검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.
56건 표시
마태복음 10:14 / lemma ἐκτινάσσω / ektinaxate / V-AAM-2P
떨어버리다
ἐκ-τινάσσω [in LXX for נָעַר ni., pi., etc. ;] to shake off: κονιορτόν, Mat.10:14; χοῦν, Mrk.6:11. Mid.: κονιορτόν, Act.13:51; ἱμάτια, Act.18:6 (cf. MM, Exp., iii).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마태복음 20:5 / lemma ἕκτος / hektēn / A-ASF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마태복음 23:26 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마태복음 27:45 / lemma ἕκτος / hektēs / A-GSF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마가복음 6:11 / lemma ἐκτινάσσω / ektinaxate / V-AAM-2P
떨어버리다
ἐκ-τινάσσω [in LXX for נָעַר ni., pi., etc. ;] to shake off: κονιορτόν, Mat.10:14; χοῦν, Mrk.6:11. Mid.: κονιορτόν, Act.13:51; ἱμάτια, Act.18:6 (cf. MM, Exp., iii).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마가복음 8:23 / lemma ἐκφέρω / exēnegken / V-AAI-3S
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마가복음 15:33 / lemma ἕκτος / hektēs / A-GSF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 1:26 / lemma ἕκτος / hektō / A-DSM
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 1:36 / lemma ἕκτος / hektos / A-NSM
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 15:22 / lemma ἐκφέρω / exenegkate / V-AAM-2P
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 21:36 / lemma ἐκφεύγω / ekphugein / V-2AAN
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 23:44 / lemma ἕκτος / hektē / A-NSF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한복음 4:6 / lemma ἕκτος / hektē / A-NSF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한복음 19:14 / lemma ἕκτος / hektē / A-NSF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 5:6 / lemma ἐκφέρω / exenegkantes / V-AAP-NPM
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 5:9 / lemma ἐκφέρω / exoisousin / V-FAI-3P
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 5:10 / lemma ἐκφέρω / exenegkantes / V-AAP-NPM
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 5:15 / lemma ἐκφέρω / ekpherein / V-PAN
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 7:21 / lemma ἐκτίθημι / ektethentos / V-APP-GSM
내놓다/설명하다
ἐκ-τίθημι [in LXX for נָתַן ni., etc. ;] to set out, expose: Act.7:21, Metaphorical, to set forth, expound: Act.11:4 28:23; with accusative of thing(s), Act.18:26.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 10:9 / lemma ἕκτος / hektēn / A-ASF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 11:4 / lemma ἐκτίθημι / exetitheto / V-IMI-3S
내놓다/설명하다
ἐκ-τίθημι [in LXX for נָתַן ni., etc. ;] to set out, expose: Act.7:21, Metaphorical, to set forth, expound: Act.11:4 28:23; with accusative of thing(s), Act.18:26.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 13:51 / lemma ἐκτινάσσω / ektinaxamenoi / V-AMP-NPM
떨어버리다
ἐκ-τινάσσω [in LXX for נָעַר ni., pi., etc. ;] to shake off: κονιορτόν, Mat.10:14; χοῦν, Mrk.6:11. Mid.: κονιορτόν, Act.13:51; ἱμάτια, Act.18:6 (cf. MM, Exp., iii).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 16:27 / lemma ἐκφεύγω / ekpepheugenai / V-2RAN
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 18:6 / lemma ἐκτινάσσω / ektinaxamenos / V-AMP-NSM
떨어버리다
ἐκ-τινάσσω [in LXX for נָעַר ni., pi., etc. ;] to shake off: κονιορτόν, Mat.10:14; χοῦν, Mrk.6:11. Mid.: κονιορτόν, Act.13:51; ἱμάτια, Act.18:6 (cf. MM, Exp., iii).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 18:26 / lemma ἐκτίθημι / exethento / V-2AMI-3P
내놓다/설명하다
ἐκ-τίθημι [in LXX for נָתַן ni., etc. ;] to set out, expose: Act.7:21, Metaphorical, to set forth, expound: Act.11:4 28:23; with accusative of thing(s), Act.18:26.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 19:16 / lemma ἐκφεύγω / ekphugein / V-2AAN
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 26:22 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 28:23 / lemma ἐκτίθημι / exetitheto / V-IMI-3S
내놓다/설명하다
ἐκ-τίθημι [in LXX for נָתַן ni., etc. ;] to set out, expose: Act.7:21, Metaphorical, to set forth, expound: Act.11:4 28:23; with accusative of thing(s), Act.18:26.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
로마서 2:3 / lemma ἐκφεύγω / ekpheuxē / V-FDI-2S
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 6:18 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 14:5 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 15:2 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 15:8 / lemma ἔκτρωμα / ektrōmati / N-DSN
