원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

80건 표시

σφόδρα,

헬라어 G4970

마태복음 2:10 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσμα

헬라어 G4978

마태복음 9:16 / lemma σχίσμα / schisma / N-NSN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα.

헬라어 G4970

마태복음 17:6 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα.¶

헬라어 G4970

마태복음 17:23 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα,

헬라어 G4970

마태복음 18:31 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα

헬라어 G4970

마태복음 19:25 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα

헬라어 G4970

마태복음 26:22 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθη

헬라어 G4977

마태복음 27:51 / lemma σχίζω / eschisthē / V-API-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθησαν,

헬라어 G4977

마태복음 27:51 / lemma σχίζω / eschisthēsan / V-API-3P

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα

헬라어 G4970

마태복음 27:54 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγίσαντες

헬라어 G4972

마태복음 27:66 / lemma σφραγίζω / sphragisantes / V-AAP-NPM

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχιζομένους

헬라어 G4977

마가복음 1:10 / lemma σχίζω / schizomenous / V-PPP-APM

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσμα

헬라어 G4978

마가복음 2:21 / lemma σχίσμα / schisma / N-NSN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθη

헬라어 G4977

마가복음 15:38 / lemma σχίζω / eschisthē / V-API-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα.

헬라어 G4970

마가복음 16:4 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσας

헬라어 G4977

누가복음 5:36 / lemma σχίζω / schisas / V-AAP-NSM

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσει,

헬라어 G4977

누가복음 5:36 / lemma σχίζω / schisei / V-FAI-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα.¶

헬라어 G4970

누가복음 18:23 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθη

헬라어 G4977

누가복음 23:45 / lemma σχίζω / eschisthē / V-API-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχοινίων

헬라어 G4979

요한복음 2:15 / lemma σχοινίον / schoiniōn / N-GPN

본문 열기

밧줄

σχοινίον, -ου, τό (dimin. of σχοῖνος, a rush), [in LXX chiefly for a rope (prop., one made of rushes): Jhn.2:15, Act.27:32.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφράγισεν

헬라어 G4972

요한복음 3:33 / lemma σφραγίζω / esphragisen / V-AAI-3S

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφράγισεν

헬라어 G4972

요한복음 6:27 / lemma σφραγίζω / esphragisen / V-AAI-3S

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

Σχίσμα

헬라어 G4978

요한복음 7:43 / lemma σχίσμα / Schisma / N-NSN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσμα

헬라어 G4978

요한복음 9:16 / lemma σχίσμα / schisma / N-NSN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

Σχίσμα

헬라어 G4978

요한복음 10:19 / lemma σχίσμα / Schisma / N-NSN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσωμεν

헬라어 G4977

요한복음 19:24 / lemma σχίζω / schisōmen / V-AAS-1P

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθη

헬라어 G4977

요한복음 21:11 / lemma σχίζω / eschisthē / V-API-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφυδρά,

헬라어 G4974

사도행전 3:7 / lemma σφυρόν / sphudra / N-NPN

본문 열기

발목

σφυρόν, -οῦ, τό, [in LXX: Job.41:21 (לָהַט) * ;] the ankle: Act.3:7, Rec. (T, WH, σφυδρόν; see Bl., § 6, 8).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα,

헬라어 G4970

사도행전 6:7 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

본문 열기

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχεδὸν

헬라어 G4975

사도행전 13:44 / lemma σχεδόν / schedon / ADV

본문 열기

거의

σχέδον adv. (ἔχω), [in LXX: 2Ma.5:2, 3Ma.5:14 3Mac 5:45 * ;] __1. of place, near. __2. Of degree, almost, nearly: Act.13:44 19:26, Heb.9:22.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθη

헬라어 G4977

사도행전 14:4 / lemma σχίζω / eschisthē / V-API-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχεδὸν

헬라어 G4975

사도행전 19:26 / lemma σχεδόν / schedon / ADV

본문 열기

거의

σχέδον adv. (ἔχω), [in LXX: 2Ma.5:2, 3Ma.5:14 3Mac 5:45 * ;] __1. of place, near. __2. Of degree, almost, nearly: Act.13:44 19:26, Heb.9:22.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσχίσθη

헬라어 G4977

사도행전 23:7 / lemma σχίζω / eschisthē / V-API-3S

본문 열기

찢다/쪼개다

σχίζω [in LXX chiefly for בָּקַע ;] to cleave, rend: Mat.27:51, Mrk.1:10 15:38, Luk.5:36 23:45, Jhn.19:24 21:11; metaphorically, in pass., to be divided into factions, Act.14:4 23:7.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχοινία

헬라어 G4979

사도행전 27:32 / lemma σχοινίον / schoinia / N-APN

본문 열기

밧줄

σχοινίον, -ου, τό (dimin. of σχοῖνος, a rush), [in LXX chiefly for a rope (prop., one made of rushes): Jhn.2:15, Act.27:32.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

로마서 4:11 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

본문 열기

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἀντιστρατευόμενον

헬라어 G497

로마서 7:23 / lemma ἀντιστρατεύομαι / antistrateuomenon / V-PNP-ASM

본문 열기

싸우다

ἀντι-στρατεύομαι to make war against: with dative, Rom.7:23.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγισάμενος

헬라어 G4972

로마서 15:28 / lemma σφραγίζω / sphragisamenos / V-AMP-NSM

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσματα,

헬라어 G4978

고린도전서 1:10 / lemma σχίσμα / schismata / N-NPN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχῆμα

