검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.
33건 표시
마태복음 11:21 / lemma σποδός / spodō / N-DSF
재
σποδός, -oῦ, ὁ [in LXX chiefly for אֵפֶר ;] ashes: Heb.9:13; ἐν σάκκῳ καὶ σ. (Isa.58:5, Jhn.3:6, Dan LXX 9:3, al.), Mat.11:21, Luk.10:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마태복음 12:1 / lemma σπόριμος / sporimōn / A-GPN
밀밭/곡식밭
σπόριμος, -ον (σπείρω) [in LXX: Gen.1:29, Lev.11:37 (זָרַע), Sir 40:22 א1 * ;] fit for sowing, sown; as subst., τὰ σ., corn-fields: Mat.12:1, Mrk.2:23, Luk.6:1.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마가복음 2:23 / lemma σπόριμος / sporimōn / A-GPN
밀밭/곡식밭
σπόριμος, -ον (σπείρω) [in LXX: Gen.1:29, Lev.11:37 (זָרַע), Sir 40:22 א1 * ;] fit for sowing, sown; as subst., τὰ σ., corn-fields: Mat.12:1, Mrk.2:23, Luk.6:1.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마가복음 4:26 / lemma σπόρος / sporon / N-ASM
씨/종자
σπόρος, -ου, ὁ (σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Mrk.4:26-27, Luk.8:5, 11, 2Co.9:10 a (LTr.); metaphorically, of almsgiving, 2Co.9:10 b.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
마가복음 4:27 / lemma σπόρος / sporos / N-NSM
씨/종자
σπόρος, -ου, ὁ (σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Mrk.4:26-27, Luk.8:5, 11, 2Co.9:10 a (LTr.); metaphorically, of almsgiving, 2Co.9:10 b.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 6:1 / lemma σπόριμος / sporimōn / A-GPN
밀밭/곡식밭
σπόριμος, -ον (σπείρω) [in LXX: Gen.1:29, Lev.11:37 (זָרַע), Sir 40:22 א1 * ;] fit for sowing, sown; as subst., τὰ σ., corn-fields: Mat.12:1, Mrk.2:23, Luk.6:1.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 7:4 / lemma σπουδαίως / spoudaiōs / ADV
부지런히/급히
σπουδαίως adv. (σπουδαῖος), [in LXX: Wis.2:6 * ;] __1. with haste or zeal, i.e. earnestly, zealously, diligently: Luk.7:4, 2Ti.1:17, Tit.3:13; compar., -οτέρως, Php.2:28 (RV, Lft., Weymouth, al., but see infr.) __2. hastily, speedily: compar., -οτέρως, Php.2:28 (Thayer, Zorell, see word; ICC, in l, al., but see supr.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 8:5 / lemma σπόρος / sporon / N-ASM
씨/종자
σπόρος, -ου, ὁ (σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Mrk.4:26-27, Luk.8:5, 11, 2Co.9:10 a (LTr.); metaphorically, of almsgiving, 2Co.9:10 b.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 8:11 / lemma σπόρος / sporos / N-NSM
씨/종자
σπόρος, -ου, ὁ (σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Mrk.4:26-27, Luk.8:5, 11, 2Co.9:10 a (LTr.); metaphorically, of almsgiving, 2Co.9:10 b.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 10:13 / lemma σποδός / spodō / N-DSF
재
σποδός, -oῦ, ὁ [in LXX chiefly for אֵפֶר ;] ashes: Heb.9:13; ἐν σάκκῳ καὶ σ. (Isa.58:5, Jhn.3:6, Dan LXX 9:3, al.), Mat.11:21, Luk.10:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 14:6 / lemma ἀνταποκρίνομαι / antapokrithēnai / V-AON
반박하다
ἀντ-απο-κρίνομαι (ἀντί, ἀποκρίνω), [in LXX: Jdg.5:29, Job.16:9 (8) Job.32:12 (עָנָה)* ;] to answer again, reply against: before πρός, with accusative of thing(s), Luk.14:6; with dative of person(s), Rom.9:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
로마서 9:20 / lemma ἀνταποκρίνομαι / antapokrinomenos / V-PNP-NSM
반박하다
ἀντ-απο-κρίνομαι (ἀντί, ἀποκρίνω), [in LXX: Jdg.5:29, Job.16:9 (8) Job.32:12 (עָנָה)* ;] to answer again, reply against: before πρός, with accusative of thing(s), Luk.14:6; with dative of person(s), Rom.9:20.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 8:17 / lemma σπουδαῖος / spoudaioteros / A-NSM-C
부지런한/열심인
σπουδαῖος, -α, -ον (σπουδή), [in LXX: Eze.41:25 * ;] in haste; hence, zealous, eager, diligent, earnest: before ἐν, 2Co.8:22; compar., -οτεροσς 2Co.8:17 (here in superl. sense, see Bl., § 44, 3) 2Co.8:22.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 8:22 / lemma σπουδαῖος / spoudaion / A-ASM
부지런한/열심인
σπουδαῖος, -α, -ον (σπουδή), [in LXX: Eze.41:25 * ;] in haste; hence, zealous, eager, diligent, earnest: before ἐν, 2Co.8:22; compar., -οτεροσς 2Co.8:17 (here in superl. sense, see Bl., § 44, 3) 2Co.8:22.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 8:22 / lemma σπουδαῖος / spoudaioteron / A-ASM-C
