원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

4건 표시

ἐσκυλμένοι

헬라어 G4660

마태복음 9:36 / lemma σκύλλω / eskulmenoi / V-RPP-NPM

본문 열기

뜻

괴롭히다/수고롭게 하다

σκύλλω __1. in cl., to skin, flay, rend (Æsch., Anthol.). __2. In Hellenistic writers, to vex, trouble, annoy: with accusative of person(s), Mrk.5:35, Luk.8:49; pass., ἐσκυλμένοι, distressed, Mat.9:36; mid., to trouble oneself, μὴ σκύλλου, Luk.7:6 (frequently in π.; see MM, i, ii, and cf. M, Pr., 89; Abbott, Essays, 87; Kennedy, Sources, 82).† (AS)

번역 연결

고생하며 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σκύλλεις

헬라어 G4660

마가복음 5:35 / lemma σκύλλω / skulleis / V-PAI-2S

본문 열기

뜻

괴롭히다/수고롭게 하다

σκύλλω __1. in cl., to skin, flay, rend (Æsch., Anthol.). __2. In Hellenistic writers, to vex, trouble, annoy: with accusative of person(s), Mrk.5:35, Luk.8:49; pass., ἐσκυλμένοι, distressed, Mat.9:36; mid., to trouble oneself, μὴ σκύλλου, Luk.7:6 (frequently in π.; see MM, i, ii, and cf. M, Pr., 89; Abbott, Essays, 87; Kennedy, Sources, 82).† (AS)

번역 연결

괴롭게 하나이까 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σκύλλου·

헬라어 G4660

누가복음 7:6 / lemma σκύλλω / skullou / V-PPM-2S

본문 열기

뜻

괴롭히다/수고롭게 하다

σκύλλω __1. in cl., to skin, flay, rend (Æsch., Anthol.). __2. In Hellenistic writers, to vex, trouble, annoy: with accusative of person(s), Mrk.5:35, Luk.8:49; pass., ἐσκυλμένοι, distressed, Mat.9:36; mid., to trouble oneself, μὴ σκύλλου, Luk.7:6 (frequently in π.; see MM, i, ii, and cf. M, Pr., 89; Abbott, Essays, 87; Kennedy, Sources, 82).† (AS)

번역 연결

수고하시지 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σκύλλε

헬라어 G4660

누가복음 8:49 / lemma σκύλλω / skulle / V-PAM-2S

본문 열기

뜻

괴롭히다/수고롭게 하다

σκύλλω __1. in cl., to skin, flay, rend (Æsch., Anthol.). __2. In Hellenistic writers, to vex, trouble, annoy: with accusative of person(s), Mrk.5:35, Luk.8:49; pass., ἐσκυλμένοι, distressed, Mat.9:36; mid., to trouble oneself, μὴ σκύλλου, Luk.7:6 (frequently in π.; see MM, i, ii, and cf. M, Pr., 89; Abbott, Essays, 87; Kennedy, Sources, 82).† (AS)

번역 연결

더 괴롭게 마소서 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.