원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

3건 표시

πατριᾶς

헬라어 G3965

누가복음 2:4 / lemma πατριά / patrias / N-GSF

본문 열기

뜻

족속/가문

πατριά, -ᾶς, ἡ (πατήρ), [in LXX chiefly for אָב, Exo.6:14, al., also for מִשְׁפָּחָה, Exo.6:15, 4Ki.14:7, Psa.22:27, al. ;] __1. lineage, ancestry (Hdt.). __2. = πάτρα (more common in cl.), a family or tribe (so sometimes in Hdt., in LXX of related people, in a sense narrower than φυλή and wider than οἶκος; see Exo.12:3, Num.32:28): Luk.2:4; in a wider sense (1Ch.16:28, Psa.22:27), Act.3:25" (LXX) Eph.3:15.† (AS)

번역 연결

족속인고로 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

πατριαὶ

헬라어 G3965

사도행전 3:25 / lemma πατριά / patriai / N-NPF

본문 열기

뜻

족속/가문

πατριά, -ᾶς, ἡ (πατήρ), [in LXX chiefly for אָב, Exo.6:14, al., also for מִשְׁפָּחָה, Exo.6:15, 4Ki.14:7, Psa.22:27, al. ;] __1. lineage, ancestry (Hdt.). __2. = πάτρα (more common in cl.), a family or tribe (so sometimes in Hdt., in LXX of related people, in a sense narrower than φυλή and wider than οἶκος; see Exo.12:3, Num.32:28): Luk.2:4; in a wider sense (1Ch.16:28, Psa.22:27), Act.3:25" (LXX) Eph.3:15.† (AS)

번역 연결

위의 korHRV 모든 족속 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

πατριὰ

헬라어 G3965

에베소서 3:15 / lemma πατριά / patria / N-NSF

본문 열기

뜻

족속/가문

πατριά, -ᾶς, ἡ (πατήρ), [in LXX chiefly for אָב, Exo.6:14, al., also for מִשְׁפָּחָה, Exo.6:15, 4Ki.14:7, Psa.22:27, al. ;] __1. lineage, ancestry (Hdt.). __2. = πάτρα (more common in cl.), a family or tribe (so sometimes in Hdt., in LXX of related people, in a sense narrower than φυλή and wider than οἶκος; see Exo.12:3, Num.32:28): Luk.2:4; in a wider sense (1Ch.16:28, Psa.22:27), Act.3:25" (LXX) Eph.3:15.† (AS)

번역 연결

아버지 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.