검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.
31건 표시
누가복음 2:16 / lemma ἀνευρίσκω / aneuran / V-2AAI-3P
찾아내다
ἀν-ευρίσκω (ἀνά, εὑρίσκω), [in LXX: 4Ma.3:14 * ;] to find out by search, discover (see Field, Notes, 47 f.): Luk.2:16, Act.21:4.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 2:52 / lemma προκόπτω / proekopten / V-IAI-3S
진보하다/자라가다
προ-κόπτω [in Sm.: Psa.45:5 * ;] to cut forward a way, forward, advance, in cl. trans. with neut. adj., as οὐδὲν π., τὰ πολλὰ π. In late writers (Polyb., al.), wholly intrans., to advance, progress: of time, Rom.13:12. Metaphorical, Luk.2:52, Gal.1:14, 2Ti.2:16 3:9 3:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 3:18 / lemma προκαταγγέλλω / prokatēngeilen / V-AAI-3S
미리 알리다
προ-κατ-αγγέλλω to announce beforehand: with accusative and inf., Act.3:18; before περί, Act.7:52.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 7:52 / lemma προκαταγγέλλω / prokatangeilantas / V-AAP-APM
미리 알리다
προ-κατ-αγγέλλω to announce beforehand: with accusative and inf., Act.3:18; before περί, Act.7:52.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 13:24 / lemma προκηρύσσω / prokēruxantos / V-AAP-GSM
미리알리다
προ-κηρύσσω __1. to proclaim by herald. __2. Of one who acts as a herald, to proclaim: Act.13:24.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 21:4 / lemma ἀνευρίσκω / Aneurontes / V-2AAP-NPM
찾아내다
ἀν-ευρίσκω (ἀνά, εὑρίσκω), [in LXX: 4Ma.3:14 * ;] to find out by search, discover (see Field, Notes, 47 f.): Luk.2:16, Act.21:4.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
로마서 12:8 / lemma προΐστημι / proistamenos / V-PMP-NSM
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
로마서 13:12 / lemma προκόπτω / proekopsen / V-AAI-3S
진보하다/자라가다
προ-κόπτω [in Sm.: Psa.45:5 * ;] to cut forward a way, forward, advance, in cl. trans. with neut. adj., as οὐδὲν π., τὰ πολλὰ π. In late writers (Polyb., al.), wholly intrans., to advance, progress: of time, Rom.13:12. Metaphorical, Luk.2:52, Gal.1:14, 2Ti.2:16 3:9 3:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 8:12 / lemma πρόκειμαι / prokeitai / V-PNI-3S
앞에 있다/제시되다
πρό-κειμαι [in LXX: Exo.39:18 (36), Num.4:7 (פָּנִים), etc. ;] used as pass. of προτίθημι; __1. to be set before one, to be set forth: Heb.6:18 12:1-2, Ju 7. __2. to present oneself, be present: 2Co.8:12 (see Mey., in l).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 9:5 / lemma προκαταρτίζω / prokatartisōsin / V-AAS-3P
미리 준비하다
προ-κατ-αρτίζω to make ready beforehand: 2Co.9:5.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
갈라디아서 1:14 / lemma προκόπτω / proekopton / V-IAI-1S
진보하다/자라가다
προ-κόπτω [in Sm.: Psa.45:5 * ;] to cut forward a way, forward, advance, in cl. trans. with neut. adj., as οὐδὲν π., τὰ πολλὰ π. In late writers (Polyb., al.), wholly intrans., to advance, progress: of time, Rom.13:12. Metaphorical, Luk.2:52, Gal.1:14, 2Ti.2:16 3:9 3:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
갈라디아서 5:26 / lemma προκαλέω / prokaloumenoi / V-PMP-NPM
격동시키다
προ-καλέω, -ῶ [in LXX: 2Ma.8:11 A * ;] to call forth. Most frequently in mid., __(a) to challenge; hence, to provoke: Gal.5:26; __(b) to invite (2Mac, l.with).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
빌립보서 1:12 / lemma προκοπή / prokopēn / N-ASF
진보
προ-κοπή, -ῆς, ἡ (προκόπτω), [in LXX: Sir.51:17, 2Ma.8:8 * ;] progress (prop., on a journey, then generally): Php.1:12, 25, 1Ti.4:15 (condemned by Atticists, see Rutherford, NPhr., 158).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
빌립보서 1:25 / lemma προκοπή / prokopēn / N-ASF
진보
προ-κοπή, -ῆς, ἡ (προκόπτω), [in LXX: Sir.51:17, 2Ma.8:8 * ;] progress (prop., on a journey, then generally): Php.1:12, 25, 1Ti.4:15 (condemned by Atticists, see Rutherford, NPhr., 158).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
데살로니가전서 5:12 / lemma προΐστημι / proistamenous / V-PMP-APM
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 3:4 / lemma προΐστημι / proistamenon / V-PMP-ASM
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 3:5 / lemma προΐστημι / prostēnai / V-2AAN
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 3:12 / lemma προΐστημι / proistamenoi / V-PMP-NPM
