원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

48건 표시

גִּלּוּלֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1544

레위기 26:30 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

내가 너희의 산당을 헐며 너희의 태양 주상을 찍어 넘기며 너희 시체를 파상한 우상 위에 던지고 내 마음이 너희를 싫어할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּלֻּלִ֑ים

히브리어 H1544

열왕기상 21:26 / lemma d/1544 / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

저가 여호와께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 아모리 사람의 모든 행한 것 같이 우상에게 복종하여 심히 가증하게 행하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/גִלּוּלָֽי/ו

히브리어 H1544

열왕기하 21:11 / lemma b/1544 / HR/Ncmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

유다 왕 므낫세가 이 가증한 일과 악을 행함이 그 전에 있던 아모리 사람의 행위보다 더욱 심하였고 또 그 우상으로 유다를 범죄케 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּלֻּלִ֜ים

히브리어 H1544

열왕기하 23:24 / lemma d/1544 / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

요시야가 또 유다 땅과 예루살렘에 보이는 신접한 자와 박수와 드라빔과 우상과 모든 가증한 것을 다 제하였으니 이는 대제사장 힐기야가 여호와의 전에서 발견한 책에 기록된 율법 말씀을 이루려 함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֶֽי/הָ

히브리어 H1544

예레미야 50:2 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

너희는 열방 중에 광고하라 공포하라 기를 세우라 숨김이 없이 공포하여 이르라 바벨론이 함락되고 벨이 수치를 당하며 므로닥이 부스러지며 그 신상들은 수치를 당하며 우상들은 부스러진다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵי/כֶֽם

히브리어 H1544

에스겔 6:4 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

너희 제단이 황무하고 태양상이 훼파될 것이며 내가 또 너희 중에서 살륙을 당하여 너희 우상 앞에 엎드러지게 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּ֣וּלֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1544

에스겔 6:6 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

내가 너희 거하는 모든 성읍으로 사막이 되며 산당으로 황무하게 하리니 이는 너희 제단이 깨어지고 황폐하며 너희 우상들이 깨어져 없어지며 너희 태양상들이 찍히며 너희 만든 것이 다 폐하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּֽוּלֵי/הֶ֑ם

히브리어 H1544

에스겔 6:9 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

너희 중 피한 자가 사로잡혀 이방인 중에 있어서 나를 기억하되 그들이 음란한 마음으로 나를 떠나고 음란한 눈으로 우상을 섬겨 나로 근심케 한 것을 기억하고 스스로 한탄하리니 이는 그 모든 가증한 일로 악을 행하였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּ֣וּלֵי/הֶ֔ם

히브리어 H1544

에스겔 6:13 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그 살륙 당한 시체가 그 우상 사이에, 제단 사방에, 각 높은 고개에, 모든 산꼭대기에, 모든 푸른 나무 아래에, 무성한 상수리나무 아래 곧 그 우상에게 분향하던 곳에 있으리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵי/הֶֽם

히브리어 H1544

에스겔 6:13 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그 살륙 당한 시체가 그 우상 사이에, 제단 사방에, 각 높은 고개에, 모든 산꼭대기에, 모든 푸른 나무 아래에, 무성한 상수리나무 아래 곧 그 우상에게 분향하던 곳에 있으리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִלּֽוּלֵי/הֶם֙

히브리어 H1544

에스겔 14:3 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

인자야 이 사람들이 자기 우상을 마음에 들이며 죄악의 거치는 것을 자기 앞에 두었으니 그들이 내게 묻기를 내가 조금인들 용납하랴 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלָ֜י/ו

히브리어 H1544

에스겔 14:4 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그런즉 너는 그들에게 말하여 이르라 나 주 여호와가 말하노라 이스라엘 족속 중에 무릇 그 우상을 마음에 들이며 죄악의 거치는 것을 자기 앞에 두고 선지자에게 나아오는 자에게는 나 여호와가 그 우상의 많은 대로 응답하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלָֽי/ו

