원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

56건 표시

הַ/גְּנֵבָ֗ה

히브리어 H1591

출애굽기 22:3 / lemma d/1591 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

도둑질

stealing, i.e. (concretely) something stolen KJV: theft.

번역 연결

해 돋은 후이면 피 흘린 죄가 있으리라 도적은 반드시 배상할 것이나 배상할 것이 없으면 그 몸을 팔아 그 도적질한 것을 배상할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גַּנָּ֣ב

히브리어 H1590

신명기 24:7 / lemma d/1590 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

도둑

a stealer KJV: thief.

번역 연결

사람이 자기 형제 곧 이스라엘 자손 중 한 사람을 후려다가 그를 부리거나 판 것이 발견되거든 그 후린 자를 죽일지니 이같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְּנֻבַ֣ת

히브리어 H1592

열왕기상 11:20 / lemma 1592 / HNp

본문 열기

뜻

그누밧

Genubath, an Edomitish prince KJV: Genubath.

번역 연결

다브네스의 아우가 그로 말미암아 아들 그누밧을 낳았더니 다브네스가 그 아이를 바로의 궁중에서 젖을 떼게 하매 그누밧이 바로의 궁에서 바로의 아들 가운데 있었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְנֻבַת֙

히브리어 H1592

열왕기상 11:20 / lemma 1592 / HNp

본문 열기

뜻

그누밧

Genubath, an Edomitish prince KJV: Genubath.

번역 연결

다브네스의 아우가 그로 말미암아 아들 그누밧을 낳았더니 다브네스가 그 아이를 바로의 궁중에서 젖을 떼게 하매 그누밧이 바로의 궁에서 바로의 아들 가운데 있었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גַנּוֹתִי֙

히브리어 H1598

열왕기하 20:6 / lemma c/1598 / HC/Vqq1cs

본문 열기

뜻

보호하다

to hedge about, i.e. (generally) protect KJV: defend.

번역 연결

내가 네 날을 십오 년을 더할 것이며 내가 너와 이 성을 앗수르 왕의 손에서 구원하고 내가 나를 위하고 또 내 종 다윗을 위하므로 이 성을 보호하리라 하셨다 하라 하셨더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּנְזַיָּ֜/א

히브리어 H1596

에스라 5:17 / lemma 1596 / ANcmpd/Td

본문 열기

뜻

보물

treasure KJV: treasure.

번역 연결

이제 왕이 선히 여기시거든 바벨론에서 왕의 국고에 조사하사 과연 고레스 왕이 조서를 내려 하나님의 이 전을 예루살렘에 건축하라 하셨는지 보시고 왕은 이 일에 대하여 왕의 기쁘신 뜻을 우리에게 보이소서 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּנְזֵ֥י

히브리어 H1595

에스더 3:9 / lemma 1595 / HNcmpc

본문 열기

뜻

보고/곳간

treasure; by implication, a coffer KJV: chest, treasury.

번역 연결

왕이 옳게 여기시거든 조서를 내려 저희를 진멸하소서 내가 은 일만 달란트를 왕의 일을 맡은 자의 손에 붙여 왕의 부고에 드리리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּנַּ֖ת

히브리어 H1594

에스더 7:7 / lemma 1594 / HNcfsc

본문 열기

뜻

동산

{a garden} KJV: garden.

번역 연결

왕이 노하여 일어나서 잔치 자리를 떠나 왕궁 후원으로 들어가니라 하만이 일어서서 왕후 에스더에게 생명을 구하니 이는 왕이 자기에게 화를 내리기로 결심한 줄 앎이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/גִּנַּ֨ת

히브리어 H1594

에스더 7:8 / lemma m/1594 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

동산

{a garden} KJV: garden.

번역 연결

왕이 후원으로부터 잔치 자리에 돌아오니 하만이 에스더의 앉은 걸상 위에 엎드렸거늘 왕이 가로되 저가 궁중 내 앞에서 왕후를 강간까지 하고자 하는가 이 말이 왕의 입에서 나오매 무리가 하만의 얼굴을 싸더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָגֵ֛ן

히브리어 H1598

이사야 31:5 / lemma 1598 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

보호하다

to hedge about, i.e. (generally) protect KJV: defend.

