원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

7건 표시

ὑπεμνήσθη

헬라어 G5279

누가복음 22:61 / lemma ὑπομιμνήσκω / hupemnēsthē / V-API-3S

본문 열기

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

하심이 생각나서 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπομνήσει

헬라어 G5279

요한복음 14:26 / lemma ὑπομιμνήσκω / hupomnēsei / V-FAI-3S

본문 열기

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

생각나게 하시리라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπομίμνῃσκε

헬라어 G5279

디모데후서 2:14 / lemma ὑπομιμνήσκω / hupomimnēske / V-PAM-2S

본문 열기

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

너는 korHRV 저희로 korHRV 이 일을 기억하게 하여 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

Ὑπομίμνῃσκε

헬라어 G5279

디도서 3:1 / lemma ὑπομιμνήσκω / Hupomimnēske / V-PAM-2S

본문 열기

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

예비하게 하며 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπομιμνῄσκειν

헬라어 G5279

베드로후서 1:12 / lemma ὑπομιμνήσκω / hupomimnēskein / V-PAN

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ὑπομνήσω

헬라어 G5279

요한삼서 1:10 / lemma ὑπομιμνήσκω / hupomnēsō / V-FAI-1S

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

Ὑπομνῆσαι

헬라어 G5279

유다서 1:5 / lemma ὑπομιμνήσκω / Hupomnēsai / V-AAN

뜻

생각나게 하다

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.