원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

34건 표시

ἐξανέτειλεν

헬라어 G1816

마태복음 13:5 / lemma ἐξανατέλλω / exaneteilen / V-AAI-3S

본문 열기

돋아나다

ἐξ-ανα-τέλλω [in LXX: Gen.2:9, Psa.104:14 Psa.132:17 Psa.147:8 (צָמַח hi.); Psa.112:4 (זָרַח) * ;] __1. trans., to cause to spring up (LXX). __2. Intrans. (as ἀνατέλλω, Gen.3:18), to spring up: Mat.13:5, Mrk.4:5.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξανέτειλεν

헬라어 G1816

마가복음 4:5 / lemma ἐξανατέλλω / exaneteilen / V-AAI-3S

본문 열기

돋아나다

ἐξ-ανα-τέλλω [in LXX: Gen.2:9, Psa.104:14 Psa.132:17 Psa.147:8 (צָמַח hi.); Psa.112:4 (זָרַח) * ;] __1. trans., to cause to spring up (LXX). __2. Intrans. (as ἀνατέλλω, Gen.3:18), to spring up: Mat.13:5, Mrk.4:5.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξάπινα

헬라어 G1819

마가복음 9:8 / lemma ἐξάπινα / exapina / ADV

본문 열기

홀연히

ἐξάπινα = ἐξαπίνης, ἐξαίφνης (which see), [in LXX for פִּתְאוֹם, etc. ;] suddenly: Mrk.9:8.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαναστήσῃ

헬라어 G1817

마가복음 12:19 / lemma ἐξανίστημι / exanastēsē / V-AAS-3S

본문 열기

일으키다/세우다

ἐξ-ανίσημι [in LXX chiefly for קוּם ;] __1. trans., to raise up: σπέρμα (cf. Gen.38:8), Mrk.12:19, Luk.20:28. __2. In 2 aor. act., intrans., to rise: Act.15:5.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαίφνης

헬라어 G1810

마가복음 13:36 / lemma ἐξαίφνης / exaiphnēs / ADV

본문 열기

홀연히/갑자기

ἐξ-αίφνης (WH, ἐξέφνης, exc. Act.22:6; see App., p. 151, and cf. M, Pr., 35), adv. (ἄφνω), [in LXX chiefly for פִּתְאוֹם ;] suddenly Mrk.13:36, Luk.2:13 9:39, Act.9:3 22:6.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαίφνης

헬라어 G1810

누가복음 2:13 / lemma ἐξαίφνης / exaiphnēs / ADV

본문 열기

홀연히/갑자기

ἐξ-αίφνης (WH, ἐξέφνης, exc. Act.22:6; see App., p. 151, and cf. M, Pr., 35), adv. (ἄφνω), [in LXX chiefly for פִּתְאוֹם ;] suddenly Mrk.13:36, Luk.2:13 9:39, Act.9:3 22:6.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαίφνης

헬라어 G1810

누가복음 9:39 / lemma ἐξαίφνης / exaiphnēs / ADV

본문 열기

홀연히/갑자기

ἐξ-αίφνης (WH, ἐξέφνης, exc. Act.22:6; see App., p. 151, and cf. M, Pr., 35), adv. (ἄφνω), [in LXX chiefly for פִּתְאוֹם ;] suddenly Mrk.13:36, Luk.2:13 9:39, Act.9:3 22:6.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαναστήσῃ

헬라어 G1817

누가복음 20:28 / lemma ἐξανίστημι / exanastēsē / V-AAS-3S

본문 열기

일으키다/세우다

ἐξ-ανίσημι [in LXX chiefly for קוּם ;] __1. trans., to raise up: σπέρμα (cf. Gen.38:8), Mrk.12:19, Luk.20:28. __2. In 2 aor. act., intrans., to rise: Act.15:5.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀκαταστασίας,

헬라어 G181

누가복음 21:9 / lemma ἀκαταστασία / akatastasias / N-APF

본문 열기

혼란/소란

ἀκαταστασία, -ας, ἡ (ἀκατάστατος), [in LXX: Pro.26:28 (מִדְחֶה), Tob.4:13 * ;] instability (MM, VGT, see word); hence, confusion, tumult: 1Co.14:33, Jas.3:16; pl. (Bl., §32, 6), Luk.21:9, 2Co.6:5, 12:20 (Polyb., al.; see Cremer, 739).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαλλόμενος

헬라어 G1814

사도행전 3:8 / lemma ἐξάλλομαι / exallomenos / V-PNP-NSM

본문 열기

뛰어오르다

ἐξ-άλλομαι [in LXX for קָלַל (Hab.1:8), etc. ;] to leap up: Act.3:8.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαλειφθῆναι

