성경 읽기

De Heilige Schrift 1917 · 다니엘 6장

대표 구절

(6:2) En het dacht Darius goed, dat hij over het koninkrijk stelde honderd en twintig stadhouders, die over het ganse koninkrijk zijn zouden; 단 6:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Daniel Exalted Under Darius and the Plot Against Him

(6:2) En het dacht Darius goed, dat hij over het koninkrijk stelde honderd en twintig stadhouders, die over het ganse koninkrijk zijn zouden; 카드

원어 8개 불러오는 중...

(6:3) En over dezelve drie vorsten, van dewelke Daniel de eerste zou zijn, denwelken die stadhouders zelfs zouden rekenschap geven, opdat de koning geen schade leed. 카드

원어 13개 불러오는 중...

(6:4) Toen overtrof deze Daniel die vorsten en die stadhouders, daarom dat een voortreffelijke geest in hem was; en de koning dacht hem te stellen over het gehele koninkrijk. 카드

원어 19개 불러오는 중...

(6:5) Toen zochten de vorsten en de stadhouders gelegenheid te vinden, tegen Daniel vanwege het koninkrijk; maar zij konden geen gelegenheid noch misdaad vinden, dewijl hij getrouw was, en geen vergrijping noch misdaad in hem gevonden werd. 카드

원어 20개 불러오는 중...

(6:6) Toen zeiden die mannen: Wij zullen tegen dezen Daniel geen gelegenheid vinden, tenzij wij tegen hem iets vinden in de wet zijns Gods. 카드

원어 27개 불러오는 중...

(6:7) Zo kwamen deze vorsten en de stadhouders met hopen tot den koning, en zeiden aldus tot hem: O koning Darius, leef in eeuwigheid! 카드

원어 16개 불러오는 중...

(6:8) Al de vorsten des rijks, de overheden en stadhouders, de raadsheren en landvoogden hebben zich beraadslaagd een koninklijke ordonnantie te stellen, en een sterk gebod te maken, dat al wie in dertig dagen een verzoek zal doen van enigen god of mens, behalve van u, o koning! die zal in den kuil der leeuwen geworpen worden. 카드

원어 14개 불러오는 중...

(6:9) Nu, o koning! gij zult een gebod bevestigen, en een schrift tekenen, dat niet veranderd worde, naar de wet der Meden en der Perzen, die niet mag wederroepen worden. 카드

원어 31개 불러오는 중...

(6:10) Daarom tekende de koning Darius dat schrift en gebod. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Daniel Prays Faithfully and Is Accused

(6:11) Toen nu Daniel verstond, dat dit schrift getekend was, ging hij in zijn huis (hij nu had in zijn opperzaal open vensters tegen Jeruzalem aan), en hij knielde drie tijden 's daags op zijn knieen, en hij bad, en deed belijdenis voor zijn God, ganselijk gelijk hij voor dezen gedaan had. 카드

원어 8개 불러오는 중...

(6:12) Toen kwamen die mannen met hopen, en zij vonden Daniel biddende en smekende voor zijn God. 카드

원어 33개 불러오는 중...

(6:13) Toen kwamen zij nader, en spraken voor den koning van het gebod des konings: Hebt gij niet een gebod getekend, dat alle man, die in dertig dagen van enigen god of mens iets verzoeken zou, behalve van u, o koning! in den kuil der leeuwen zou geworpen worden? De koning antwoordde en zeide: Het is een vaste rede, naar de wet der Meden en Perzen, die niet mag herroepen worden. 카드

원어 10개 불러오는 중...

(6:14) Toen antwoordden zij, en zeiden voor den koning: Daniel, een van de gevankelijk weggevoerden uit Juda heeft, o koning! op u geen acht gesteld, noch op het gebod dat gij getekend hebt; maar hij bidt op drie tijden 's daags zijn gebed. 카드

원어 40개 불러오는 중...

(6:15) Toen de koning deze rede hoorde, was hij zeer bedroefd bij zichzelven, en hij stelde het hart op Daniel om hem te verlossen; ja, tot den ondergang der zon toe bemoeide hij zich, om hem te redden. 카드

원어 28개 불러오는 중...

(6:16) Toen kwamen die mannen met hopen tot den koning, en zij zeiden tot den koning: Weet, o koning! dat der Meden en der Perzen wet is, dat geen gebod noch ordonnantie, die de koning verordend heeft, mag veranderd worden. 카드

원어 19개 불러오는 중...

(6:17) Toen beval de koning, en zij brachten Daniel voor, en wierpen hem in den kuil der leeuwen; en de koning antwoordde en zeide tot Daniel: Uw God, Dien gij geduriglijk eert, Die verlosse u! 카드

원어 23개 불러오는 중...

(6:18) En er werd een steen gebracht, en op den mond des kuils gelegd: en de koning verzegelde denzelven met zijn ring, en met den ring zijner geweldigen, opdat de wil aangaande Daniel niet zou veranderd worden. 카드

원어 22개 불러오는 중...

Daniel Delivered from the Lions' Den

(6:19) Toen ging de koning naar zijn paleis, en overnachtte nuchteren, en liet geen vreugdespel voor zich brengen; en zijn slaap week verre van hem. 카드

원어 17개 불러오는 중...

(6:20) Toen stond de koning in den vroegen morgenstond met het licht op, en hij ging met haast henen tot den kuil der leeuwen. 카드

원어 13개 불러오는 중...

