원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

16건 표시

κατέστρεψεν

헬라어 G2690

마태복음 21:12 / lemma καταστρέφω / katestrepsen / V-AAI-3S

본문 열기

엎다

κατα-στρέφω [in LXX for הָפַךְ, etc., Gen.19:21, Jer.20:16, al. ;] __1. to turn down, turn over; as, the soil. __2. to overturn, overthrow: Mat.21:12, Mrk.11:15; pass. pf. ptcp., Act.15:16 (LXX).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατέστρεψεν

헬라어 G2690

마가복음 11:15 / lemma καταστρέφω / katestrepsen / V-AAI-3S

본문 열기

엎다

κατα-στρέφω [in LXX for הָפַךְ, etc., Gen.19:21, Jer.20:16, al. ;] __1. to turn down, turn over; as, the soil. __2. to overturn, overthrow: Mat.21:12, Mrk.11:15; pass. pf. ptcp., Act.15:16 (LXX).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατασύρῃ

헬라어 G2694

누가복음 12:58 / lemma κατασύρω / katasurē / V-PAS-3S

본문 열기

끌고 가다

κατα-σύρω [in LXX: Jer.49:10 (חָשַׂף), Dan LXX, Dan.11:10, 26 (שָׁטַף) * ;] __1. to pull down. __2. to drag away: with accusative of person(s), Luk.12:58.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατασφάξατε

헬라어 G2695

누가복음 19:27 / lemma κατασφάζω / katasphaxate / V-AAM-2P

본문 열기

도륙하다

κατα-σφάζω [in LXX: Zec.11:5 (הָרַג), Eze.16:40 (בָּתַק pi.), 2Ma.8:1-36 ;] to kill off, slay: with accusative, Luk.19:27.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατάσχεσιν

헬라어 G2697

사도행전 7:5 / lemma κατάσχεσις / kataschesin / N-ASF

본문 열기

소유

κατά-σχεσις, -εως, ἡ (κατέχω), [in LXX nearly always for אֲחֻזָּה ] __1. a holding back. __2. LXX and NT, a holding fast, possession: Act.7:5, 45.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατασχέσει

헬라어 G2697

사도행전 7:45 / lemma κατάσχεσις / kataschesei / N-DSF

본문 열기

소유

κατά-σχεσις, -εως, ἡ (κατέχω), [in LXX nearly always for אֲחֻזָּה ] __1. a holding back. __2. LXX and NT, a holding fast, possession: Act.7:5, 45.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

καταθέσθαι

헬라어 G2698

사도행전 24:27 / lemma κατατίθημι / katathesthai / V-2AMN

본문 열기

맡기다/얻다

κατα-τίθημι [in LXX: 1Ch.21:27 שׁוּב hi.), Psa.41:8 (יָצַק), 1Ma.10:23, al. ;] to lay down, deposit, lay by: Mrk.15:46, T; mid., to lay up for oneself: χάριν (Hdt., al., see LS, see word), with dative of person(s), Act.24:27 25:9.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

καταθέσθαι,

헬라어 G2698

사도행전 25:9 / lemma κατατίθημι / katathesthai / V-2AMN

본문 열기

맡기다/얻다

κατα-τίθημι [in LXX: 1Ch.21:27 שׁוּב hi.), Psa.41:8 (יָצַק), 1Ma.10:23, al. ;] to lay down, deposit, lay by: Mrk.15:46, T; mid., to lay up for oneself: χάριν (Hdt., al., see LS, see word), with dative of person(s), Act.24:27 25:9.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατεστρώθησαν

헬라어 G2693

고린도전서 10:5 / lemma καταστρώννυμι / katestrōthēsan / V-API-3P

본문 열기

엎드러지다

κατα-στρώννυμι [in LXX: Num.14:16 (שָׁחַט), Job.12:23 (שָׁטַח), שָׁטַח), Jdt.4.1-15; Jdt.2.1-28 Mac.4 ;] __1. to strew or spread over. __2. to lay low, overthrow: 1Co.10:5.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατατομήν·

헬라어 G2699

빌립보서 3:2 / lemma κατατομή / katatomēn / N-ASF

본문 열기

손할례/베어 냄

κατα-τομή, -ῆς, ἡ [in Sm.: Jer.31:37 (κατατέμνω is used in LXX of forbidden mutilations: Lev.21:5, al.) ;] __1. incision. __2. excision, concision, mutilation: in sarcasm, by paronomasia, in contrast to (true) περιτομή (v3), of Judaizing Christians, Php.3:2 (see Lft., in l; Cremer, 883).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἄμαχον,

헬라어 G269

디모데전서 3:3 / lemma ἄμαχος / amachon / A-ASM

본문 열기

다투지 않는

ἄμαχος, -ον (μάχη); __1. invincible (frequently in cl.). __2. abstaining from fighting, non-combatant (Xen.). Metaphorical (cf. MM, VGT, see word), not contentious: 1Ti.3:3, Tit.3:2.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

καταστροφῇ

헬라어 G2692

디모데후서 2:14 / lemma καταστροφή / katastrophēa / N-DSF

본문 열기

멸망

κατα-στροφή, -ῆς, ἡ (καταστρέφω), [in LXX: Job.21:17, Pro.1:27 (אֵיד), al. ;] __1. overthrow: 2Pe.2:6 (WH, om.). __2. Metaphorical, subversion, upsetting (cf. καθαίρεσις, 2Co.13:10): 2Ti.2:14.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀμάχους

헬라어 G269

디도서 3:2 / lemma ἄμαχος / amachous / A-APM

본문 열기

다투지 않는

ἄμαχος, -ον (μάχη); __1. invincible (frequently in cl.). __2. abstaining from fighting, non-combatant (Xen.). Metaphorical (cf. MM, VGT, see word), not contentious: 1Ti.3:3, Tit.3:2.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

καταστροφῇ

헬라어 G2692

베드로후서 2:6 / lemma καταστροφή / katastrophēa / N-DSF

멸망

κατα-στροφή, -ῆς, ἡ (καταστρέφω), [in LXX: Job.21:17, Pro.1:27 (אֵיד), al. ;] __1. overthrow: 2Pe.2:6 (WH, om.). __2. Metaphorical, subversion, upsetting (cf. καθαίρεσις, 2Co.13:10): 2Ti.2:14.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

κατεσφραγισμένον

헬라어 G2696

요한계시록 5:1 / lemma κατασφραγίζω / katesphragismenon / V-RPP-ASN

봉인하다

κατα-σφραγίζω [in LXX: Job.9:7 37:7 (חָתַם), Wis.2:5 * ;] to seal up, secure with a seal: Rev.5:1.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.