조산아
ἔκ-τρωμα, -τος, τό (ἐκτιτρώσκω, to miscarry), [in LXX: Job.3:16, Ecc.6:3 (; also in Aq., Psa.58:9, Num.12:12 (נָפַל) * ;] an abortion, an untimely birth (see Field, Notes, 179): 1Co.15:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 15:27 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 10:9 / lemma ἐκφοβέω / ekphobein / V-PAN
위협하다
ἐκ-φοβέω, -ῶ [in LXX chiefly for חָרֵד hi. ;] to frighten away, terrify: with accusative of person(s), 2Co.10:9.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 11:33 / lemma ἐκφεύγω / exephugon / V-2AAI-1S
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 12:2 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 4:8 / lemma αἰχμαλωτεύω / ēchmalōteusen / V-AAI-3S
사로잡다
αἰχμαλωτεύω (αἰχμάλωτος), [in LXX chiefly for שׁבה ;] = αἰχμαλωτίζω, which see, to lead captive: Eph.4:8 (LXX).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 5:29 / lemma ἐκτρέφω / ektrephei / V-PAI-3S
양육하다
ἐκ-τρέφω [in LXX for גָּדַל, etc. ;] __1. prop., of children, to nurture, bring up: Eph.6:4. __2. to nourish: Eph.5:29.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 6:4 / lemma ἐκτρέφω / ektrephete / V-PAM-2P
양육하다
ἐκ-τρέφω [in LXX for גָּדַל, etc. ;] __1. prop., of children, to nurture, bring up: Eph.6:4. __2. to nourish: Eph.5:29.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
데살로니가전서 5:3 / lemma ἐκφεύγω / ekphugōsin / V-2AAS-3P
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 1:6 / lemma ἐκτρέπω / exetrapēsan / V-2API-3P
벗어나다/돌이키다
ἐκ-τρέπω [in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;] to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 5:15 / lemma ἐκτρέπω / exetrapēsan / V-2API-3P
벗어나다/돌이키다
ἐκ-τρέπω [in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;] to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 5:19 / lemma ἐκτός / ektos / PREP
밖에/~외에는
1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 6:7 / lemma ἐκφέρω / exenegkein / V-2AAN
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 6:20 / lemma ἐκτρέπω / ektrepomenos / V-PMP-NSM
벗어나다/돌이키다
ἐκ-τρέπω [in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;] to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 4:4 / lemma ἐκτρέπω / ektrapēsontai / V-2FPI-3P
벗어나다/돌이키다
ἐκ-τρέπω [in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;] to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 2:3 / lemma ἐκφεύγω / ekpheuxometha / V-FDI-1P
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 6:8 / lemma ἐκφέρω / ekpherousa / V-PAP-NSF
내가다/내다
ἐκ-φέρω [in LXX chiefly for יָצָא hi. ;] __1. to carry out, bring out: with accusative of thing(s), Luk.15:22, 1Ti.6:7; with accusative of person(s), Mrk.8:23, Act.5:15; of the dead for burial (cf. κομίζω), Act.5:6, 9-10. __2. to bring forth; __(a) of women (Hipp., Arist., al.); __(b) of the ground (Hdt.): Heb.6:8.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 12:13 / lemma ἐκτρέπω / ektrapēa / V-2APS-3S
벗어나다/돌이키다
ἐκ-τρέπω [in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;] to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 12:25 / lemma ἐκφεύγω / exephugon / V-2AAI-3P
피하다/벗어나다
ἐκ-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee away, escape: absol., Act.16:27, 1Th.5:3, Heb.2:3; before ἐκ, Act.19:10; with accusative of person(s), Heb.12:25; with accusative of thing(s), Luk.21:36, Rom.2:3; τ. χεῖρας αὐτοῦ, 2Co.11:33.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한계시록 6:12 / lemma ἕκτος / hektēn / A-ASF
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한계시록 9:13 / lemma ἕκτος / hektos / A-NSM
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한계시록 9:14 / lemma ἕκτος / hektō / A-DSM
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한계시록 16:12 / lemma ἕκτος / hektos / A-NSM
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
요한계시록 21:20 / lemma ἕκτος / hektos / A-NSM
여섯째
ἐκτός, adv. [in LXX Jdg.8:26 20:15, 3Ki.10:13, al. (בַּד, Jdg.5:28 (בַּד), בַּד), Sng.4:1-3 (בַּד), al, ;] __1. as adv., outside, beyond: τὸ ἐ., with poss. genitive, the outside, Mat.23:26; in late Gk. (see Deiss., BS, 118), pleonastic, ἐκτός εἰ μή, 1Co.14:5 15:2, 1Ti.5:19. __2. With force of prep., with genitive; __(a) outside of: 1Co.6:18, 2Co.12:2; __(b) beyond, besides, except: Act.26:22, 1Co.15:27.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.