히브리어 H1544

에스겔 14:4 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그런즉 너는 그들에게 말하여 이르라 나 주 여호와가 말하노라 이스라엘 족속 중에 무릇 그 우상을 마음에 들이며 죄악의 거치는 것을 자기 앞에 두고 선지자에게 나아오는 자에게는 나 여호와가 그 우상의 많은 대로 응답하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/גִלּֽוּלֵי/הֶ֖ם

히브리어 H1544

에스겔 14:5 / lemma b/1544 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

이는 이스라엘 족속이 다 그 우상으로 인하여 나를 배반하였으므로 내가 그들의 마음에 먹은 대로 그들을 잡으려 함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּֽוּלֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1544

에스겔 14:6 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그런즉 너는 이스라엘 족속에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 너희는 마음을 돌이켜 우상을 떠나고 얼굴을 돌이켜 모든 가증한 것을 떠나라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלָי/ו֙

히브리어 H1544

에스겔 14:7 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

이스라엘 족속과 이스라엘 가운데 우거하는 외인 중에 무릇 나를 떠나고 자기 우상을 마음에 들이며 죄악의 거치는 것을 자기 앞에 두고 자기를 위하여 내게 묻고자 하여 선지자에게 나아오는 자에게는 나 여호와가 친히 응답하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵ֣י

히브리어 H1544

에스겔 16:36 / lemma 1544 / HNcmpc

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 네가 네 누추한 것을 쏟으며 네 정든 자와 행음함으로 벗은 몸을 드러내며 또 가증한 우상을 위하여 네 자녀의 피를 그 우상에게 드렸은즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵ֖י

히브리어 H1544

에스겔 18:6 / lemma 1544 / HNcmpc

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

산 위에서 제물을 먹지 아니하며 이스라엘 족속의 우상에게 눈을 들지 아니하며 이웃의 아내를 더럽히지 아니하며 월경 중에 있는 여인을 가까이 하지 아니하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּלּוּלִים֙

히브리어 H1544

에스겔 18:12 / lemma d/1544 / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

가난하고 궁핍한 자를 학대하거나 억탈하거나 빚진 자의 전당물을 도로 주지 아니하거나 우상에게 눈을 들거나 가증한 일을 행하거나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/גִלּוּלֵ֥י

히브리어 H1544

에스겔 20:7 / lemma c/b/1544 / HC/R/Ncmpc

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

또 그들에게 이르기를 너희는 눈을 드는바 가증한 것을 각기 버리고 애굽의 우상들로 스스로 더럽히지 말라 나는 여호와 너희 하나님이니라 하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵ֥י

히브리어 H1544

에스겔 20:8 / lemma 1544 / HNcmpc

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그들이 내게 패역하여 내 말을 즐겨 듣지 아니하고 그 눈을 드는 바 가증한 것을 각기 버리지 아니하며 애굽의 우상들을 떠나지 아니하므로 내가 말하기를 내가 애굽 땅에서 나의 분을 그들의 위에 쏟으며 노를 그들에게 이루리라 하였었노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/גִלּוּלֵי/הֶ֖ם

히브리어 H1544

에스겔 20:18 / lemma c/b/1544 / HC/R/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

내가 광야에서 그들의 자손에게 이르기를 너희 열조의 율례를 좇지 말며 그 규례를 지키지 말며 그 우상들로 스스로 더럽히지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵ֣י

히브리어 H1544

에스겔 20:24 / lemma 1544 / HNcmpc

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

이는 그들이 나의 규례를 행치 아니하며 나의 율례를 멸시하며 내 안식일을 더럽히고 눈으로 그 열조의 우상들을 사모함이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּֽוּלֵי/כֶם֙

히브리어 H1544

에스겔 20:31 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

너희가 또 너희 아들로 화제를 삼아 예물로 드려 오늘날까지 우상들로 스스로 더럽히느냐 이스라엘 족속아 너희가 내게 묻기를 내가 용납하겠느냐 나 주 여호와가 말하노라 내가 나의 삶을 두고 맹세하노니 너희가 내게 묻기를 내가 용납지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלָי/ו֙

