원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

58건 표시

הַ/גְּדִ֣י

히브리어 H1423

창세기 38:23 / lemma d/1423 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

유다가 가로되 그로 그것을 가지게 두라 우리가 부끄러움을 당할까 하노라 내가 이 염소 새끼를 보내었으나 그대가 그를 찾지 못하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶאְדָּרִ֖י

히브리어 H142

출애굽기 15:6 / lemma 142 / HVNrmsc

본문 열기

뜻

영광스럽다

to expand, i.e. be great or (figuratively) magnificent KJV: (become) glorious, honourable.

번역 연결

여호와여 주의 오른손이 권능으로 영광을 나타내시니이다 여호와여 주의 오른 손이 원수를 부수시니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶאְדָּ֣ר

히브리어 H142

출애굽기 15:11 / lemma 142 / HVNrmsa

본문 열기

뜻

영광스럽다

to expand, i.e. be great or (figuratively) magnificent KJV: (become) glorious, honourable.

번역 연결

여호와여 신 중에 주와 같은 자 누구니이까 주와 같이 거룩함에 영광스러우며 찬송할만한 위엄이 있으며 기이한 일을 행하는 자 누구니이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּדִ֖י

히브리어 H1423

출애굽기 23:19 / lemma 1423 / HNcmsa

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

너의 토지에서 처음 익은 열매의 첫것을 가져다가 너의 하나님 여호와의 전에 드릴지니라 너는 염소 새끼를 그 어미의 젖으로 삶지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גָּדִ֖י

히브리어 H1425

민수기 34:14 / lemma d/1425 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

이는 르우벤 자손의 지파와 갓 자손의 지파가 함께 그들의 종족대로 그 기업을 받았고 므낫세의 반 지파도 기업을 받았음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לַ/גָּדִֽי

히브리어 H1425

신명기 3:12 / lemma c/l/1425 / HC/Rd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

그 때에 우리가 이 땅을 얻으매 아르논 골짜기 곁에 아로엘에서부터 길르앗 산지 절반과 그 성읍들을 내가 르우벤 자손과 갓 자손에게 주었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לַ/גָּדִ֜י

히브리어 H1425

신명기 3:16 / lemma c/l/1425 / HC/Rd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

르우벤 자손과 갓 자손에게는 길르앗에서부터 아르논 골짜기까지 주었으되 그 골짜기의 중앙으로 지경을 정하였으니 곧 암몬 자손의 지경 얍복 강까지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/גָּדִ֔י

히브리어 H1425

신명기 4:43 / lemma l/1425 / HRd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

하나는 광야 평원에 있는 베셀이라 르우벤 지파를 위한 것이요 하나는 길르앗 라못이라 갓 지파를 위한 것이요 하나는 바산 골란이라 므낫세 지파를 위한 것이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּדִ֖י

히브리어 H1423

신명기 14:21 / lemma 1423 / HNcmsa

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

너희는 너희 하나님 여호와의 성민이라 무릇 스스로 죽은 것은 먹지 말 것이니 그것을 성중에 우거하는 객에게 주어 먹게 하거나 이방인에게 팔아도 가하니라 너는 염소 새끼를 그 어미의 젖에 삶지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לַ/גָּדִ֔י

히브리어 H1425

여호수아 12:6 / lemma c/l/1425 / HC/Rd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

여호와의 종 모세와 이스라엘 자손이 그들을 치고 여호와의 종 모세가 그 땅을 르우벤 사람과 갓 사람과 므낫세 반 지파에게 기업으로 주었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/גָּדִ֔י

히브리어 H1425

여호수아 13:8 / lemma c/d/1425 / HC/Td/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

므낫세 반 지파와 함께 르우벤 사람과 갓 사람은 요단 동편에서 그 기업을 모세에게 받았는데 여호와의 종 모세가 그들에게 준 것은 이러하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּדִֽי

히브리어 H1423

사사기 6:19 / lemma 1423 / HNcmsc

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

기드온이 가서 염소 새끼 하나를 준비하고 가루 한 에바로 무교전병을 만들고 고기를 소쿠리에 담고 국을 양푼에 담아서 상수리나무 아래 그에게로 가져다가 드리매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּדִ֔י

히브리어 H1423

사사기 14:6 / lemma d/1423 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

삼손이 여호와의 신에게 크게 감동되어 손에 아무 것도 없어도 그 사자를 염소 새끼를 찢음 같이 찢었으나 그는 그 행한 일을 부모에게도 고하지 아니하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/גְדִ֣י

히브리어 H1423

사사기 15:1 / lemma b/1423 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

얼마 후 밀 거둘 때에 삼손이 염소 새끼를 가지고 그 아내에게로 찾아 가서 가로되 내가 침실에 들어가 아내를 보고자 하노라 장인이 들어 오지 못하게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְדָיִ֗ים

히브리어 H1423

사무엘상 10:3 / lemma 1423 / HNcmpa

본문 열기

뜻

새끼 염소

a young goat (from browsing) KJV: kid.

