검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.
25건 표시
누가복음 6:30 / lemma ἀπαιτέω / apaitei / V-PAM-2S
요구하다
ἀπ-αιτέω, -ῶ [in LXX: Deu.15:2-3, al. (נָגַשׂ), Sir.20:15, Wis.15:8, al. ;] to ask back, demand back: Luk.6:30 12:20 (MM, VGT, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
누가복음 12:20 / lemma ἀπαιτέω / apaitousin / V-PAI-3P
요구하다
ἀπ-αιτέω, -ῶ [in LXX: Deu.15:2-3, al. (נָגַשׂ), Sir.20:15, Wis.15:8, al. ;] to ask back, demand back: Luk.6:30 12:20 (MM, VGT, see word).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
사도행전 17:30 / lemma ὑπερείδω / huperidōn / V-2AAP-NSM
눈감아 주다
ὑπερ-εῖδον, aor. [in LXX for עָלַם hi., מַעַל, etc. ;] to overlook: with accusative of thing(s), Act.17:30 (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
로마서 7:13 / lemma ὑπερβολή / huperbolēn / N-ASF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 7:36 / lemma ὑπέρακμος / huperakmos / A-NSF
혼기가 지난
ὑπέρακμος, -ον past the bloom of youth: 1Co.7:36 (Eustath.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도전서 12:31 / lemma ὑπερβολή / huperbolēn / N-ASF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 1:8 / lemma ὑπερβολή / huperbolēn / N-ASF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 3:10 / lemma ὑπερβάλλω / huperballousēs / V-PAP-GSF
능가하다/뛰어나다
ὑπερ-βάλλω [in LXX: Job.15:11 A (†), Sir.5:7 25:11, al. ;] __1. trans., to throw over or beyond. __2. Intrans., to run beyond. In both senses, metaphorically, to exceed, surpass, transcend: 2Co.3:10 9:14, Eph.1:19 2:7; with genitive obj., Eph.3:19.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 4:7 / lemma ὑπερβολή / huperbolē / N-NSF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 4:17 / lemma ὑπερβολή / huperbolēn / N-ASF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 4:17 / lemma ὑπερβολή / huperbolēn / N-ASF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 9:14 / lemma ὑπερβάλλω / huperballousan / V-PAP-ASF
능가하다/뛰어나다
ὑπερ-βάλλω [in LXX: Job.15:11 A (†), Sir.5:7 25:11, al. ;] __1. trans., to throw over or beyond. __2. Intrans., to run beyond. In both senses, metaphorically, to exceed, surpass, transcend: 2Co.3:10 9:14, Eph.1:19 2:7; with genitive obj., Eph.3:19.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 10:14 / lemma ὑπερεκτείνω / huperekteinomen / V-PAI-1P
지나치게 뻗다
ὑπερ-εκ-τείνω to stretch out overmuch: metaphorically, ἑαυτούς, 2Co.10:14.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 10:16 / lemma ὑπερέκεινα / huperekeina / PREP
저편에
ὑπερ-έκεινα comp. adv. (see Bl., 28, 2; M, Pr., 99), beyond: as prep. with genitive, τὰ ὑ. ὑμῶν, 2Co.10:16 (Byz. and Ecc.1:1-18.).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 11:23 / lemma ὑπερβαλλόντως / huperballontōs / ADV
심하게
ὑπερβαλλόντως [in LXX: Job.15:11 א B (†) * ;] above measure: 2Co.11:23.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
고린도후서 12:7 / lemma ὑπερβολή / huperbolēa / N-DSF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
갈라디아서 1:13 / lemma ὑπερβολή / huperbolēn / N-ASF
지극히 큼/뛰어남
ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 1:19 / lemma ὑπερβάλλω / huperballon / V-PAP-NSN
능가하다/뛰어나다
ὑπερ-βάλλω [in LXX: Job.15:11 A (†), Sir.5:7 25:11, al. ;] __1. trans., to throw over or beyond. __2. Intrans., to run beyond. In both senses, metaphorically, to exceed, surpass, transcend: 2Co.3:10 9:14, Eph.1:19 2:7; with genitive obj., Eph.3:19.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 1:21 / lemma ὑπεράνω / huperanō / PREP
훨씬 위에
ὑπερ-άνω compound adv., [in LXX for עַל, מֵעָל, etc. ;] above: as prep. with genitive, Eph.1:21 4:10, Heb.9:5.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 2:7 / lemma ὑπερβάλλω / huperballon / V-PAP-ASN
능가하다/뛰어나다
ὑπερ-βάλλω [in LXX: Job.15:11 A (†), Sir.5:7 25:11, al. ;] __1. trans., to throw over or beyond. __2. Intrans., to run beyond. In both senses, metaphorically, to exceed, surpass, transcend: 2Co.3:10 9:14, Eph.1:19 2:7; with genitive obj., Eph.3:19.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 3:19 / lemma ὑπερβάλλω / huperballousan / V-PAP-ASF
능가하다/뛰어나다
ὑπερ-βάλλω [in LXX: Job.15:11 A (†), Sir.5:7 25:11, al. ;] __1. trans., to throw over or beyond. __2. Intrans., to run beyond. In both senses, metaphorically, to exceed, surpass, transcend: 2Co.3:10 9:14, Eph.1:19 2:7; with genitive obj., Eph.3:19.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
에베소서 4:10 / lemma ὑπεράνω / huperanō / PREP
훨씬 위에
ὑπερ-άνω compound adv., [in LXX for עַל, מֵעָל, etc. ;] above: as prep. with genitive, Eph.1:21 4:10, Heb.9:5.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
데살로니가전서 4:6 / lemma ὑπερβαίνω / huperbainein / V-PAN
넘어가다/해하다
ὑπερ-βαίνω [in LXX for עָבַר, etc. ;] __1. trans., to step over, transgress (R, overreach: 1Th.4:6). __2. Intrans., to transgress: metaphorically, 1Th.4:6 (R, txt.; see M, Th., in l).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
데살로니가후서 1:3 / lemma ὑπεραυξάνω / huperauxanei / V-PAI-3S
더욱 자라다
ὑπερ-αυξάνω to increase beyond measure: 2Th.1:3 (see Lft., Notes, 98).† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.
히브리서 9:5 / lemma ὑπεράνω / huperanō / PREP
훨씬 위에
ὑπερ-άνω compound adv., [in LXX for עַל, מֵעָל, etc. ;] above: as prep. with genitive, Eph.1:21 4:10, Heb.9:5.† (AS)
출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0
출처/라이선스 보기Original language data from STEP Bible Data.