히브리어 H1544

에스겔 20:39 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 이스라엘 족속아 너희가 내 말을 듣지 아니하려거든 가서 각각 그 우상을 섬기고 이 후에도 그리하려무나 마는 다시는 너희 예물과 너희 우상들로 내 거룩한 이름을 더럽히지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/גִלּוּלֵי/כֶֽם

히브리어 H1544

에스겔 20:39 / lemma c/b/1544 / HC/R/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 이스라엘 족속아 너희가 내 말을 듣지 아니하려거든 가서 각각 그 우상을 섬기고 이 후에도 그리하려무나 마는 다시는 너희 예물과 너희 우상들로 내 거룩한 이름을 더럽히지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/גִלּוּלַ֤יִ/ךְ

히브리어 H1544

에스겔 22:4 / lemma c/b/1544 / HC/R/Ncmpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

네가 흘린 피로 인하여 죄가 있고 네가 만든 우상으로 인하여 스스로 더럽혔으니 네 날이 가까웠고 네 연한이 찼도다 그러므로 내가 너로 이방의 능욕을 받으며 만국의 조롱거리가 되게 하였노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּֽוּלֵי/הֶ֖ן

히브리어 H1544

에스겔 23:37 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3fp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그들이 행음하였으며 피를 손에 묻혔으며 또 그 우상과 행음하며 내게 낳아준 자식들을 우상을 위하여 화제로 살랐으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/גִלּ֣וּלֵי/הֶ֔ם

히브리어 H1544

에스겔 23:39 / lemma l/1544 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그들이 자녀를 죽여 그 우상에게 드린 당일에 내 성소에 들어와서 더럽혔으되 그들이 내 성전 가운데서 그렇게 행하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִלּוּלֵי/כֶ֖ן

히브리어 H1544

에스겔 23:49 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2fp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그들이 너희 음란으로 너희에게 보응한즉 너희가 모든 우상을 위하던 죄를 담당할지라 너희가 나를 주 여호와인 줄 알리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִלּוּלִ֜ים

히브리어 H1544

에스겔 30:13 / lemma 1544 / HNcmpa

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 내가 그 우상들을 멸하며 신상들을 놉 가운데서 끊으며 애굽 땅에서 왕이 다시 나지 못하게 하고 그 땅에 두려움이 있게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּוּלֵי/כֶ֖ם

히브리어 H1544

에스겔 33:25 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그러므로 너는 그들에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 너희가 피있는 고기를 먹으며 너희 우상들에게 눈을 들며 피를 흘리니 그 땅이 너희의 기업이 될까보냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּ֥וּלֵי/כֶ֖ם

히브리어 H1544

에스겔 36:25 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

맑은 물로 너희에게 뿌려서 너희로 정결케 하되 곧 너희 모든 더러운 것에서와 모든 우상을 섬김에서 너희를 정결케 할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/גִלּֽוּלֵי/הֶם֙

히브리어 H1544

에스겔 37:23 / lemma b/1544 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

그들이 그 우상들과 가증한 물건과 그 모든 죄악으로 스스로 더럽히지 아니하리라 내가 그들을 그 범죄한 모든 처소에서 구원하여 정결케 한즉 그들은 내 백성이 되고 나는 그들의 하나님이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּלּֽוּלֵי/הֶ֑ם

히브리어 H1544

에스겔 44:10 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

이스라엘 족속이 그릇하여 나를 떠날 때에 레위 사람도 그릇하여 그 우상을 좇아 나를 멀리 떠났으니 그 죄악을 담당하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִלּֽוּלֵי/הֶ֔ם

히브리어 H1544

에스겔 44:12 / lemma 1544 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

우상

properly, a log (as round); by implication, an idol KJV: idol.

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 그들이 전에 백성을 위하여 그 우상 앞에서 수종들어서 이스라엘 족속으로 죄악에 거치게 하였으므로 내가 내 손을 들어 쳐서 그들로 그 죄악을 담당하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.