원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

7건 표시

ἔφθασεν

헬라어 G5348

마태복음 12:28 / lemma φθάνω / ephthasen / V-AAI-3S

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

임하였느니라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἔφθασεν

헬라어 G5348

누가복음 11:20 / lemma φθάνω / ephthasen / V-AAI-3S

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

임하였느니라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἔφθασεν.

헬라어 G5348

로마서 9:31 / lemma φθάνω / ephthasen / V-AAI-3S

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

이르지 못하였으니 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐφθάσαμεν

헬라어 G5348

고린도후서 10:14 / lemma φθάνω / ephthasamen / V-AAI-1P

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

이른 것이라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἐφθάσαμεν,

헬라어 G5348

빌립보서 3:16 / lemma φθάνω / ephthasamen / V-AAI-1P

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

이르렀든지 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

ἔφθασεν

헬라어 G5348

데살로니가전서 2:16 / lemma φθάνω / ephthasen / V-AAI-3S

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

임하였느니라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φθάσωμεν

헬라어 G5348

데살로니가전서 4:15 / lemma φθάνω / phthasōmen / V-AAS-1P

본문 열기

뜻

이르다/먼저 도달하다

φθάνω [in LXX for נָגַע hi., מְטָא, etc. ;] __1. to come before another, anticipate (cl.): with accusative of person(s), 1Th.4:15. __2. In late writers and MGr. (see Kennedy, Sources, 156; Lft., Notes, 35), to come, arrive: Rom.9:31; before εἰς, Php.3:16; ἄχρι, 2Co.10:14; ἐπί (cf. Da TH Dan.4:21, and see Dalman, Words, 107), Mat.12:28, Luk.11:20, 1Th.2:16 (cf. προ-φθάνω).† (AS)

번역 연결

앞서지 못하리라 korHRV

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.