원어 검색

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결

뜻

견디다/참다

ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind: before ἐν, Luk.2:43; ἐκεῖ, Act.17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for: Rom.8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure: absol., Mat.10:22 24:13, Mrk.13:13, 2Ti.2:12, Jas.5:11, 1Pe.2:20; τ. θλίψει (dative of circumstance), Rom.12:12; before εἰς, Heb.12:7; with accusative of thing(s), 1Co.13:7, 2Ti.2:10, Heb.10:32 12:2-3, Jas.1:12.† SYN.: μακροθυμέω (see: ὑπομονή) (AS)

번역 연결