원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

3건 표시

συνειδυίης

헬라어 G4894

사도행전 5:2 / lemma συνείδω / suneiduiēs / V-RAP-GSF

본문 열기

뜻

함께 알다/양심에 거리끼다

συν-εῖδον irreg. aorist of συνοράω (see: εἶδον), [in LXX: 1Ma.4:21 א, 2Ma.2:24 2Mac 4:4 2Mac 4:41 R 2Ma.5:17 2Mac 7:4 2Mac 7:20 2Mac 8:8, 3Ma.2:8 A * ;] __1. to see together or at the same time (Arist., Xen.). __2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : Act.12:12 14:6 (on the related σύνοιδα, see see word).† (AS)

번역 연결

알더라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

συνιδών

헬라어 G4894

사도행전 12:12 / lemma συνείδω, σύνοιδα / sunidōn / V-2AAP-NSM

본문 열기

뜻

함께 알다/양심에 거리끼다

συν-εῖδον irreg. aorist of συνοράω (see: εἶδον), [in LXX: 1Ma.4:21 א, 2Ma.2:24 2Mac 4:4 2Mac 4:41 R 2Ma.5:17 2Mac 7:4 2Mac 7:20 2Mac 8:8, 3Ma.2:8 A * ;] __1. to see together or at the same time (Arist., Xen.). __2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : Act.12:12 14:6 (on the related σύνοιδα, see see word).† (AS)

번역 연결

깨닫고 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

συνιδόντες

헬라어 G4894

사도행전 14:6 / lemma συνείδω, σύνοιδα / sunidontes / V-2AAP-NPM

본문 열기

뜻

함께 알다/양심에 거리끼다

συν-εῖδον irreg. aorist of συνοράω (see: εἶδον), [in LXX: 1Ma.4:21 א, 2Ma.2:24 2Mac 4:4 2Mac 4:41 R 2Ma.5:17 2Mac 7:4 2Mac 7:20 2Mac 8:8, 3Ma.2:8 A * ;] __1. to see together or at the same time (Arist., Xen.). __2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : Act.12:12 14:6 (on the related σύνοιδα, see see word).† (AS)

번역 연결

저희가 korHRV 알고 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.