(6:21) Als hij nu tot den kuil genaderd was, riep hij tot Daniel met een droeve stem; de koning antwoordde en zeide tot Daniel: O Daniel, gij knecht des levenden Gods! heeft ook uw God, Dien gij geduriglijk eert, u van de leeuwen kunnen verlossen? 카드

원어 10개 불러오는 중...

(6:22) Toen sprak Daniel tot den koning: O koning, leef in eeuwigheid! 카드

원어 25개 불러오는 중...

(6:23) Mijn God heeft Zijn engel gezonden, en Hij heeft den muil der leeuwen toegesloten, dat zij mij niet beschadigd hebben, omdat voor Hem onschuld in mij gevonden is; ook heb ik, o koning! tegen u geen misdaad gedaan. 카드

원어 8개 불러오는 중...

(6:24) Toen werd de koning bij zichzelven zeer vrolijk, en zeide, dat men Daniel uit den kuil trekken zou. Toen Daniel uit den kuil opgetrokken was, zo werd er geen schade aan hem gevonden, dewijl hij in zijn God geloofd had. 카드

원어 22개 불러오는 중...

(6:25) Toen beval de koning, en zij brachten die mannen voor, die Daniel overluid beschuldigd hadden, en zij wierpen in den kuil der leeuwen hen, hun kinderen, en hun vrouwen; en zij kwamen niet op den grond des kuils, of de leeuwen heersten over hen, zij vermorzelden ook al hun beenderen. 카드

원어 22개 불러오는 중...

Darius's Decree and Daniel's Prosperity

(6:26) Toen schreef de koning Darius aan alle volken, natien en tongen, die op de ganse aarde woonden: Uw vrede worde vermenigvuldigd! 카드

원어 28개 불러오는 중...

(6:27) Van mij is een bevel gegeven, dat men in de ganse heerschappij mijns koninkrijks beve en siddere voor het aangezicht van den God van Daniel; want Hij is de levende God, en bestendig in eeuwigheden, en Zijn koninkrijk is niet verderfelijk, en Zijn heerschappij is tot het einde toe. 카드

원어 15개 불러오는 중...

(6:28) Hij verlost en redt, en Hij doet tekenen en wonderen in den hemel en op de aarde; Die heeft Daniel uit het geweld der leeuwen verlost. 카드

원어 30개 불러오는 중...

(6:29) Deze Daniel nu had voorspoed in het koninkrijk van Darius, en in het koninkrijk van Kores, den Perziaan. 카드

원어 13개 불러오는 중...

주석서 다니엘 6장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

다니엘은 그가 살았던 통치나 갈대아와 페르시아 왕국의 국정에 대해...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-5 Daniel Preferred by Darius (537 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6-10 A Plot against Daniel (537 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11-17 Daniel in the Den of Lions (537 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18-24 Daniel's Preservation and Deliverance (537 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25-28 The Decree of Darius (537 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Da 6:1-28.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 다니엘이 뛰어났다. 아마도 그가 바벨론의 멸망을 그토록 놀랍게...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 나라 일에 관하여 고발할 근거. 그의 행정에서 고발할 구실을 찾...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 가장 주의 깊게 지켜보는 원수들이, 세상의 방식과 충돌할 때에도...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 모여들었다. 문자적으로는 "급히, 소란스럽게 모였다"는 뜻이다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 바사 왕은 최고 신 오르무즈드의 대표자로 여겨졌고, 왕 가까이에...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 조서, 또는 금령. 그것이 변개되지 않게 하라는 말은 에스더 1:19...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 그런 전제적 조서는 왕이 오르무즈드의 화신으로서 충성의 시험으...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 다니엘이 그 조서에 왕의 도장이 찍힌 것을 알았을 때. 따라서...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 모여들었다. 다니엘 6:6에서처럼 "모였다" 또는 "급히 달려왔다"...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 그들은 다니엘의 이름을 언급하기 전에 먼저 왕의 칙령을 내세워...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 그 다니엘. 멸시하는 어조이다. 유다 포로 중 한 사람이라는 말...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 자신에게 심히 근심했다. 자신이 그런 성급한 조서의 덫에 걸리...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 네 하나님이 너를 구원하시리라. 이방인들은 때때로 신들이 자기...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 돌로 봉인했다. 인봉 아래 있던 그리스도의 장사를 예표한다마태...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 악기들도 들이지 않았다 등. 게세니우스는 이를 "후궁들"로 번역...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 그의 슬픔이 귀족들에 대한 두려움을 이겼다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 살아 계신 하나님. 스스로 생명을 가지시고 네 생명을 보존하실...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 다니엘은 왕에게 분노할 수도 있었지만 그렇게 하지 않았다. 그...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 그의 천사. 그의 구원의 근원이 아니라 도구이다시편 91:11; 34:...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 그가 믿었기 때문에. 히브리서 11:33은 "믿음"이 그를 움직인 원...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 신명기 19:19; 잠언 19:5을 보라. 고발했다는 말은 문자적으로 "...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 다니엘 3:29의 조서보다 더 강하다. 그 조서는 부정적이었다. 이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 다니엘의 환상들다니엘 10:1-12:13은 고레스 제3년에 주어졌다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Daniel Exalted Under Darius and the Plot Against Him

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

Daniel Prays Faithfully and Is Accused

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글