원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

53건 표시

ὁρίοις

헬라어 G3725

마태복음 2:16 / lemma ὅριον / horiois / N-DPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίοις

헬라어 G3725

마태복음 4:13 / lemma ὅριον / horiois / N-DPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκους

헬라어 G3727

마태복음 5:33 / lemma ὅρκος / horkous / N-APM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρμησεν

헬라어 G3729

마태복음 8:32 / lemma ὁρμάω / hōrmēsen / V-AAI-3S

본문 열기

달려들다/돌진하다

ὁρμάω, -ῶ (ὁρμή), [in LXX for שׁוּב, etc. ;] __1. causal, to set in motion, urge on. __2. Intrans., to hasten on, rush: before εἰς, Mat.8:32, Mrk.5:13, Luk.8:33, Act.19:29; ἐπί, with accusative, Act.7:57.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίων

헬라어 G3725

마태복음 8:34 / lemma ὅριον / horiōn / N-GPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀνάπαυσιν

헬라어 G372

마태복음 11:29 / lemma ἀνάπαυσις / anapausin / N-ASF

본문 열기

안식/쉼

ἀνά-παυσις, -εως, ή (ἀνάπαύω) [in LXX chiefly for נוּחַ and its derivatives, שַׁבָּת and its cognates (Ex, Le) ;] cessation, rest, refreshment: Mat.11:26 12:43, Luk.11:24, Rev.4:8 14:11.† SYN.: ἄνεσις (lit, the relaxation of the strings of a lyre), prop. signifies the rest or ease which comes from the relaxation of unfavour­able conditions, as, e.g. affliction: ἀνάπ., the rest which comes from the temporary cessation of labour (see Tr., Stn., § xl; Cremer, 827; MM, VGT, see word) (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀνάπαυσιν

헬라어 G372

마태복음 12:43 / lemma ἀνάπαυσις / anapausin / N-ASF

본문 열기

안식/쉼

ἀνά-παυσις, -εως, ή (ἀνάπαύω) [in LXX chiefly for נוּחַ and its derivatives, שַׁבָּת and its cognates (Ex, Le) ;] cessation, rest, refreshment: Mat.11:26 12:43, Luk.11:24, Rev.4:8 14:11.† SYN.: ἄνεσις (lit, the relaxation of the strings of a lyre), prop. signifies the rest or ease which comes from the relaxation of unfavour­able conditions, as, e.g. affliction: ἀνάπ., the rest which comes from the temporary cessation of labour (see Tr., Stn., § xl; Cremer, 827; MM, VGT, see word) (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκου

헬라어 G3727

마태복음 14:7 / lemma ὅρκος / horkou / N-GSM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκους

헬라어 G3727

마태복음 14:9 / lemma ὅρκος / horkous / N-APM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίων

헬라어 G3725

마태복음 15:22 / lemma ὅριον / horiōn / N-GPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρια

헬라어 G3725

마태복음 15:39 / lemma ὅριον / horia / N-APN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρια

헬라어 G3725

마태복음 19:1 / lemma ὅριον / horia / N-APN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκου

헬라어 G3727

마태복음 26:72 / lemma ὅρκος / horkou / N-GSM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρκίζω

헬라어 G3726

마가복음 5:7 / lemma ὁρκίζω / horkizō / V-PAI-1S

본문 열기

맹세시키다

ὁρκίζω (ὅρκος), [in LXX: Gen.24:37, al. (שָׁבַע hi.) ;] __1. to make one swear (Xen., Polyb., a1.). __2. to adjure: with dupl. accusative, Mrk.5:7, Act.19:13 (cf. ἐν-, ἐξ-ορκίζω).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρμησεν

헬라어 G3729

마가복음 5:13 / lemma ὁρμάω / hōrmēsen / V-AAI-3S

본문 열기

달려들다/돌진하다

ὁρμάω, -ῶ (ὁρμή), [in LXX for שׁוּב, etc. ;] __1. causal, to set in motion, urge on. __2. Intrans., to hasten on, rush: before εἰς, Mat.8:32, Mrk.5:13, Luk.8:33, Act.19:29; ἐπί, with accusative, Act.7:57.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίων

헬라어 G3725

마가복음 5:17 / lemma ὅριον / horiōn / N-GPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκους

헬라어 G3727

마가복음 6:26 / lemma ὅρκος / horkous / N-APM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρια

헬라어 G3725

마가복음 7:24 / lemma ὅριον / horia / N-APN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίων

헬라어 G3725

마가복음 7:31 / lemma ὅριον / horiōn / N-GPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίων

헬라어 G3725

마가복음 7:31 / lemma ὅριον / horiōn / N-GPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὀρθῶς.