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 4:15 / lemma προκοπή / prokopē / N-NSF
진보
προ-κοπή, -ῆς, ἡ (προκόπτω), [in LXX: Sir.51:17, 2Ma.8:8 * ;] progress (prop., on a journey, then generally): Php.1:12, 25, 1Ti.4:15 (condemned by Atticists, see Rutherford, NPhr., 158).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 5:17 / lemma προΐστημι / proestōtes / V-RAP-NPM
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데전서 5:21 / lemma πρόκριμα / prokrimatos / N-GSN
편견
πρό-κριμα, -τος, τό (cl. προκρίνειν, 1. to prefer. 2. to judge beforehand), pre-judging, prejudice: 1Ti.5:21 (see Cremer, 378).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 2:16 / lemma προκόπτω / prokopsousin / V-FAI-3P
진보하다/자라가다
προ-κόπτω [in Sm.: Psa.45:5 * ;] to cut forward a way, forward, advance, in cl. trans. with neut. adj., as οὐδὲν π., τὰ πολλὰ π. In late writers (Polyb., al.), wholly intrans., to advance, progress: of time, Rom.13:12. Metaphorical, Luk.2:52, Gal.1:14, 2Ti.2:16 3:9 3:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 3:9 / lemma προκόπτω / prokopsousin / V-FAI-3P
진보하다/자라가다
προ-κόπτω [in Sm.: Psa.45:5 * ;] to cut forward a way, forward, advance, in cl. trans. with neut. adj., as οὐδὲν π., τὰ πολλὰ π. In late writers (Polyb., al.), wholly intrans., to advance, progress: of time, Rom.13:12. Metaphorical, Luk.2:52, Gal.1:14, 2Ti.2:16 3:9 3:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 3:13 / lemma προκόπτω / prokopsousin / V-FAI-3P
진보하다/자라가다
προ-κόπτω [in Sm.: Psa.45:5 * ;] to cut forward a way, forward, advance, in cl. trans. with neut. adj., as οὐδὲν π., τὰ πολλὰ π. In late writers (Polyb., al.), wholly intrans., to advance, progress: of time, Rom.13:12. Metaphorical, Luk.2:52, Gal.1:14, 2Ti.2:16 3:9 3:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디도서 3:8 / lemma προΐστημι / proistasthai / V-PMN
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디도서 3:14 / lemma προΐστημι / proistasthai / V-PMN
다스리다/돌보다
προ-ΐστημι [in LXX: 2Ki.13:17, Pro.23:5 26:17, Isa.43:24, Amo.6:10 (no proper Heb. equiv.), Dan LXX Bel 1:7, 1Ma.5:19, 4Ma.11:27 * ;] __1. trans. in fut., 1 aor., and mid. 1 aor., to put before, set over (Plat., al.). __2. Intrans., in pf., plpf., 2 aor. and mid. Pres. and impf.; __(a) to preside, rule, govern: Rom.12:8, 1Ti.5:17; with genitive, 1Th.5:12, 1Ti.3:4-5 3:12; __(b) to direct, maintain: with genitive of thing(s), καλῶν ἔργων, Tit.3:8, 14 (on R, mg., profess honest occupations, see CGT, in l; Field, Notes, 223 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 6:18 / lemma πρόκειμαι / prokeimenēs / V-PNP-GSF
앞에 있다/제시되다
πρό-κειμαι [in LXX: Exo.39:18 (36), Num.4:7 (פָּנִים), etc. ;] used as pass. of προτίθημι; __1. to be set before one, to be set forth: Heb.6:18 12:1-2, Ju 7. __2. to present oneself, be present: 2Co.8:12 (see Mey., in l).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 12:1 / lemma πρόκειμαι / prokeimenon / V-PNP-ASM
앞에 있다/제시되다
πρό-κειμαι [in LXX: Exo.39:18 (36), Num.4:7 (פָּנִים), etc. ;] used as pass. of προτίθημι; __1. to be set before one, to be set forth: Heb.6:18 12:1-2, Ju 7. __2. to present oneself, be present: 2Co.8:12 (see Mey., in l).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 12:2 / lemma πρόκειμαι / prokeimenēs / V-PNP-GSF
앞에 있다/제시되다
πρό-κειμαι [in LXX: Exo.39:18 (36), Num.4:7 (פָּנִים), etc. ;] used as pass. of προτίθημι; __1. to be set before one, to be set forth: Heb.6:18 12:1-2, Ju 7. __2. to present oneself, be present: 2Co.8:12 (see Mey., in l).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
베드로전서 5:2 / lemma προθύμως / prothumōs / ADV
기꺼이
προθύμως [in LXX: 2Ch.29:34 (יָשָׁר לֵבָב), Tob.7:8, al. ;] eagerly, readily, with a ready mind: 1Pe.5:2.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
유다서 1:7 / lemma πρόκειμαι / prokeintai / V-PNI-3P
앞에 있다/제시되다
πρό-κειμαι [in LXX: Exo.39:18 (36), Num.4:7 (פָּנִים), etc. ;] used as pass. of προτίθημι; __1. to be set before one, to be set forth: Heb.6:18 12:1-2, Ju 7. __2. to present oneself, be present: 2Co.8:12 (see Mey., in l).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.