원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

69건 표시

בִּרְכָתִ֑/י

히브리어 H1293

창세기 27:36 / lemma 1293 / HNcfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

에서가 가로되 그의 이름을 야곱이라 함이 합당치 아니하니이까 그가 나를 속임이 이것이 두번째니이다 전에는 나의 장자의 명분을 빼앗고 이제는 내 복을 빼앗았나이다 또 가로되 아버지께서 나를 위하여 빌 복을 남기지 아니하셨나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָֽה

히브리어 H1293

창세기 27:36 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

에서가 가로되 그의 이름을 야곱이라 함이 합당치 아니하니이까 그가 나를 속임이 이것이 두번째니이다 전에는 나의 장자의 명분을 빼앗고 이제는 내 복을 빼앗았나이다 또 가로되 아버지께서 나를 위하여 빌 복을 남기지 아니하셨나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/בְרָכָ֨ה

히브리어 H1293

창세기 27:38 / lemma d/1293 / HTi/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

에서가 아비에게 이르되 내 아버지여 아버지의 빌 복이 이 하나뿐이리이까 내 아버지여 내게 축복하소서 내게도 그리 하소서 하고 소리를 높여 우니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ֨/בְּרָכָ֔ה

히브리어 H1293

창세기 27:41 / lemma d/1293 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

그 아비가 야곱에게 축복한 그 축복을 인하여 에서가 야곱을 미워하여 심중에 이르기를 아버지를 곡할 때가 가까웠은즉 내가 내 아우 야곱을 죽이리라 하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכַּ֣ת

히브리어 H1293

창세기 28:4 / lemma 1293 / HNcfsc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

아브라함에게 허락하신 복을 네게 주시되 너와 너와 함께 네 자손에게 주사 너로 하나님이 아브라함에게 주신 땅 곧 너의 우거하는 땅을 유업으로 받게 하시기를 원하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכָתִ/י֙

히브리어 H1293

창세기 33:11 / lemma 1293 / HNcfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

하나님이 내게 은혜를 베푸셨고 나의 소유도 족하오니 청컨대 내가 형님께 드리는 예물을 받으소서 하고 그에게 강권하매 받으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכַּ֤ת

히브리어 H1293

창세기 39:5 / lemma 1293 / HNcfsc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

그가 요셉에게 자기 집과 그 모든 소유물을 주관하게 한 때부터 여호와께서 요셉을 위하여 그 애굽 사람의 집에 복을 내리시므로 여호와의 복이 그의 집과 밭에 있는 모든 소유에 미친지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכֹ֤ת

히브리어 H1293

창세기 49:25 / lemma 1293 / HNcfpc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

네 아비의 하나님께로 말미암나니 그가 너를 도우실 것이요 전능자로 말미암나니 그가 네게 복을 주실 것이라 위로 하늘의 복과 아래로 원천의 복과 젖먹이는 복과 태의 복이리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכֹ֥ת

히브리어 H1293

창세기 49:25 / lemma 1293 / HNcfpc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

네 아비의 하나님께로 말미암나니 그가 너를 도우실 것이요 전능자로 말미암나니 그가 네게 복을 주실 것이라 위로 하늘의 복과 아래로 원천의 복과 젖먹이는 복과 태의 복이리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכֹ֥ת

히브리어 H1293

창세기 49:25 / lemma 1293 / HNcfpc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

네 아비의 하나님께로 말미암나니 그가 너를 도우실 것이요 전능자로 말미암나니 그가 네게 복을 주실 것이라 위로 하늘의 복과 아래로 원천의 복과 젖먹이는 복과 태의 복이리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכֹ֣ת

히브리어 H1293

창세기 49:26 / lemma 1293 / HNcfpc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

네 아비의 축복이 내 부여조의 축복보다 나아서 영원한 산이 한 없음 같이 이 축복이 요셉의 머리로 돌아오며 그 형제 중 뛰어난 자의 정수리로 돌아오리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכֹ֣ת

히브리어 H1293

창세기 49:26 / lemma 1293 / HNcfpc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