헬라어 G3723

마가복음 7:35 / lemma ὀρθῶς / orthōs / ADV

본문 열기

바르게/옳게

όρθῶς adv. (ἀρθός), rightly: Mrk.7:35, Luk.7:43 10:28 20:21.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρια

헬라어 G3725

마가복음 10:1 / lemma ὅριον / horia / N-APN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκον

헬라어 G3727

누가복음 1:73 / lemma ὅρκος / horkon / N-ASM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὀρθῶς

헬라어 G3723

누가복음 7:43 / lemma ὀρθῶς / orthōs / ADV

본문 열기

바르게/옳게

όρθῶς adv. (ἀρθός), rightly: Mrk.7:35, Luk.7:43 10:28 20:21.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρμησεν

헬라어 G3729

누가복음 8:33 / lemma ὁρμάω / hōrmēsen / V-AAI-3S

본문 열기

달려들다/돌진하다

ὁρμάω, -ῶ (ὁρμή), [in LXX for שׁוּב, etc. ;] __1. causal, to set in motion, urge on. __2. Intrans., to hasten on, rush: before εἰς, Mat.8:32, Mrk.5:13, Luk.8:33, Act.19:29; ἐπί, with accusative, Act.7:57.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὀρθῶς

헬라어 G3723

누가복음 10:28 / lemma ὀρθῶς / orthōs / ADV

본문 열기

바르게/옳게

όρθῶς adv. (ἀρθός), rightly: Mrk.7:35, Luk.7:43 10:28 20:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀνάπαυσιν.

헬라어 G372

누가복음 11:24 / lemma ἀνάπαυσις / anapausin / N-ASF

본문 열기

안식/쉼

ἀνά-παυσις, -εως, ή (ἀνάπαύω) [in LXX chiefly for נוּחַ and its derivatives, שַׁבָּת and its cognates (Ex, Le) ;] cessation, rest, refreshment: Mat.11:26 12:43, Luk.11:24, Rev.4:8 14:11.† SYN.: ἄνεσις (lit, the relaxation of the strings of a lyre), prop. signifies the rest or ease which comes from the relaxation of unfavour­able conditions, as, e.g. affliction: ἀνάπ., the rest which comes from the temporary cessation of labour (see Tr., Stn., § xl; Cremer, 827; MM, VGT, see word) (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὀρθῶς

헬라어 G3723

누가복음 20:21 / lemma ὀρθῶς / orthōs / ADV

본문 열기

바르게/옳게

όρθῶς adv. (ἀρθός), rightly: Mrk.7:35, Luk.7:43 10:28 20:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡρισμένον

헬라어 G3724

누가복음 22:22 / lemma ὁρίζω / hōrismenon / V-RPP-ASN

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὄρθρου

헬라어 G3722

누가복음 24:1 / lemma ὄρθρος / orthrou / N-GSM

본문 열기

새벽

ὄρθρος, -ου, ὁ [in LXX for שַׁחַר, בֹּקֶר, etc. ;] daybreak, dawn: ὄρθρου βαθέως (M, Pr., 73), at early dawn, Luk.24:1; ὄρθρου, Jhn.8:2; ὑπὸ τὸν ὄ., Act.5:21 (cf. MM, xviii).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὀρθριναὶ

헬라어 G3720

누가복음 24:22 / lemma ὀρθρινός / orthrinai / A-NPF

본문 열기

새벽의

ὀρθρινός, -ή, -όν (ὄρθρος), [in LXX: Hos.6:4 13:3 (שָׁכַם hi.), Hag.2:14, Wis.11:22 * ;] late form of ὄρθριος (which see), early: Luk.24:22.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὄρθρου

