원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

5건 표시

περιῃρεῖτο

헬라어 G4014

사도행전 27:20 / lemma περιαιρέω / periēreito / V-IPI-3S

본문 열기

뜻

제거하다/벗기다

περι-αιρέω, -ῶ [in LXX chiefly for סוּר hi. ;] to take away that which surrounds, take away, take off (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Gen.41:42, cf. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151) : τ. κάλυΜΜα, pass., 2Co.3:16; as nautical term (RV, cast off), ἀγκύρας, Act.27:40; absol., to cast loose: Act.28:13. Metaphorical, to take away entirely: ἐλπίς, pass., Act.27:20; ἁμαρτίας, Heb.10:11.† (AS)

번역 연결

없어졌더라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

περιελόντες

헬라어 G4014

사도행전 27:40 / lemma περιαιρέω / perielontes / V-2AAP-NPM

본문 열기

뜻

제거하다/벗기다

περι-αιρέω, -ῶ [in LXX chiefly for סוּר hi. ;] to take away that which surrounds, take away, take off (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Gen.41:42, cf. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151) : τ. κάλυΜΜα, pass., 2Co.3:16; as nautical term (RV, cast off), ἀγκύρας, Act.27:40; absol., to cast loose: Act.28:13. Metaphorical, to take away entirely: ἐλπίς, pass., Act.27:20; ἁμαρτίας, Heb.10:11.† (AS)

번역 연결

끊어 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

περιελόντες

헬라어 G4014

사도행전 28:13 / lemma περιαιρέω / perielontes / V-2AAP-NPM

본문 열기

뜻

제거하다/벗기다

περι-αιρέω, -ῶ [in LXX chiefly for סוּר hi. ;] to take away that which surrounds, take away, take off (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Gen.41:42, cf. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151) : τ. κάλυΜΜα, pass., 2Co.3:16; as nautical term (RV, cast off), ἀγκύρας, Act.27:40; absol., to cast loose: Act.28:13. Metaphorical, to take away entirely: ἐλπίς, pass., Act.27:20; ἁμαρτίας, Heb.10:11.† (AS)

번역 연결

둘러가서 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

περιαιρεῖται

헬라어 G4014

고린도후서 3:16 / lemma περιαιρέω / periaireitai / V-PPI-3S

본문 열기

뜻

제거하다/벗기다

περι-αιρέω, -ῶ [in LXX chiefly for סוּר hi. ;] to take away that which surrounds, take away, take off (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Gen.41:42, cf. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151) : τ. κάλυΜΜα, pass., 2Co.3:16; as nautical term (RV, cast off), ἀγκύρας, Act.27:40; absol., to cast loose: Act.28:13. Metaphorical, to take away entirely: ἐλπίς, pass., Act.27:20; ἁμαρτίας, Heb.10:11.† (AS)

번역 연결

벗어지리라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

περιελεῖν

헬라어 G4014

히브리서 10:11 / lemma περιαιρέω / perielein / V-2AAN

본문 열기

뜻

제거하다/벗기다

περι-αιρέω, -ῶ [in LXX chiefly for סוּר hi. ;] to take away that which surrounds, take away, take off (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Gen.41:42, cf. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151) : τ. κάλυΜΜα, pass., 2Co.3:16; as nautical term (RV, cast off), ἀγκύρας, Act.27:40; absol., to cast loose: Act.28:13. Metaphorical, to take away entirely: ἐλπίς, pass., Act.27:20; ἁμαρτίας, Heb.10:11.† (AS)

번역 연결

없게 하지 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.