원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

5건 표시

ὑπολαμβάνω

헬라어 G5274

누가복음 7:43 / lemma ὑπολαμβάνω / hupolambanō / V-PAI-1S

본문 열기

뜻

생각하다/맞아들이다

ὑπο-λαμβάνω [in LXX: Job.2:4 4:1 and frequently (עָנָה), Psa.48:9 (דָּמָה pi.), Tob.6:17, Wis.17:2, 3Ma.3:8 3Mac 3:11, al. ;] __1. to take or bear up (by supporting from beneath): with accusative of person(s), Act.1:9. __2. to receive, welcome, entertain (Xen.): III Jn 8. __3. to catch up in speech (Hdt., al.; Jb, ll. with): Luk.10:30. __4. Of mental action, to assume, suppose (Xen., al.; To, Wis, 3Mac, ll. with): Act.2:15; before ὅτι (see Bl., § 70, 2), Luk.7:43.† (AS)

번역 연결

제 생각에는 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπολαβὼν

헬라어 G5274

누가복음 10:30 / lemma ὑπολαμβάνω / hupolabōn / V-2AAP-NSM

본문 열기

뜻

생각하다/맞아들이다

ὑπο-λαμβάνω [in LXX: Job.2:4 4:1 and frequently (עָנָה), Psa.48:9 (דָּמָה pi.), Tob.6:17, Wis.17:2, 3Ma.3:8 3Mac 3:11, al. ;] __1. to take or bear up (by supporting from beneath): with accusative of person(s), Act.1:9. __2. to receive, welcome, entertain (Xen.): III Jn 8. __3. to catch up in speech (Hdt., al.; Jb, ll. with): Luk.10:30. __4. Of mental action, to assume, suppose (Xen., al.; To, Wis, 3Mac, ll. with): Act.2:15; before ὅτι (see Bl., § 70, 2), Luk.7:43.† (AS)

번역 연결

대답하여 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπέλαβεν

헬라어 G5274

사도행전 1:9 / lemma ὑπολαμβάνω / hupelaben / V-2AAI-3S

본문 열기

뜻

생각하다/맞아들이다

ὑπο-λαμβάνω [in LXX: Job.2:4 4:1 and frequently (עָנָה), Psa.48:9 (דָּמָה pi.), Tob.6:17, Wis.17:2, 3Ma.3:8 3Mac 3:11, al. ;] __1. to take or bear up (by supporting from beneath): with accusative of person(s), Act.1:9. __2. to receive, welcome, entertain (Xen.): III Jn 8. __3. to catch up in speech (Hdt., al.; Jb, ll. with): Luk.10:30. __4. Of mental action, to assume, suppose (Xen., al.; To, Wis, 3Mac, ll. with): Act.2:15; before ὅτι (see Bl., § 70, 2), Luk.7:43.† (AS)

번역 연결

가리워 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπολαμβάνετε

헬라어 G5274

사도행전 2:15 / lemma ὑπολαμβάνω / hupolambanete / V-PAI-2P

본문 열기

뜻

생각하다/맞아들이다

ὑπο-λαμβάνω [in LXX: Job.2:4 4:1 and frequently (עָנָה), Psa.48:9 (דָּמָה pi.), Tob.6:17, Wis.17:2, 3Ma.3:8 3Mac 3:11, al. ;] __1. to take or bear up (by supporting from beneath): with accusative of person(s), Act.1:9. __2. to receive, welcome, entertain (Xen.): III Jn 8. __3. to catch up in speech (Hdt., al.; Jb, ll. with): Luk.10:30. __4. Of mental action, to assume, suppose (Xen., al.; To, Wis, 3Mac, ll. with): Act.2:15; before ὅτι (see Bl., § 70, 2), Luk.7:43.† (AS)

번역 연결

생각과 같이 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπολαμβάνειν

헬라어 G5274

요한삼서 1:8 / lemma ὑπολαμβάνω / hupolambanein / V-PAN

뜻

생각하다/맞아들이다

ὑπο-λαμβάνω [in LXX: Job.2:4 4:1 and frequently (עָנָה), Psa.48:9 (דָּמָה pi.), Tob.6:17, Wis.17:2, 3Ma.3:8 3Mac 3:11, al. ;] __1. to take or bear up (by supporting from beneath): with accusative of person(s), Act.1:9. __2. to receive, welcome, entertain (Xen.): III Jn 8. __3. to catch up in speech (Hdt., al.; Jb, ll. with): Luk.10:30. __4. Of mental action, to assume, suppose (Xen., al.; To, Wis, 3Mac, ll. with): Act.2:15; before ὅτι (see Bl., § 70, 2), Luk.7:43.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.