헬라어 G1813

사도행전 3:19 / lemma ἐξαλείφω / exaleiphthēnai / V-APN

본문 열기

지우다/씻어버리다

ἐξ-αλείφω [in LXX for טוּחַ, Lev.14:42, al.; metaphorically, מָחָה, שָׁחַת, etc. ;] __1. to plaster, wash over (LXX). __2. to wipe off, wipe out: δάκρυον, Rev.7:17 21:4; metaphorically, χειρόγραφον, Col.2:14; τ. ὄνομα, before ἐκ, Rev.3:5 (MM, Exp., xiii); pass., ἀμαρτίαι (ἐξαλιφθῆναι, WH), Act.3:19 (cf. Psa.51:11 Psa.109:13, Isa.43:25, Sir.46:20 (ἁμ. ἀπαλ-), 3Ma.2:19).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαίφνης

헬라어 G1810

사도행전 9:3 / lemma ἐξαίφνης / exaiphnēs / ADV

본문 열기

홀연히/갑자기

ἐξ-αίφνης (WH, ἐξέφνης, exc. Act.22:6; see App., p. 151, and cf. M, Pr., 35), adv. (ἄφνω), [in LXX chiefly for פִּתְאוֹם ;] suddenly Mrk.13:36, Luk.2:13 9:39, Act.9:3 22:6.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

Ἐξανέστησαν

헬라어 G1817

사도행전 15:5 / lemma ἐξανίστημι / Exanestēsan / V-2AAI-3P

본문 열기

일으키다/세우다

ἐξ-ανίσημι [in LXX chiefly for קוּם ;] __1. trans., to raise up: σπέρμα (cf. Gen.38:8), Mrk.12:19, Luk.20:28. __2. In 2 aor. act., intrans., to rise: Act.15:5.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαίφνης

헬라어 G1810

사도행전 22:6 / lemma ἐξαίφνης / exaiphnēs / ADV

본문 열기

홀연히/갑자기

ἐξ-αίφνης (WH, ἐξέφνης, exc. Act.22:6; see App., p. 151, and cf. M, Pr., 35), adv. (ἄφνω), [in LXX chiefly for פִּתְאוֹם ;] suddenly Mrk.13:36, Luk.2:13 9:39, Act.9:3 22:6.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξηπάτησέν

헬라어 G1818

로마서 7:11 / lemma ἐξαπατάω / exēpatēsen / V-AAI-3S

본문 열기

속이다/미혹하다

ἐξ -απατάω, -ῶ strengthened form of ἀπατάω, [in LXX: Exo.8:29 (הָתַל hi.), Da TH Sus 5:6* ;] to deceive: with accusative, Rom.7:11 Rom.16:18, 1Co.3:18, 2Co.11:3, 2Th.2:3; pass., 1Ti.2:14.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαπατῶσιν

헬라어 G1818

로마서 16:18 / lemma ἐξαπατάω / exapatōsin / V-PAI-3P

본문 열기

속이다/미혹하다

ἐξ -απατάω, -ῶ strengthened form of ἀπατάω, [in LXX: Exo.8:29 (הָתַל hi.), Da TH Sus 5:6* ;] to deceive: with accusative, Rom.7:11 Rom.16:18, 1Co.3:18, 2Co.11:3, 2Th.2:3; pass., 1Ti.2:14.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαπατάτω·

헬라어 G1818

고린도전서 3:18 / lemma ἐξαπατάω / exapatatō / V-PAM-3S

본문 열기

속이다/미혹하다

ἐξ -απατάω, -ῶ strengthened form of ἀπατάω, [in LXX: Exo.8:29 (הָתַל hi.), Da TH Sus 5:6* ;] to deceive: with accusative, Rom.7:11 Rom.16:18, 1Co.3:18, 2Co.11:3, 2Th.2:3; pass., 1Ti.2:14.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀκαταστασίας

헬라어 G181

고린도전서 14:33 / lemma ἀκαταστασία / akatastasias / N-GSF

본문 열기

혼란/소란

ἀκαταστασία, -ας, ἡ (ἀκατάστατος), [in LXX: Pro.26:28 (מִדְחֶה), Tob.4:13 * ;] instability (MM, VGT, see word); hence, confusion, tumult: 1Co.14:33, Jas.3:16; pl. (Bl., §32, 6), Luk.21:9, 2Co.6:5, 12:20 (Polyb., al.; see Cremer, 739).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀκαταστασίαις,

