원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

5건 표시

θορυβούμενον

헬라어 G2350

마태복음 9:23 / lemma θορυβέω / thoruboumenon / V-PPP-ASM

본문 열기

소란케 하다/떠들다

θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] __1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. __2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

θορυβεῖσθε

헬라어 G2350

마가복음 5:39 / lemma θορυβέω / thorubeisthe / V-PPI-2P

본문 열기

소란케 하다/떠들다

θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] __1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. __2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

θορυβάζῃ

헬라어 G2350

누가복음 10:41 / lemma θορυβέω / thorubazē / V-PPI-2S

본문 열기

소란케 하다/떠들다

θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] __1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. __2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐθορύβουν

헬라어 G2350

사도행전 17:5 / lemma θορυβέω / ethoruboun / V-IAI-3P

본문 열기

소란케 하다/떠들다

θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] __1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. __2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

θορυβεῖσθε·

헬라어 G2350

사도행전 20:10 / lemma θορυβέω / thorubeisthe / V-PPM-2P

본문 열기

소란케 하다/떠들다

θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] __1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. __2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.