헬라어 G4976

고린도전서 7:31 / lemma σχῆμα / schēma / N-NSN

본문 열기

형체/모양

σχῆμα, -τος, τό (ἔχω), [in LXX: Isa.3:17 (פֹּת) * ;] figure, fashion: 1Co.7:31, Php.2:8.† SYN.: see: μορφή (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγίς

헬라어 G4973

고린도전서 9:2 / lemma σφραγίς / sphragis / N-NSF

본문 열기

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσματα

헬라어 G4978

고린도전서 11:18 / lemma σχίσμα / schismata / N-APN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχίσμα

헬라어 G4978

고린도전서 12:25 / lemma σχίσμα / schisma / N-NSN

본문 열기

분열/찢어짐

σχίσμα, -τος, τό (σχίζω), a rent (Arist., al.): Mat.9:16, Mrk.2:21. Metaphorical, a dissension, division: Jhn.7:43 9:16 10:19, 1Co.1:10 11:18 12:25.† SYN.: see: αἵρεσις (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγισάμενος

헬라어 G4972

고린도후서 1:22 / lemma σφραγίζω / sphragisamenos / V-AMP-NSM

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγίσθητε

헬라어 G4972

에베소서 1:13 / lemma σφραγίζω / esphragisthēte / V-API-2P

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγίσθητε

헬라어 G4972

에베소서 4:30 / lemma σφραγίζω / esphragisthēte / V-API-2P

본문 열기

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

디모데후서 2:19 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

본문 열기

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σχεδὸν

헬라어 G4975

히브리서 9:22 / lemma σχεδόν / schedon / ADV

본문 열기

거의

σχέδον adv. (ἔχω), [in LXX: 2Ma.5:2, 3Ma.5:14 3Mac 5:45 * ;] __1. of place, near. __2. Of degree, almost, nearly: Act.13:44 19:26, Heb.9:22.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖσιν

헬라어 G4973

요한계시록 5:1 / lemma σφραγίς / sphragisin / N-DPF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδας

헬라어 G4973

요한계시록 5:2 / lemma σφραγίς / sphragidas / N-APF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδας

헬라어 G4973

요한계시록 5:5 / lemma σφραγίς / sphragidas / N-APF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδας

헬라어 G4973

요한계시록 5:9 / lemma σφραγίς / sphragidas / N-APF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγίδων

헬라어 G4973

요한계시록 6:1 / lemma σφραγίς / sphragidōn / N-GPF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 6:3 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 6:5 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 6:7 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα,

헬라어 G4973

요한계시록 6:9 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 6:12 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 7:2 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγίσωμεν

헬라어 G4972

요한계시록 7:3 / lemma σφραγίζω / sphragisōmen / V-AAS-1P

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένων·

헬라어 G4972

요한계시록 7:4 / lemma σφραγίζω / esphragismenōn / V-RPP-GPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι

헬라어 G4972

요한계시록 7:4 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:5 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:5 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:5 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:6 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:6 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:6 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:7 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:7 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:7 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:8 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι·

헬라어 G4972

요한계시록 7:8 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφραγισμένοι.¶

헬라어 G4972

요한계시록 7:8 / lemma σφραγίζω / esphragismenoi / V-RPP-NPM

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 8:1 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγῖδα

헬라어 G4973

요한계시록 9:4 / lemma σφραγίς / sphragida / N-ASF

인(印)

σφραγίς, -ῖδος, ἡ [in LXX: Exo.28:11, al. (חוֹתָם) Exo.35:22 (חָח), Sir.17:22, al. ;] __1. a seal, signet: Rev.7:2. __2. The impression of a seal or signet, a seal (on its various purposes, see: σφραγίζω): on a book or roll, Rev.5:1-2, 5 5:9 6:1, 3 6:5, 7 6:9, 12 8:1; metaphorically, Rom.4:11, 1Co.9:2, 2Ti.2:19, Rev.9:4.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφράγισον

헬라어 G4972

요한계시록 10:4 / lemma σφραγίζω / sphragison / V-AAM-2S

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφόδρα.¶

헬라어 G4970

요한계시록 16:21 / lemma σφόδρα / sphodra / ADV

심히/매우

σφόδρα adv. (prop. neut. of σφοδρός, excessive, violent) [in LXX chiefly for מְאֹד ;] very, very much, exceedingly: with verbs, Mat.17:6, 23 18:31 19:25 26:22 27:54, Act.6:7; with adjectives, Mat.2:10, Mrk.16:4, Luk.18:23, Rev.16:21.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐσφράγισεν

헬라어 G4972

요한계시록 20:3 / lemma σφραγίζω / esphragisen / V-AAI-3S

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

σφραγίσῃς

헬라어 G4972

요한계시록 22:10 / lemma σφραγίζω / sphragisēs / V-AAS-2S

인치다

σφραγίζω [in LXX chiefly for חָתַם (Deu.32:34, al.), also for סָתַם (Da TH Dan.8:26) ;] to seal, __(a) for security: Mat.27:66, Rev.20:3; τ. καρπὸν τοῦτον, figuratively (cf. Deiss., BS, 238 f.; MM, xxiv; DB, iv, 427a), Rom.15:28; __(b) for concealment, hence, metaphorically, to hide (Da TH Dan.9:24, Jhn.14:17): Rev.10:4 22:10; __(with) for distinction, Rev.7:3-8; metaphorically, Eph.4:30; mid., 2Co.1:22; __(d) for authentication (Est.8:8): Jhn.3:33 6:27 (cf. κατα-σφραγίζω).† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.