헬라어 G181

고린도후서 6:5 / lemma ἀκαταστασία / akatastasiais / N-DPF

본문 열기

혼란/소란

ἀκαταστασία, -ας, ἡ (ἀκατάστατος), [in LXX: Pro.26:28 (מִדְחֶה), Tob.4:13 * ;] instability (MM, VGT, see word); hence, confusion, tumult: 1Co.14:33, Jas.3:16; pl. (Bl., §32, 6), Luk.21:9, 2Co.6:5, 12:20 (Polyb., al.; see Cremer, 739).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξηπάτησεν

헬라어 G1818

고린도후서 11:3 / lemma ἐξαπατάω / exēpatēsen / V-AAI-3S

본문 열기

속이다/미혹하다

ἐξ -απατάω, -ῶ strengthened form of ἀπατάω, [in LXX: Exo.8:29 (הָתַל hi.), Da TH Sus 5:6* ;] to deceive: with accusative, Rom.7:11 Rom.16:18, 1Co.3:18, 2Co.11:3, 2Th.2:3; pass., 1Ti.2:14.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀκαταστασίαι,

헬라어 G181

고린도후서 12:20 / lemma ἀκαταστασία / akatastasiai / N-NPF

본문 열기

혼란/소란

ἀκαταστασία, -ας, ἡ (ἀκατάστατος), [in LXX: Pro.26:28 (מִדְחֶה), Tob.4:13 * ;] instability (MM, VGT, see word); hence, confusion, tumult: 1Co.14:33, Jas.3:16; pl. (Bl., §32, 6), Luk.21:9, 2Co.6:5, 12:20 (Polyb., al.; see Cremer, 739).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξανάστασιν

헬라어 G1815

빌립보서 3:11 / lemma ἐξανάστασις / exanastasin / N-ASF

본문 열기

부활

ἐξ-ανάστασις, -εως, ἡ (ἐξανίστημι), a rising again: ἐκ τ. νεκρῶν, Php.3:11 (Cremer, 308).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαλείψας

헬라어 G1813

골로새서 2:14 / lemma ἐξαλείφω / exaleipsas / V-AAP-NSM

본문 열기

지우다/씻어버리다

ἐξ-αλείφω [in LXX for טוּחַ, Lev.14:42, al.; metaphorically, מָחָה, שָׁחַת, etc. ;] __1. to plaster, wash over (LXX). __2. to wipe off, wipe out: δάκρυον, Rev.7:17 21:4; metaphorically, χειρόγραφον, Col.2:14; τ. ὄνομα, before ἐκ, Rev.3:5 (MM, Exp., xiii); pass., ἀμαρτίαι (ἐξαλιφθῆναι, WH), Act.3:19 (cf. Psa.51:11 Psa.109:13, Isa.43:25, Sir.46:20 (ἁμ. ἀπαλ-), 3Ma.2:19).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαπατήσῃ

헬라어 G1818

데살로니가후서 2:3 / lemma ἐξαπατάω / exapatēsē / V-AAS-3S

본문 열기

속이다/미혹하다

ἐξ -απατάω, -ῶ strengthened form of ἀπατάω, [in LXX: Exo.8:29 (הָתַל hi.), Da TH Sus 5:6* ;] to deceive: with accusative, Rom.7:11 Rom.16:18, 1Co.3:18, 2Co.11:3, 2Th.2:3; pass., 1Ti.2:14.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαπατηθεῖσα

헬라어 G1818

디모데전서 2:14 / lemma ἐξαπατάω / exapatētheisa / V-APP-NSF

본문 열기

속이다/미혹하다

ἐξ -απατάω, -ῶ strengthened form of ἀπατάω, [in LXX: Exo.8:29 (הָתַל hi.), Da TH Sus 5:6* ;] to deceive: with accusative, Rom.7:11 Rom.16:18, 1Co.3:18, 2Co.11:3, 2Th.2:3; pass., 1Ti.2:14.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀκαταστασία

헬라어 G181

야고보서 3:16 / lemma ἀκαταστασία / akatastasia / N-NSF

혼란/소란

ἀκαταστασία, -ας, ἡ (ἀκατάστατος), [in LXX: Pro.26:28 (מִדְחֶה), Tob.4:13 * ;] instability (MM, VGT, see word); hence, confusion, tumult: 1Co.14:33, Jas.3:16; pl. (Bl., §32, 6), Luk.21:9, 2Co.6:5, 12:20 (Polyb., al.; see Cremer, 739).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξακολουθήσαντες

