원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

37건 표시

גְבֹהָ֖ה

히브리어 H1364

신명기 3:5 / lemma 1364 / HAafsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

그 모든 성읍에 높은 성벽이 둘려 있고 문과 빗장이 있어 견고하며 그 외에 성벽 없는 고을이 심히 많았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּבֹה֣וֹת

히브리어 H1364

신명기 28:52 / lemma d/1364 / HTd/Aafpa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

그들이 전국에서 네 모든 성읍을 에워싸고 네가 의뢰하는바 높고 견고한 성벽을 다 헐며 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅의 모든 성읍에서 너를 에워싸리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּבֹהָ֣ה

히브리어 H1364

사무엘상 2:3 / lemma 1364 / HAafsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

심히 교만한 말을 다시 하지 말 것이며 오만한 말을 너희 입에서 내지 말지어다 여호와는 지식의 하나님이시라 행동을 달아보시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְבֹהָ֔ה

히브리어 H1364

사무엘상 2:3 / lemma 1364 / HAafsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

심히 교만한 말을 다시 하지 말 것이며 오만한 말을 너희 입에서 내지 말지어다 여호와는 지식의 하나님이시라 행동을 달아보시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֖הַּ

히브리어 H1364

사무엘상 9:2 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

기스가 아들이 있으니 그 이름은 사울이요 준수한 소년이라 이스라엘 자손 중에 그보다 더 준수한 자가 없고 키는 모든 백성보다 어깨 위는 더하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּבֹ֥הַּ

히브리어 H1364

사무엘상 16:7 / lemma 1364 / HAamsc

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

여호와께서 사무엘에게 이르시되 그 용모와 신장을 보지 말라 내가 이미 그를 버렸노라 나의 보는 것은 사람과 같지 아니하니 사람은 외모를 보거니와 나 여호와는 중심을 보느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֣הַּ

히브리어 H1364

에스더 5:14 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

그 아내 세레스와 모든 친구가 이르되 오십 규빗이나 높은 나무를 세우고 내일 왕에게 모르드개를 그 나무에 달기를 구하고 왕과 함께 즐거이 잔치에 나아가소서 하만이 그 말을 선히 여기고 명하여 나무를 세우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֖הַּ

히브리어 H1364

에스더 7:9 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

왕을 모신 내시 중에 하르보나가 왕에게 아뢰되 왕을 위하여 충성된 말로 고발한 모르드개를 달고자 하여 하만이 고가 오십 규빗 되는 나무를 준비하였는데 이제 그 나무가 하만의 집에 섰나이다 왕이 가로되 하만을 그 나무에 달라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/גְבֹהִ֖ים

히브리어 H1364

전도서 5:7 / lemma c/1364 / HC/Aampa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

꿈이 많으면 헛된 것이 많고 말이 많아도 그러하니 오직 너는 하나님을 경외할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/גָּבֹ֤הַּ

히브리어 H1364

전도서 12:5 / lemma m/1364 / HR/Aamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

그런 자들은 높은 곳을 두려워할 것이며 길에서는 놀랄 것이며 살구나무가 꽃이 필 것이며 메뚜기도 짐이 될 것이며 원욕이 그치리니 이는 사람이 자기 영원한 집으로 돌아가고 조문자들이 거리로 왕래하게 됨이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/גְּבֹהִ֖ים

히브리어 H1364

이사야 10:33 / lemma c/d/1364 / HC/Td/Aampa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

주 만군의 여호와께서 혁혁한 위력으로 그 가지를 꺾으시리니 그 장대한 자가 찍힐 것이요 높은 자가 낮아질 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֤הַ

히브리어 H1364

이사야 40:9 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

아름다운 소식을 시온에 전하는 자여 너는 높은 산에 오르라 아름다운 소식을 예루살렘에 전하는 자여 너는 힘써 소리를 높이라 두려워 말고 소리를 높여 유다의 성읍들에 이르기를 너희 하나님을 보라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּבֹהָ֗ה