번역 연결

새가 날개치며 그 새끼를 보호함 같이 나 만군의 여호와가 예루살렘을 보호할 것이라 그것을 호위하며 건지며 넘어와서 구원하리라 하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּנ֥וֹן

히브리어 H1598

이사야 31:5 / lemma 1598 / HVqa

본문 열기

뜻

보호하다

to hedge about, i.e. (generally) protect KJV: defend.

번역 연결

새가 날개치며 그 새끼를 보호함 같이 나 만군의 여호와가 예루살렘을 보호할 것이라 그것을 호위하며 건지며 넘어와서 구원하리라 하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גַּנּ֗וֹת

히브리어 H1593

이사야 66:17 / lemma d/1593 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

동산

a garden KJV: garden.

번역 연결

스스로 거룩히 구별하며 스스로 정결케 하고 동산에 들어가서 그 가운데 있는 자를 따라 돼지 고기와 가증한 물건과 쥐를 먹는 자가 다 함께 망하리라 여호와의 말씀이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/גִנְזֵ֖י

히브리어 H1595

에스겔 27:24 / lemma c/b/1595 / HC/R/Ncmpc

본문 열기

뜻

보고/곳간

treasure; by implication, a coffer KJV: chest, treasury.

번역 연결

이들이 아름다운 물화 곧 청색 옷과 수놓은 물품과 빛난 옷을 백향목 상자에 담고 노끈으로 묶어 가지고 너와 통상하여 네 물품을 무역하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גַנָּ֣ב

히브리어 H1590

호세아 7:1 / lemma c/1590 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

도둑

a stealer KJV: thief.

번역 연결

내가 이스라엘을 치료하려 할 때에 에브라임의 죄와 사마리아의 악이 드러나도다 저희는 궤사를 행하며 안으로 들어가 도적질하고 밖으로 떼 지어 노략질하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּנּוֹתֵי/כֶ֧ם

히브리어 H1593

아모스 4:9 / lemma 1593 / HNcfpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

동산

a garden KJV: garden.

번역 연결

내가 풍재와 깜부기 재앙으로 너희를 쳤으며 팟종이로 너희의 많은 동산과 포도원과 무화과나무와 감람나무를 다 먹게 하였으나 너희가 내게로 돌아오지 아니하였느니라 이는 여호와의 말씀이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַנּ֔וֹת

히브리어 H1593

아모스 9:14 / lemma 1593 / HNcfpa

본문 열기

뜻

동산

a garden KJV: garden.

번역 연결

내가 내 백성 이스라엘의 사로잡힌 것을 돌이키리니 저희가 황무한 성읍을 건축하고 거하며 포도원들을 심고 그 포도주를 마시며 과원들을 만들고 그 과실을 먹으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּנָּבִ֤ים

히브리어 H1590

오바댜 1:5 / lemma 1590 / HNcmpa

본문 열기

뜻

도둑

a stealer KJV: thief.

번역 연결

혹시 도적이 네게 이르렀으며 강도가 밤중에 네게 이르렀을지라도 그 마음에 만족하게 취하면 그치지 아니하였겠느냐 혹시 포도를 따는 자가 네게 이르렀을지라도 그것을 얼마쯤 남기지 아니하였겠느냐 네가 어찌 그리 망하였는고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גַּנָּ֔ב

히브리어 H1590

스가랴 5:4 / lemma d/1590 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

도둑

a stealer KJV: thief.

번역 연결

만군의 여호와께서 가라사대 내가 이것을 발하였나니 도적의 집에도 들어가며 내 이름을 가리켜 망령되이 맹세하는 자의 집에도 들어가서 그 집에 머무르며 그 집을 그 나무와 그 돌을 아울러 사르리라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָגֵ֣ן

히브리어 H1598

스가랴 9:15 / lemma 1598 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

보호하다

to hedge about, i.e. (generally) protect KJV: defend.

번역 연결

만군의 여호와께서 그들을 호위하시리니 그들이 원수를 삼키며 물매돌을 밟을 것이며 그들이 피를 마시고 즐거이 부르기를 술취한 것 같이 할 것인즉 피가 가득한 동이와도 같고 피 묻은 제단 모퉁이와도 같을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָגֵ֤ן

히브리어 H1598

스가랴 12:8 / lemma 1598 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

보호하다

to hedge about, i.e. (generally) protect KJV: defend.

번역 연결

그 날에 여호와가 예루살렘 거민을 보호하리니 그 중에 약한 자가 그 날에는 다윗 같겠고 다윗의 족속은 하나님 같고 무리 앞에 있는 여호와의 사자 같을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.