원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

14건 표시

φύσιν,

헬라어 G5449

로마서 1:26 / lemma φύσις / phusin / N-ASF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσει

헬라어 G5449

로마서 2:14 / lemma φύσις / phusei / N-DSF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσεως

헬라어 G5449

로마서 2:27 / lemma φύσις / phuseōs / N-GSF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσιν

헬라어 G5449

로마서 11:21 / lemma φύσις / phusin / N-ASF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσιν

헬라어 G5449

로마서 11:24 / lemma φύσις / phusin / N-ASF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσιν

헬라어 G5449

로마서 11:24 / lemma φύσις / phusin / N-ASF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσιν

헬라어 G5449

로마서 11:24 / lemma φύσις / phusin / N-ASF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσις

헬라어 G5449

고린도전서 11:14 / lemma φύσις / phusis / N-NSF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσει

헬라어 G5449

갈라디아서 2:15 / lemma φύσις / phusei / N-DSF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσει

헬라어 G5449

갈라디아서 4:8 / lemma φύσις / phusei / N-DSF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσει

헬라어 G5449

에베소서 2:3 / lemma φύσις / phusei / N-DSF

본문 열기

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσις

헬라어 G5449

야고보서 3:7 / lemma φύσις / phusis / N-NSF

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσει

헬라어 G5449

야고보서 3:7 / lemma φύσις / phusei / N-DSF

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.

φύσεως

헬라어 G5449

베드로후서 1:4 / lemma φύσις / phuseōs / N-GSF

본성/자연

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., __(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; __(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; __(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 STEP Bible Data · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from STEP Bible Data.