히브리어 H1364

예레미야 2:20 / lemma 1364 / HAafsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

네가 옛적부터 네 멍에를 꺾고 네 결박을 끊으며 말하기를 나는 순복지 아니하리라 하고 모든 높은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 몸을 굽혀 행음하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֗הַּ

히브리어 H1364

예레미야 3:6 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

요시야 왕 때에 여호와께서 또 내게 이르시되 네가 배역한 이스라엘의 행한 바를 보았느냐 그가 모든 높은 산에 오르며 모든 푸른 나무 아래로 가서 거기서 행음하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּבֹהֽוֹת

히브리어 H1364

예레미야 17:2 / lemma d/1364 / HTd/Aafpa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

그들의 자녀가 높은 메 위 푸른 나무곁에 있는 그 단들과 아세라들을 생각하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּבֹהִ֖ים

히브리어 H1364

예레미야 51:58 / lemma d/1364 / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

만군의 여호와가 이같이 말하노라 바벨론의 넓은 성벽은 온전히 무너지겠고 그 높은 문들은 불에 탈 것이며 백성들의 수고는 헛될 것이요 민족들의 수고는 불탈 것인즉 그들이 쇠패하리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֖הַ

히브리어 H1364

에스겔 17:22 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 내가 또 백향목 꼭대기에서 높은 가지를 취하여 심으리라 내가 그 높은 새 가지 끝에서 연한 가지를 꺾어 높고 빼어난 산에 심되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֗הַ

히브리어 H1364

에스겔 17:24 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

들의 모든 나무가 나 여호와는 높은 나무를 낮추고 낮은 나무를 높이며 푸른 나무를 말리우고 마른 나무를 무성케 하는 줄 알리라 나 여호와는 말하고 이루느니라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/גָּבֹ֖הַ

히브리어 H1364

에스겔 21:31 / lemma c/d/1364 / HC/Td/Aamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

내가 내 분노를 네게 쏟으며 내 진노의 불을 네게 불고 너를 짐승 같은 자 곧 멸하기에 익숙한 자의 손에 붙이리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֨הַּ֙

히브리어 H1364

에스겔 40:2 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

하나님의 이상 중에 나를 데리고 그 땅에 이르러 나를 극히 높은 산 위에 내려 놓으시는데 거기서 남으로 향하여 성읍 형상 같은 것이 있더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּבֹ֜הַּ

히브리어 H1364

에스겔 41:22 / lemma 1364 / HAamsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

곧 나무 제단의 고가 삼 척이요 장이 이 척이며 그 모퉁이와 옆과 면을 다 나무로 만들었더라 그가 내게 이르되 이는 여호와의 앞의 상이라 하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּבֹה֗וֹת

히브리어 H1364

다니엘 8:3 / lemma 1364 / HAafpa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

내가 눈을 들어본즉 강 가에 두 뿔 가진 수양이 섰는데 그 두 뿔이 다 길어도 한 뿔은 다른 뿔보다도 길었고 그 긴 것은 나중에 난 것이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּבֹהָ֣ה

히브리어 H1364

다니엘 8:3 / lemma 1364 / HAafsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

내가 눈을 들어본즉 강 가에 두 뿔 가진 수양이 섰는데 그 두 뿔이 다 길어도 한 뿔은 다른 뿔보다도 길었고 그 긴 것은 나중에 난 것이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ֨/גְּבֹהָ֔ה

히브리어 H1364

다니엘 8:3 / lemma c/d/1364 / HC/Td/Aafsa

본문 열기

뜻

높은

elevated (or elated), powerful, arrogant KJV: haughty, height, high(-er), lofty, proud, [idiom] exceeding proudly.

번역 연결

내가 눈을 들어본즉 강 가에 두 뿔 가진 수양이 섰는데 그 두 뿔이 다 길어도 한 뿔은 다른 뿔보다도 길었고 그 긴 것은 나중에 난 것이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.