헬라어 G3722

요한복음 8:2 / lemma ὄρθρος / orthrou / N-GSM

본문 열기

새벽

ὄρθρος, -ου, ὁ [in LXX for שַׁחַר, בֹּקֶר, etc. ;] daybreak, dawn: ὄρθρου βαθέως (M, Pr., 73), at early dawn, Luk.24:1; ὄρθρου, Jhn.8:2; ὑπὸ τὸν ὄ., Act.5:21 (cf. MM, xviii).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡρισμένῃ

헬라어 G3724

사도행전 2:23 / lemma ὁρίζω / hōrismenē / V-RPP-DSF

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκῳ

헬라어 G3727

사도행전 2:30 / lemma ὅρκος / horkō / N-DSM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὄρθρον

헬라어 G3722

사도행전 5:21 / lemma ὄρθρος / orthron / N-ASM

본문 열기

새벽

ὄρθρος, -ου, ὁ [in LXX for שַׁחַר, בֹּקֶר, etc. ;] daybreak, dawn: ὄρθρου βαθέως (M, Pr., 73), at early dawn, Luk.24:1; ὄρθρου, Jhn.8:2; ὑπὸ τὸν ὄ., Act.5:21 (cf. MM, xviii).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρμησαν

헬라어 G3729

사도행전 7:57 / lemma ὁρμάω / hōrmēsan / V-AAI-3P

본문 열기

달려들다/돌진하다

ὁρμάω, -ῶ (ὁρμή), [in LXX for שׁוּב, etc. ;] __1. causal, to set in motion, urge on. __2. Intrans., to hasten on, rush: before εἰς, Mat.8:32, Mrk.5:13, Luk.8:33, Act.19:29; ἐπί, with accusative, Act.7:57.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὡρισμένος

헬라어 G3724

사도행전 10:42 / lemma ὁρίζω / hōrismenos / V-RPP-NSM

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρισαν

헬라어 G3724

사도행전 11:29 / lemma ὁρίζω / hōrisan / V-AAI-3P

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίων

헬라어 G3725

사도행전 13:50 / lemma ὅριον / horiōn / N-GPN

본문 열기

지역/경계

ὅριον, -ου, τό (ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל ;] a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Mat.2:16 4:13 8:34 15:22, 39 19:1, Mrk.5:17 7:24, 31 10:1, Act.13:50.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίσας

헬라어 G3724

사도행전 17:26 / lemma ὁρίζω / horisas / V-AAP-NSM

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρισεν

헬라어 G3724

사도행전 17:31 / lemma ὁρίζω / hōrisen / V-AAI-3S

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρκίζω

헬라어 G3726

사도행전 19:13 / lemma ὁρκίζω / horkizō / V-PAI-1S

본문 열기

맹세시키다

ὁρκίζω (ὅρκος), [in LXX: Gen.24:37, al. (שָׁבַע hi.) ;] __1. to make one swear (Xen., Polyb., a1.). __2. to adjure: with dupl. accusative, Mrk.5:7, Act.19:13 (cf. ἐν-, ἐξ-ορκίζω).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὥρμησάν

헬라어 G3729

사도행전 19:29 / lemma ὁρμάω / hōrmēsan / V-AAI-3P

본문 열기

달려들다/돌진하다

ὁρμάω, -ῶ (ὁρμή), [in LXX for שׁוּב, etc. ;] __1. causal, to set in motion, urge on. __2. Intrans., to hasten on, rush: before εἰς, Mat.8:32, Mrk.5:13, Luk.8:33, Act.19:29; ἐπί, with accusative, Act.7:57.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρισθέντος

