원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

4건 표시

παλαιούμενα,

헬라어 G3822

누가복음 12:33 / lemma παλαιόω / palaioumena / V-PPP-APN

본문 열기

뜻

낡아지다

παλαιόω, -ῶ (παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;] to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).† SYN.: γηράσκω (AS)

번역 연결

낡아지지 아니하는 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

παλαιωθήσονται,

헬라어 G3822

히브리서 1:11 / lemma παλαιόω / palaiōthēsontai / V-FPI-3P

본문 열기

뜻

낡아지다

παλαιόω, -ῶ (παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;] to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).† SYN.: γηράσκω (AS)

번역 연결

낡아지리니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

πεπαλαίωκεν

헬라어 G3822

히브리서 8:13 / lemma παλαιόω / pepalaiōken / V-RAI-3S

본문 열기

뜻

낡아지다

παλαιόω, -ῶ (παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;] to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).† SYN.: γηράσκω (AS)

번역 연결

낡아지게 하신 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

παλαιούμενον

헬라어 G3822

히브리서 8:13 / lemma παλαιόω / palaioumenon / V-PPP-NSN

본문 열기

뜻

낡아지다

παλαιόω, -ῶ (παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;] to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).† SYN.: γηράσκω (AS)

번역 연결

낡아지고 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.