원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

10건 표시

תִּגְעַ֣ל

히브리어 H1602

레위기 26:15 / lemma 1602 / HVqi3fs

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

나의 규례를 멸시하며 마음에 나의 법도를 싫어하여 나의 모든 계명을 준행치 아니하며 나의 언약을 배반할진대 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/גָעֲלָ֥ה

히브리어 H1602

레위기 26:30 / lemma c/1602 / HC/Vqq3fs

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

내가 너희의 산당을 헐며 너희의 태양 주상을 찍어 넘기며 너희 시체를 파상한 우상 위에 던지고 내 마음이 너희를 싫어할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּעֲלָ֥ה

히브리어 H1602

레위기 26:43 / lemma 1602 / HVqp3fs

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

그들이 나의 법도를 싫어하며 나의 규례를 멸시하였으므로 그 땅을 떠나서 사람이 없을 때에 땅이 황폐하여 안식을 누릴 것이요 그들은 자기 죄악으로 형벌을 순히 받으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גְעַלְתִּי/ם֙

히브리어 H1602

레위기 26:44 / lemma 1602 / HVqp1cs/Sp3mp

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

그런즉 그들이 대적의 땅에 거할 때에 내가 싫어 버리지 아니하며 미워하지 아니하며 아주 멸하지 아니하여 나의 그들과 세운 언약을 폐하지 아니하리니 나는 여호와 그들의 하나님이 됨이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִגְעַל֙

히브리어 H1602

사무엘하 1:21 / lemma 1602 / HVNp3ms

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

길보아 산들아 너희 위에 우로가 내리지 아니하며 제물 낼 밭도 없을지어다 거기서 두 용사의 방패가 버린바 됨이라 곧 사울의 방패가 기름 부음을 받지 않음 같이 됨이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּעֲלָ֣ה

히브리어 H1602

예레미야 14:19 / lemma 1602 / HVqp3fs

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

주께서 유다를 온전히 버리시나이까 주의 심령이 시온을 싫어하시나이까 어찌하여 우리를 치시고 치료하지 아니하시나이까 우리가 평강을 바라도 좋은 것이 없고 치료받기를 기다려도 놀람을 보나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גֹּעֶ֥לֶת

히브리어 H1602

에스겔 16:45 / lemma 1602 / HVqrfsa

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

너는 그 남편과 자녀를 싫어한 어미의 딸이요 너는 그 남편과 자녀를 싫어한 형의 동생이로다 네 어미는 헷 사람이요 네 아비는 아모리 사람이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גָּֽעֲ֨לוּ֙

히브리어 H1602

에스겔 16:45 / lemma 1602 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

싫어하다

to detest; by implication, to reject KJV: abhor, fail, lothe, vilely cast away.

번역 연결

너는 그 남편과 자녀를 싫어한 어미의 딸이요 너는 그 남편과 자녀를 싫어한 형의 동생이로다 네 어미는 헷 사람이요 네 아비는 아모리 사람이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.