부지런한/열심인
σπουδαῖος, -α, -ον (σπουδή), [in LXX: Eze.41:25 * ;] in haste; hence, zealous, eager, diligent, earnest: before ἐν, 2Co.8:22; compar., -οτεροσς 2Co.8:17 (here in superl. sense, see Bl., § 44, 3) 2Co.8:22.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 9:10 / lemma σπόρος / sporon / N-ASM
씨/종자
σπόρος, -ου, ὁ (σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Mrk.4:26-27, Luk.8:5, 11, 2Co.9:10 a (LTr.); metaphorically, of almsgiving, 2Co.9:10 b.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 9:10 / lemma σπόρος / sporon / N-ASM
씨/종자
σπόρος, -ου, ὁ (σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Mrk.4:26-27, Luk.8:5, 11, 2Co.9:10 a (LTr.); metaphorically, of almsgiving, 2Co.9:10 b.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
갈라디아서 2:10 / lemma σπουδάζω / espoudasa / V-AAI-1S
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 4:3 / lemma σπουδάζω / spoudazontes / V-PAP-NPM
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
빌립보서 2:28 / lemma σπουδαιοτέρως / spoudaioterōs / ADV-C
더욱 간절히
earnestly, zealously, with vigor; (compar.) all the more eager, with special urgency eagerly earnestly, eagerly, diligently, Lk. 7:4; 2Tim. 1:17; Tit. 3:13; comparative σπουδαιοτέρως, more earnestly, with special urgency, Phil. 2:28
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
데살로니가전서 2:17 / lemma σπουδάζω / espoudasamen / V-AAI-1P
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 1:17 / lemma σπουδαίως / spoudaiōs / ADV
부지런히/급히
σπουδαίως adv. (σπουδαῖος), [in LXX: Wis.2:6 * ;] __1. with haste or zeal, i.e. earnestly, zealously, diligently: Luk.7:4, 2Ti.1:17, Tit.3:13; compar., -οτέρως, Php.2:28 (RV, Lft., Weymouth, al., but see infr.) __2. hastily, speedily: compar., -οτέρως, Php.2:28 (Thayer, Zorell, see word; ICC, in l, al., but see supr.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 2:15 / lemma σπουδάζω / spoudason / V-AAM-2S
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 4:9 / lemma σπουδάζω / Spoudason / V-AAM-2S
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디모데후서 4:21 / lemma σπουδάζω / Spoudason / V-AAM-2S
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디도서 3:12 / lemma σπουδάζω / spoudason / V-AAM-2S
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
디도서 3:13 / lemma σπουδαίως / spoudaiōs / ADV
부지런히/급히
σπουδαίως adv. (σπουδαῖος), [in LXX: Wis.2:6 * ;] __1. with haste or zeal, i.e. earnestly, zealously, diligently: Luk.7:4, 2Ti.1:17, Tit.3:13; compar., -οτέρως, Php.2:28 (RV, Lft., Weymouth, al., but see infr.) __2. hastily, speedily: compar., -οτέρως, Php.2:28 (Thayer, Zorell, see word; ICC, in l, al., but see supr.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 4:11 / lemma σπουδάζω / Spoudasōmen / V-AAS-1P
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 9:13 / lemma σποδός / spodos / N-NSF
재
σποδός, -oῦ, ὁ [in LXX chiefly for אֵפֶר ;] ashes: Heb.9:13; ἐν σάκκῳ καὶ σ. (Isa.58:5, Jhn.3:6, Dan LXX 9:3, al.), Mat.11:21, Luk.10:13.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
베드로전서 1:23 / lemma σπορά / sporas / N-GSF
씨앗/씨
σπορά, -ᾶς, ἡ (σπείρω), [in LXX: 4Ki.19:29 (זָרַע), 1Ma.10:30 * ;] __1. a sowing. __2. seedtime. __3. seed sown (of human offspring, Soph., Tr., 316, 420): 1Pe.1:23 (cf. σπέρμα, and see Milligan, NTD, 105 f.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
베드로후서 1:10 / lemma σπουδάζω / spoudasate / V-AAM-2P
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
베드로후서 1:15 / lemma σπουδάζω / spoudasō / V-FAI-1S
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
베드로후서 3:14 / lemma σπουδάζω / spoudasate / V-AAM-2P
힘쓰다/애쓰다
σπουδάζω (σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence: with inf. (see M, Pr., 205 f.), Gal.2:10, Eph.4:3, 1Th.2:17, 2Ti.2:15 4:9 4:21, Tit.3:12, Heb.4:11, 2Pe.1:10 3:14; with accusative and inf. (on this construction see Mayor in l; MM, xxiii), 2Pe.1:15 (for other constructions see LS, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.