원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

15건 표시

ὁμοιωθῆτε

헬라어 G3666

마태복음 6:8 / lemma ὁμοιόω / homoiōthēte / V-APS-2P

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

본받지 말라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιωθήσεται

헬라어 G3666

마태복음 7:24 / lemma ὁμοιόω / homoiōthēsetai / V-FPI-3S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같으리니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιωθήσεται

헬라어 G3666

마태복음 7:26 / lemma ὁμοιόω / homoiōthēsetai / V-FPI-3S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같으리니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιώσω

헬라어 G3666

마태복음 11:16 / lemma ὁμοιόω / homoiōsō / V-FAI-1S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

비유할꼬 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡμοιώθη

헬라어 G3666

마태복음 13:24 / lemma ὁμοιόω / hōmoiōthē / V-API-3S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같으니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡμοιώθη

헬라어 G3666

마태복음 18:23 / lemma ὁμοιόω / hōmoiōthē / V-API-3S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같으니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡμοιώθη

헬라어 G3666

마태복음 22:2 / lemma ὁμοιόω / hōmoiōthē / V-API-3S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

마치 korHRV 같으니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιωθήσεται

헬라어 G3666

마태복음 25:1 / lemma ὁμοιόω / homoiōthēsetai / V-FPI-3S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같다 하리니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιώσωμεν

헬라어 G3666

마가복음 4:30 / lemma ὁμοιόω / homoiōsōmen / V-AAS-1P

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

비하며 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιώσω

헬라어 G3666

누가복음 7:31 / lemma ὁμοιόω / homoiōsō / V-FAI-1S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

비유할꼬 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιώσω

헬라어 G3666

누가복음 13:18 / lemma ὁμοιόω / homoiōsō / V-FAI-1S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

비할꼬 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιώσω

헬라어 G3666

누가복음 13:20 / lemma ὁμοιόω / homoiōsō / V-FAI-1S

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

비할꼬 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιωθέντες

헬라어 G3666

사도행전 14:11 / lemma ὁμοιόω / homoiōthentes / V-APP-NPM

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

형상으로 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡμοιώθημεν.¶

헬라어 G3666

로마서 9:29 / lemma ὁμοιόω / hōmoiōthēmen / V-API-1P

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같았으리로다 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁμοιωθῆναι,

헬라어 G3666

히브리서 2:17 / lemma ὁμοιόω / homoiōthēnai / V-APN

본문 열기

뜻

비교하다/같게 하다

ὁμοιόω, -ῶ (ὅμοιος), [in LXX chiefly for דָּמָה ;] __1. to make like, with genitive and dative; pass., to be made or become like: Mat.6:8 13:24 18:23 22:2 25:1, Act.14:11, Heb.2:17; before ὡς (cf. Eze.32:2, Heb.), Rom.9:29. __2. to liken, compare: with dative, accusative, Mat.11:16, Luk.7:31 13:18, 20; πῶς όμοιώσωμεν, Mrk.4:30; pass., Mat.7:24, 26 (cf. ἀφ-ομοιόω).† (AS)

번역 연결

같이 되심이 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.