네 아비의 축복이 내 부여조의 축복보다 나아서 영원한 산이 한 없음 같이 이 축복이 요셉의 머리로 돌아오며 그 형제 중 뛰어난 자의 정수리로 돌아오리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/בִרְכָת֖/וֹ

히브리어 H1293

창세기 49:28 / lemma k/1293 / HR/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

이들은 이스라엘의 십이 지파라 이와 같이 그 아비가 그들에게 말하고 그들에게 축복하였으되 곧 그들 각인의 분량대로 축복하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָֽה

히브리어 H1293

출애굽기 32:29 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

모세가 이르되 각 사람이 그 아들과 그 형제를 쳤으니 오늘날 여호와께 헌신하게 되었느니라 그가 오늘날 너희에게 복을 내리시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/בְּרָכָה֙

히브리어 H1293

신명기 11:29 / lemma d/1293 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

네 하나님 여호와께서 네가 가서 얻을 땅으로 너를 인도하여 들이실 때에 너는 그리심 산에서 축복을 선포하고 에발 산에서 저주를 선포하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/בִרְכַּ֨ת

히브리어 H1293

신명기 12:15 / lemma k/1293 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

그러나 네 하나님 여호와께서 네게 주신 복을 따라 각 성에서 네 마음에 즐기는 대로 생축을 잡아 그 고기를 먹을 수 있나니 곧 정한 자나 부정한 자를 무론하고 노루나 사슴을 먹음과 같이 먹으려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/בְּרָכָ֔ה

히브리어 H1293

신명기 28:8 / lemma d/1293 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

여호와께서 명하사 네 창고와 네 손으로 하는 모든 일에 복을 내리시고 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 네게 복을 주실 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/בְּרָכָה֙

히브리어 H1293

신명기 30:1 / lemma d/1293 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

내가 네게 진술한 모든 복과 저주가 네게 임하므로 네가 네 하나님 여호와께 쫓겨간 모든 나라 가운데서 이 일이 마음에서 기억이 나거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/בְּרָכָ֖ה

히브리어 H1293

신명기 30:19 / lemma d/1293 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

내가 오늘날 천지를 불러서 너희에게 증거를 삼노라 내가 생명과 사망과 복과 저주를 네 앞에 두었은즉 너와 네 자손이 살기 위하여 생명을 택하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְרָכָ֗ה

히브리어 H1293

여호수아 15:19 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

가로되 내게 복을 주소서 아버지께서 나를 남방 땅으로 보내시오니 샘물도 내게 주소서 하매 갈렙이 윗 샘과 아랫 샘을 그에게 주었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְרָכָ֗ה

히브리어 H1293

사사기 1:15 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

가로되 내게 복을 주소서 아버지께서 나를 남방으로 보내시니 샘물도 내게 주소서 하매 갈렙이 윗샘과 아랫샘을 그에게 주었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָ֔ה

히브리어 H1293

사무엘상 30:26 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

다윗이 시글락에 이르러 탈취물을 그 친구 유다 장로들에게 보내어 가로되 보라 여호와의 원수에게서 탈취한 것을 너희에게 선사하노라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִ/בִּרְכָ֣תְ/ךָ֔

히브리어 H1293

사무엘하 7:29 / lemma c/m/1293 / HC/R/Ncfsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

이제 청컨대 종의 집에 복을 주사 주 앞에 영원히 있게 하옵소서 주 여호와께서 말씀하셨사오니 주의 은혜로 종의 집이 영원히 복을 받게 하옵소서 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְרָכָ֖ה

히브리어 H1293

열왕기하 5:15 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

나아만이 모든 종자와 함께 하나님의 사람에게로 도로 와서 그 앞에 서서 가로되 내가 이제 이스라엘 외에는 온 천하에 신이 없는 줄을 아나이다 청컨대 당신의 종에게서 예물을 받으소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְרָכָה֙

