원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

29건 표시

γαμήσῃ,

헬라어 G1060

마태복음 5:32 / lemma γαμέω / gamēsē / V-AAS-3S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσῃ

헬라어 G1060

마태복음 19:9 / lemma γαμέω / gamēsē / V-AAS-3S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσας

헬라어 G1060

마태복음 19:9 / lemma γαμέω / gamēsas / V-AAP-NSM

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμῆσαι.¶

헬라어 G1060

마태복음 19:10 / lemma γαμέω / gamēsai / V-AAN

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γήμας

헬라어 G1060

마태복음 22:25 / lemma γαμέω / gēmas / V-AAP-NSM

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμοῦσιν

헬라어 G1060

마태복음 22:30 / lemma γαμέω / gamousin / V-PAI-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμοῦντες

헬라어 G1060

마태복음 24:38 / lemma γαμέω / gamountes / V-PAP-NPM

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐγάμησεν·

헬라어 G1060

마가복음 6:17 / lemma γαμέω / egamēsen / V-AAI-3S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσῃ

헬라어 G1060

마가복음 10:11 / lemma γαμέω / gamēsē / V-AAS-3S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσῃ

헬라어 G1060

마가복음 10:12 / lemma γαμέω / gamēsē / V-AAS-3S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμοῦσιν

헬라어 G1060

마가복음 12:25 / lemma γαμέω / gamousin / V-PAI-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἔγημα

헬라어 G1060

누가복음 14:20 / lemma γαμέω / egēma / V-AAI-1S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμῶν

헬라어 G1060

누가복음 16:18 / lemma γαμέω / gamōn / V-PAP-NSM

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμῶν

헬라어 G1060

누가복음 16:18 / lemma γαμέω / gamōn / V-PAP-NSM

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐγάμουν,

헬라어 G1060

누가복음 17:27 / lemma γαμέω / egamoun / V-IAI-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμοῦσιν

헬라어 G1060

누가복음 20:34 / lemma γαμέω / gamousin / V-PAI-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμοῦσιν

헬라어 G1060

누가복음 20:35 / lemma γαμέω / gamousin / V-PAI-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμησάτωσαν·

헬라어 G1060

고린도전서 7:9 / lemma γαμέω / gamēsatōsan / V-AAM-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμῆσαι

헬라어 G1060

고린도전서 7:9 / lemma γαμέω / gamēsai / V-AAN

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γεγαμηκόσιν

헬라어 G1060

고린도전서 7:10 / lemma γαμέω / gegamēkosin / V-RAP-DPM

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσῃς,

헬라어 G1060

고린도전서 7:28 / lemma γαμέω / gamēsēs / V-AAS-2S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γήμῃ

헬라어 G1060

고린도전서 7:28 / lemma γαμέω / gēmē / V-AAS-3S

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσας

헬라어 G1060

고린도전서 7:33 / lemma γαμέω / gamēsas / V-AAP-NSM

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμήσασα

헬라어 G1060

고린도전서 7:34 / lemma γαμέω / gamēsasa / V-AAP-NSF

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμείτωσαν.

헬라어 G1060

고린도전서 7:36 / lemma γαμέω / gameitōsan / V-PAM-3P

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμηθῆναι,

헬라어 G1060

고린도전서 7:39 / lemma γαμέω / gamēthēnai / V-APN

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμεῖν,

헬라어 G1060

디모데전서 4:3 / lemma γαμέω / gamein / V-PAN

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμεῖν

헬라어 G1060

디모데전서 5:11 / lemma γαμέω / gamein / V-PAN

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

γαμεῖν,

헬라어 G1060

디모데전서 5:14 / lemma γαμέω / gamein / V-PAN

본문 열기

결혼하다/장가들다

γαμέω, -ῶ, [in LXX: Est.10:3, 2Ma.14:25, 4Ma.16:9 * ;] to marry; __1. of the man, to marry, take to wife (ducere): absol., Mat.19:10 22:25, 30 24:38, Mrk.12:25, Luk.17:27, 20:34, 35, 1Co.7:28, 33; with accusative: Mat.5:32 19:9, Mrk.6:17 10:11, Luk.14:20 16:18. __2. Of the woman, __(a) mid. (and in late writers, pass.), to give oneself in marriage, marry (nubere): 1Co.7:39; __(b) in Hellenistic (M, Pr., 159), act. (as of the man), to marry: absol., 1Co.7:28, 34 1Ti.5:11, 14. with accusative, Mrk.10:12. __3. Of both sexes: absol., 1Ti.4:3, 1Co.7:9, 10 36. † (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.