼같이”는 해마다 세 큰 절기인 유월절, 오순절,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

The Promise of Restoration for the Mocked Mountains of Israel

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글

15절 댓글