번역 연결

네가 거기서 더 나아가서 다볼 상수리나무에 이르면 거기서 하나님께 뵈려고 벧엘로 올라가는 세 사람이 너와 만나리니 하나는 염소 새끼 셋을 이끌었고 하나는 떡 세덩이를 가졌고 하나는 포도주 한 가죽부대를 가진 자라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּדוּלָּ֤ה

히브리어 H1420

사무엘하 7:23 / lemma d/1420 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

땅의 어느 한 나라가 주의 백성 이스라엘과 같으리이까 하나님이 가서 구속하사 자기 백성을 삼아 주의 명성을 내시며 저희를 위하여 큰 일을, 주의 땅을 위하여 두려운 일을 애굽과 열국과 그 신들에게서 구속하신 백성 앞에서 행하셨사오며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גָּדִ֥י

히브리어 H1425

열왕기하 10:33 / lemma d/1425 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

요단 동편 길르앗 온 땅 곧 갓 사람과 르우벤 사람과 므낫세 사람의 땅 아르논 골짜기에 있는 아로엘에서부터 길르앗과 바산까지 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גָדִ֜י

히브리어 H1425

역대상 5:18 / lemma c/1425 / HC/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

르우벤 자손과 갓 사람과 므낫세 반 지파의 나가 싸울만한 용사 곧 능히 방패와 칼을 들며 활을 당기어 싸움에 익숙한 자가 사만 사천칠백육십 인이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לַ/גָּדִ֔י

히브리어 H1425

역대상 5:26 / lemma c/l/1425 / HC/Rd/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

그러므로 이스라엘 하나님이 앗수르 왕 불의 마음을 일으키시며 앗수르 왕 디글랏 빌레셀의 마음을 일으키시매 곧 르우벤과 갓과 므낫세 반 지파를 사로잡아 할라와 하볼과 하라와 고산 하숫가에 옮긴지라 저희가 오늘날까지 거기 있으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/גָּדִ֜י

히브리어 H1425

역대상 12:38 / lemma c/d/1425 / HC/Td/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

이 모든 군사가 항오를 정제히 하고 다 성심으로 헤브론에 이르러 다윗으로 온 이스라엘 왕을 삼고자 하고 또 이스라엘의 남은 자도 다 일심으로 다윗으로 왕을 삼고자 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּדוּלָּ֖ה

히브리어 H1420

역대상 17:19 / lemma d/1420 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

여호와여 주께서 주의 종을 위하여 주의 뜻대로 이 모든 큰 일을 행하사 이 모든 큰 일을 알게 하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּדֻלּֽוֹת

히브리어 H1420

역대상 17:19 / lemma d/1420 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

여호와여 주께서 주의 종을 위하여 주의 뜻대로 이 모든 큰 일을 행하사 이 모든 큰 일을 알게 하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּדֻלּ֣וֹת

히브리어 H1420

역대상 17:21 / lemma 1420 / HNcfpa

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

땅의 어느 한 나라가 주의 백성 이스라엘과 같으리이까 하나님이 가서 구속하사 자기 백성을 삼으시고 크고 두려운 일로 인하여 이름을 얻으시고 애굽에서 구속하신 자기 백성 앞에서 열국을 쫓아내셨사오며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/גָּדִי֙

히브리어 H1425

역대상 26:32 / lemma c/d/1425 / HC/Td/Ngmsa

본문 열기

뜻

갓 자손

a Gadite (collectively) or descendants of Gad KJV: Gadites, children of Gad.

번역 연결

그 형제 중 이천칠백 명이 다 용사요 족장이라 다윗 왕이 저희로 르우벤과 갓과 므낫세 반 지파를 주관하여 하나님의 모든 일과 왕의 일을 다스리게 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גְּדֻלָּ֨ה

히브리어 H1420

역대상 29:11 / lemma d/1420 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

여호와여 광대하심과 권능과 영광과 이김과 위엄이 다 주께 속하였사오니 천지에 있는 것이 다 주의 것이로소이다 여호와여 주권도 주께 속하였사오니 주는 높으사 만유의 머리심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/גְדוּלָּ֛ה

히브리어 H1420

에스더 6:3 / lemma c/1420 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

왕이 가로되 이 일을 인하여 무슨 존귀와 관작을 모르드개에게 베풀었느냐 시신이 대답하되 아무 것도 베풀지 아니하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּדֻלַּ֣ת

히브리어 H1420

에스더 10:2 / lemma 1420 / HNcfsc

본문 열기

뜻

위대함

greatness; (concretely) mighty acts KJV: dignity, great things(-ness), majesty.

번역 연결

왕의 능력의 모든 행적과 모르드개를 높여 존귀케 한 사적이 메대와 바사 열왕의 일기에 기록되지 아니하였느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יַאְדִּֽיר

히브리어 H142

이사야 42:21 / lemma c/142 / HC/Vhi3ms

본문 열기

뜻

영광스럽다

to expand, i.e. be great or (figuratively) magnificent KJV: (become) glorious, honourable.

번역 연결

여호와께서 자기의 의로우심을 인하여 기쁨으로 그 교훈을 크게 하며 존귀케 하려 하셨으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִ/גִּדֻּפֹתָ֖/ם

히브리어 H1421

이사야 51:7 / lemma c/m/1421 / HC/R/Ncbpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

비방

vilification KJV: reproach, reviling.

번역 연결

의를 아는 자들아, 마음에 내 율법이 있는 백성들아, 너희는 나를 듣고 사람의 훼방을 두려워 말라 사람의 비방에 놀라지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/גְדוּפָה֙

히브리어 H1422

에스겔 5:15 / lemma c/1422 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

조롱

a revilement KJV: taunt.

번역 연결

내 노와 분과 중한 책망으로 네게 벌을 내린즉 너를 둘러 있는 이방인에게 네가 수욕과 조롱을 당하고 경계와 괴이한 것이 되리라 나 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.