히브리어 H1293

열왕기하 18:31 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

너희는 히스기야의 말을 듣지 말라 앗수르 왕의 말씀이 너희는 내게 항복하고 내게로 나아오라 그리하고 너희는 각각 그 포도와 무화과를 먹고 또한 각각 자기의 우물의 물을 마시라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָ֖ה

히브리어 H1293

느헤미야 9:5 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

또 레위 사람 예수아와 갓미엘과 바니와 하삽느야와 세레뱌와 호다야와 스바냐와 브다히야는 이르기를 너희 무리는 마땅히 일어나 영원부터 영원까지 계신 너희 하나님 여호와를 송축할지어다 주여 주의 영화로운 이름을 송축하올 것은 주의 이름이 존귀하여 모든 송축이나 찬양에서 뛰어남이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/בְרָכָֽה

히브리어 H1293

느헤미야 13:2 / lemma l/1293 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

이는 저희가 양식과 물로 이스라엘 자손을 영접지 아니하고 도리어 발람에게 뇌물을 주어 저주하게 하였음이라 그러나 우리 하나님이 그 저주를 돌이켜 복이 되게 하였는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִרְכָתֶ֣/ךָ

히브리어 H1293

시편 3:9 / lemma 1293 / HNcfsc/Sp2ms

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכַּֽת

히브리어 H1293

시편 129:8 / lemma 1293 / HNcfsc

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

지나가는 자도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְרָכָה֙

히브리어 H1293

이사야 36:16 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

히스기야를 청종치 말라 앗수르 왕이 또 말씀하시기를 너희는 내게 항복하고 내게로 나아오라 그리하면 너희가 각각 자기의 포도와 자기의 무화과를 먹을 것이며 각각 자기의 우물 물을 마실 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בִרְכָתִ֖/י

히브리어 H1293

이사야 44:3 / lemma c/1293 / HC/Ncfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

대저 내가 갈한 자에게 물을 주며 마른 땅에 시내가 흐르게 하며 나의 신을 네 자손에게, 나의 복을 네 후손에게 내리리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְרָכָ֖ה

히브리어 H1293

이사야 65:8 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

여호와께서 이같이 말씀하시되 포도송이에는 즙이 있으므로 혹이 말하기를 그것을 상하지 말라 거기 복이 있느니라 하나니 나도 내 종들을 위하여 그같이 행하여 다 멸하지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָ֖ה

히브리어 H1293

에스겔 44:30 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

또 각종 처음 익은 열매와 너희 모든 예물 중에 각종 거제 제물을 다 제사장에게 돌리고 너희가 또 첫 밀가루를 제사장에게 주어 그들로 네 집에 복이 임하도록 하게 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָ֔ה

히브리어 H1293

요엘 2:14 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

주께서 혹시 마음과 뜻을 돌이키시고 그 뒤에 복을 끼치사 너희 하나님 여호와께 소제와 전제를 드리게 하지 아니하실는지 누가 알겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָ֑ה

히브리어 H1293

스가랴 8:13 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

유다 족속아 이스라엘 족속아 너희가 이방 가운데서 저주가 되었었으나 이제는 내가 너희를 구원하여 너희로 축복이 되게 하리니 두려워 말지니라 손을 견고히 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּרְכֽוֹתֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1293

말라기 2:2 / lemma 1293 / HNcfpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

만군의 여호와가 이르노라 너희가 만일 듣지 아니하며 마음에 두지 아니하여 내 이름을 영화롭게 하지 아니하면 내가 너희에게 저주를 내려 너희의 복을 저주하리라 내가 이미 저주하였나니 이는 너희가 그것을 마음에 두지 아니하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּרָכָ֖ה

히브리어 H1293

말라기 3:10 / lemma 1293 / HNcfsa

본문 열기

뜻

복

benediction; by implication prosperity KJV: blessing, liberal, pool, present.

번역 연결

만군의 여호와가 이르노라 너희의 온전한 십일조를 창고에 들여 나의 집에 양식이 있게 하고 그것으로 나를 시험하여 내가 하늘 문을 열고 너희에게 복을 쌓을 곳이 없도록 붓지 아니하나 보라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.