헬라어 G1811

베드로후서 1:16 / lemma ἐξακολουθέω / exakolouthēsantes / V-AAP-NPM

좇다/따르다

ἐξ-ακολουθέω, -ῶ [in LXX Amo.2:4, Jer.2:2 (אַחַר הָלַךְ), Isa.56:11 (פָּנָה), Job.31:9 (פָּתָה ni.), Sir.5:2, Dan LXX TH Dan.3:1-30 :(41) * ;] to follow, follow up (in various senses): metaphorically, 2Pe.1:16 2:2 2:15 † (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξακολουθήσουσιν

헬라어 G1811

베드로후서 2:2 / lemma ἐξακολουθέω / exakolouthēsousin / V-FAI-3P

좇다/따르다

ἐξ-ακολουθέω, -ῶ [in LXX Amo.2:4, Jer.2:2 (אַחַר הָלַךְ), Isa.56:11 (פָּנָה), Job.31:9 (פָּתָה ni.), Sir.5:2, Dan LXX TH Dan.3:1-30 :(41) * ;] to follow, follow up (in various senses): metaphorically, 2Pe.1:16 2:2 2:15 † (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξακολουθήσαντες

헬라어 G1811

베드로후서 2:15 / lemma ἐξακολουθέω / exakolouthēsantes / V-AAP-NPM

좇다/따르다

ἐξ-ακολουθέω, -ῶ [in LXX Amo.2:4, Jer.2:2 (אַחַר הָלַךְ), Isa.56:11 (פָּנָה), Job.31:9 (פָּתָה ni.), Sir.5:2, Dan LXX TH Dan.3:1-30 :(41) * ;] to follow, follow up (in various senses): metaphorically, 2Pe.1:16 2:2 2:15 † (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαλείψω

헬라어 G1813

요한계시록 3:5 / lemma ἐξαλείφω / exaleipsō / V-FAI-1S

지우다/씻어버리다

ἐξ-αλείφω [in LXX for טוּחַ, Lev.14:42, al.; metaphorically, מָחָה, שָׁחַת, etc. ;] __1. to plaster, wash over (LXX). __2. to wipe off, wipe out: δάκρυον, Rev.7:17 21:4; metaphorically, χειρόγραφον, Col.2:14; τ. ὄνομα, before ἐκ, Rev.3:5 (MM, Exp., xiii); pass., ἀμαρτίαι (ἐξαλιφθῆναι, WH), Act.3:19 (cf. Psa.51:11 Psa.109:13, Isa.43:25, Sir.46:20 (ἁμ. ἀπαλ-), 3Ma.2:19).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαλείψει

헬라어 G1813

요한계시록 7:17 / lemma ἐξαλείφω / exaleipsei / V-FAI-3S

지우다/씻어버리다

ἐξ-αλείφω [in LXX for טוּחַ, Lev.14:42, al.; metaphorically, מָחָה, שָׁחַת, etc. ;] __1. to plaster, wash over (LXX). __2. to wipe off, wipe out: δάκρυον, Rev.7:17 21:4; metaphorically, χειρόγραφον, Col.2:14; τ. ὄνομα, before ἐκ, Rev.3:5 (MM, Exp., xiii); pass., ἀμαρτίαι (ἐξαλιφθῆναι, WH), Act.3:19 (cf. Psa.51:11 Psa.109:13, Isa.43:25, Sir.46:20 (ἁμ. ἀπαλ-), 3Ma.2:19).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἑξακόσιοι

헬라어 G1812

요한계시록 13:18 / lemma ἑξακόσιοι / hexakosioi / A-NUI

육백

ἐξακόσιοι, -αι, -α. six hundred: Rev.13:18 14:20.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἑξακοσίων.¶

헬라어 G1812

요한계시록 14:20 / lemma ἑξακόσιοι / hexakosiōn / A-GPM

육백

ἐξακόσιοι, -αι, -α. six hundred: Rev.13:18 14:20.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐξαλείψει

헬라어 G1813

요한계시록 21:4 / lemma ἐξαλείφω / exaleipsei / V-FAI-3S

지우다/씻어버리다

ἐξ-αλείφω [in LXX for טוּחַ, Lev.14:42, al.; metaphorically, מָחָה, שָׁחַת, etc. ;] __1. to plaster, wash over (LXX). __2. to wipe off, wipe out: δάκρυον, Rev.7:17 21:4; metaphorically, χειρόγραφον, Col.2:14; τ. ὄνομα, before ἐκ, Rev.3:5 (MM, Exp., xiii); pass., ἀμαρτίαι (ἐξαλιφθῆναι, WH), Act.3:19 (cf. Psa.51:11 Psa.109:13, Isa.43:25, Sir.46:20 (ἁμ. ἀπαλ-), 3Ma.2:19).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.