원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

15건 표시

לְ/גָלוּת֙

히브리어 H1546

열왕기하 25:27 / lemma l/1546 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

유다 왕 여호야긴이 사로잡혀 간지 삼십칠년 곧 바벨론 왕 에윌므로닥의 즉위한 원년 십이월 이십칠일에 유다 왕 여호야긴을 옥에서 내어놓아 그 머리를 들게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֥וּת

히브리어 H1546

이사야 20:4 / lemma 1546 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

이와 같이 애굽의 포로와 구스의 사로잡힌 자가 앗수르 왕에게 끌려 갈 때에 젊은 자나 늙은 자가 다 벗은 몸, 벗은 발로 볼기까지 드러내어 애굽의 수치를 뵈이리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גָלוּתִ֣/י

히브리어 H1546

이사야 45:13 / lemma c/1546 / HC/Ncfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

내가 의로 그를 일으킨지라 그의 모든 길을 곧게 하리니 그가 나의 성읍을 건축할 것이며 나의 사로잡힌 자들을 값이나 갚음 없이 놓으리라 만군의 여호와의 말이니라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֣וּת

히브리어 H1546

예레미야 24:5 / lemma 1546 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

이스라엘의 하나님 여호와가 이같이 말하노라 내가 이곳에서 옮겨 갈대아인의 땅에 이르게 한 유다 포로를 이 좋은 무화과 같이 보아 좋게 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֨וּת

히브리어 H1546

예레미야 28:4 / lemma 1546 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

내가 또 유다 왕 여호야김의 아들 여고니야와 바벨론으로 간 유다 모든 포로를 다시 이곳으로 돌아오게 하리니 이는 내가 바벨론 왕의 멍에를 꺾을 것임이니라 여호와의 말이니라 하셨다 하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֣וּת

히브리어 H1546

예레미야 29:22 / lemma 1546 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

너희 바벨론에 있는 유다 모든 포로가 그들로 저줏거리를 삼아서 이르기를 여호와께서 너로 바벨론 왕이 불살라 죽인 시드기야와 아합 같게 하시기를 원하노라 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֤וּת

히브리어 H1546

예레미야 40:1 / lemma 1546 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

시위대장 느부사라단이 예루살렘과 유다 포로를 바벨론으로 옮기는 중에 예레미야도 잡혀 사슬로 결박되어 가다가 라마에서 해방된 후에 말씀이 여호와께로서 예레미야에게 임하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/גָלוּת֙

히브리어 H1546

예레미야 52:31 / lemma l/1546 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

유다 왕 여호야긴이 사로잡혀간지 삼십칠년 곧 바렙론 왕 에윌므로닥의 즉위 원년 십이월 이십오일에 그가 유다 왕 여호야긴을 옥에서 내어놓아 그 머리를 들게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/גָלוּתֵ֑/נוּ

히브리어 H1546

에스겔 33:21 / lemma l/1546 / HR/Ncfsc/Sp1cp

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

우리가 사로잡힌지 십이년 시월 오일에 예루살렘에서부터 도망하여 온 자가 내게 나아와 말하기를 그 성이 함락되었다 하였는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ֠/גָלוּתֵ/נוּ

히브리어 H1546

에스겔 40:1 / lemma l/1546 / HR/Ncfsc/Sp1cp

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

우리가 사로잡힌지 이십오년이요 성이 함락된 후 십사년 정월 십일 곧 그 날에 여호와의 권능이 내게 임하여 나를 데리고 이스라엘 땅으로 가시되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֥וּת

히브리어 H1546

아모스 1:6 / lemma 1546 / HNcfsa

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

여호와께서 가라사대 가사의 서너 가지 죄로 인하여 내가 그 벌을 돌이키지 아니하리니 이는 저희가 모든 사로잡은 자를 끌어 에돔에 붙였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּל֤וּת

히브리어 H1546

아모스 1:9 / lemma 1546 / HNcfsa

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

여호와께서 가라사대 두로의 서너 가지 죄로 인하여 내가 그 벌을 돌이키지 아니하리니 이는 저희가 그 형제의 계약을 기억지 아니하고 모든 사로잡은 자를 에돔에 붙였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גָלֻ֣ת

히브리어 H1546

오바댜 1:20 / lemma c/1546 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

사로잡혔던 이스라엘의 뭇 자손은 가나안 사람에게 속한 땅을 사르밧까지 얻을 것이며 예루살렘의 사로잡혔던 자 곧 스바랏에 있는 자는 남방의 성읍들을 얻을 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גָלֻ֥ת

히브리어 H1546

오바댜 1:20 / lemma c/1546 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

포로

captivity; concretely, exiles (collectively) KJV: (they that are carried away) captives(-ity).

번역 연결

사로잡혔던 이스라엘의 뭇 자손은 가나안 사람에게 속한 땅을 사르밧까지 얻을 것이며 예루살렘의 사로잡혔던 자 곧 스바랏에 있는 자는 남방의 성읍들을 얻을 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.