헬라어 G3724

로마서 1:4 / lemma ὁρίζω / horisthentos / V-APP-GSM

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρίζει

헬라어 G3724

히브리서 4:7 / lemma ὁρίζω / horizei / V-PAI-3S

본문 열기

정하다/작정하다

ὁρίζω (ὅρος, a boundary), [in LXX for אָסַר, גְּבוּל, etc. ;] __1. to separate, mark off by boundaries (so Num.34:6, Jhn.13:27). __2. to determine, appoint, designate: of time, with accusative, Act.17:26, Heb.4:7; with accusative of person(s), Act.17:31; with inf., Act.11:29; pass., Luk.22:22, Act.2:23 10:42, Rom.1:4 (cf. ὀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω),† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκος·

헬라어 G3727

히브리서 6:16 / lemma ὅρκος / horkos / N-NSM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκῳ,

헬라어 G3727

히브리서 6:17 / lemma ὅρκος / horkō / N-DSM

본문 열기

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρκωμοσίας.

헬라어 G3728

히브리서 7:20 / lemma ὁρκωμοσία / horkōmosias / N-GSF

본문 열기

맹세

ὁρκωμοσία, -ας, ἡ (ὅρκος, ὄμνυμι; by metapl. for τὰ ὁρκωμόσια, asseverations on oath; see MM, xviii), [in LXX: Eze.17:18-19 (עָלָה) 1Es 9:93* ;] affirmation on oath, an oath: Heb.7:20-21, 28.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρκωμοσίας

헬라어 G3728

히브리서 7:21 / lemma ὁρκωμοσία / horkōmosias / N-GSF

본문 열기

맹세

ὁρκωμοσία, -ας, ἡ (ὅρκος, ὄμνυμι; by metapl. for τὰ ὁρκωμόσια, asseverations on oath; see MM, xviii), [in LXX: Eze.17:18-19 (עָלָה) 1Es 9:93* ;] affirmation on oath, an oath: Heb.7:20-21, 28.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὁρκωμοσίας

헬라어 G3728

히브리서 7:28 / lemma ὁρκωμοσία / horkōmosias / N-GSF

본문 열기

맹세

ὁρκωμοσία, -ας, ἡ (ὅρκος, ὄμνυμι; by metapl. for τὰ ὁρκωμόσια, asseverations on oath; see MM, xviii), [in LXX: Eze.17:18-19 (עָלָה) 1Es 9:93* ;] affirmation on oath, an oath: Heb.7:20-21, 28.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὅρκον·

헬라어 G3727

야고보서 5:12 / lemma ὅρκος / horkon / N-ASM

맹세

ὅρκος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁוַע, שִׁבְעָה and cogn. forms ;] an oath: Mat.14:7 26:72, Luk.1:73, Act.2:30, Heb.6:16-17, Jas.5:12; p1., Mat.5:33 (LXX) Mat.14:9, Mrk.6:26.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀνάπαυσιν

헬라어 G372

요한계시록 4:8 / lemma ἀνάπαυσις / anapausin / N-ASF

안식/쉼

ἀνά-παυσις, -εως, ή (ἀνάπαύω) [in LXX chiefly for נוּחַ and its derivatives, שַׁבָּת and its cognates (Ex, Le) ;] cessation, rest, refreshment: Mat.11:26 12:43, Luk.11:24, Rev.4:8 14:11.† SYN.: ἄνεσις (lit, the relaxation of the strings of a lyre), prop. signifies the rest or ease which comes from the relaxation of unfavour­able conditions, as, e.g. affliction: ἀνάπ., the rest which comes from the temporary cessation of labour (see Tr., Stn., § xl; Cremer, 827; MM, VGT, see word) (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀνάπαυσιν

헬라어 G372

요한계시록 14:11 / lemma ἀνάπαυσις / anapausin / N-ASF

안식/쉼

ἀνά-παυσις, -εως, ή (ἀνάπαύω) [in LXX chiefly for נוּחַ and its derivatives, שַׁבָּת and its cognates (Ex, Le) ;] cessation, rest, refreshment: Mat.11:26 12:43, Luk.11:24, Rev.4:8 14:11.† SYN.: ἄνεσις (lit, the relaxation of the strings of a lyre), prop. signifies the rest or ease which comes from the relaxation of unfavour­able conditions, as, e.g. affliction: ἀνάπ., the rest which comes from the temporary cessation of labour (see Tr., Stn., § xl; Cremer, 827; MM, VGT, see word) (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.