원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

77건 표시

הַ/גִּתִּ֔י

히브리어 H1663

여호수아 13:3 / lemma d/1663 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

가드 사람

a Gittite or inhabitant of Gath KJV: Gittite.

번역 연결

곧 애굽 앞 시홀 시내에서부터 가나안 사람에게 속한 북방 에그론 지경까지와 블레셋 사람의 다섯 방백의 땅 곧 가사 사람과 아스돗 사람과 아스글론 사람과 가드 사람과 에그론 사람과 또 남방 아위 사람의 땅과 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/גַּ֔ת

히브리어 H1660

사사기 6:11 / lemma b/1660 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

포도즙틀

a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them) KJV: (wine-) press (fat).

번역 연결

여호와의 사자가 아비에셀 사람 요아스에게 속한 오브라에 이르러 상수리나무 아래 앉으니라 마침 요아스의 아들 기드온이 미디안 사람에게 알리지 아니하려 하여 밀을 포도주 틀에서 타작하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּ֣ת

히브리어 H1661

사무엘상 5:8 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

이에 보내어 블레셋 사람의 모든 방백을 모으고 가로되 우리가 이스라엘 신의 궤를 어찌할꼬 그들이 대답하되 이스라엘 신의 궤를 가드로 옮겨가라 하므로 이스라엘 신의 궤를 옮겨 갔더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/גַ֥ת

히브리어 H1661

사무엘상 6:17 / lemma l/1661 / HR/Np

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

블레셋 사람이 여호와께 속건제로 드린 금독종은 이러하니 아스돗을 위하여 하나요 가사를 위하여 하나요 아스글론을 위하여 하나요 가드를 위하여 하나요 에그론을 위하여 하나이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּ֔ת

히브리어 H1661

사무엘상 7:14 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

블레셋 사람이 이스라엘에게서 빼앗았던 성읍이 에그론부터 가드까지 이스라엘에게 회복되니 이스라엘이 그 사방 지경을 블레셋 사람의 손에서 도로 찾았고 또 이스라엘과 아모리 사람 사이에 평화가 있었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/גַּת֙

히브리어 H1661

사무엘상 17:23 / lemma m/1661 / HR/Np

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

그들과 함께 말할 때에 마침 블레셋 사람의 싸움 돋우는 가드 사람 골리앗이라 하는 자가 그 항오에서 나와서 전과 같은 말을 하매 다윗이 들으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּ֖ת

히브리어 H1661

사무엘상 17:52 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

이스라엘과 유다 사람들이 일어나서 소리지르며 블레셋 사람을 쫓아 가이와 에그론 성문까지 이르렀고 블레셋 사람의 상한 자들은 사아라임 가는 길에서부터 가드와 에그론까지 엎드러졌더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּֽת

히브리어 H1661

사무엘상 21:11 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

아기스의 신하들이 아기스에게 고하되 이는 그 땅의 왕 다윗이 아니니이까 무리가 춤추며 이 사람의 일을 창화하여 가로되 사울의 죽인 자는 천천이요 다윗은 만만이로다 하지 아니하였나이까 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/גַ֛ת

히브리어 H1661

사무엘상 27:3 / lemma b/1661 / HR/Np

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

다윗과 그의 사람들이 각기 가족을 거느리고 가드에서 아기스와 동거하였는데 다윗이 그 두 아내 이스르엘 여자 아히노암과 나발의 아내 되었던 갈멜 여자 아비가일과 함께 하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַת֙

히브리어 H1661

사무엘상 27:11 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

다윗이 그 남녀를 살려 가드로 데려가지 아니한 것은 그의 생각에 그들이 우리에게 대하여 이르기를 다윗의 행사가 이러하여 블레셋 사람의 지방에 거하는 동안에 이같이 행하는 습관이 있다 할까 두려워함이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְ/גַ֔ת

히브리어 H1661

사무엘하 1:20 / lemma b/1661 / HR/Np

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

이 일을 가드에도 고하지 말며 아스글론 거리에도 전파하지 말지어다 블레셋 사람의 딸들이 즐거워할까, 할례받지 못한 자의 딸들이 개가를 부를까 염려로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּתִּ֞ים

히브리어 H1663

사무엘하 15:18 / lemma d/1663 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

가드 사람

a Gittite or inhabitant of Gath KJV: Gittite.

번역 연결

모든 신복이 그 곁으로 지나가고 모든 그렛 사람과 모든 블렛 사람과 및 왕을 따라 가드에서 온 육백 인이 왕의 앞으로 진행하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּתִּ֔י

히브리어 H1663

사무엘하 15:19 / lemma d/1663 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

가드 사람

a Gittite or inhabitant of Gath KJV: Gittite.

번역 연결

그 때에 왕이 가드 사람 잇대에게 이르되 어찌하여 너도 우리와 함께 가느냐 너는 쫓겨난 나그네니 돌아가서 왕과 함께 네 곳에 있으라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּתִּ֑י

히브리어 H1663

사무엘하 18:2 / lemma d/1663 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

가드 사람

a Gittite or inhabitant of Gath KJV: Gittite.

번역 연결

그 백성을 내어 보낼새 삼분지 일은 요압의 수하에 삼분지 일은 스루야의 아들 요압의 동생 아비새의 수하에 붙이고 삼분지 일은 가드 사람 잇대의 수하에 붙이고 백성에게 이르되 나도 반드시 너희와 함께 나가리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּתִּ֔י

히브리어 H1663

사무엘하 21:19 / lemma d/1663 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

가드 사람

a Gittite or inhabitant of Gath KJV: Gittite.

번역 연결

또 다시 블레셋 사람과 곱에서 전쟁할 때에 베들레헴 사람 야레오르김의 아들 엘하난이 가드 골리앗의 아우 라흐미를 죽였는데 그 자의 창 자루는 베틀채 같았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּ֖ת

히브리어 H1661

열왕기하 12:18 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

유다 왕 요아스가 그 열조 유다 왕 여호사밧과 여호람과 아하시야가 구별하여 드린 모든 성물과 자기가 구별하여 드린 성물과 여호와의 전 곳간과 왕궁에 있는 금을 다 취하여 아람 왕 하사엘에게 보내었더니 하사엘이 예루살렘에서 떠나갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/גַּ֥ת

히브리어 H1662

열왕기하 14:25 / lemma m/1662+ / HR/Np

본문 열기

뜻

가드헤벨

Gath-Chepher, a place in Palestine KJV: Gath-kephr, Gittah-kephr.

번역 연결

이스라엘 하나님 여호와께서 그 종 가드헤벨 아밋대의 아들 선지자 요나로 하신 말씀과 같이 여로보암이 이스라엘 지경을 회복하되 하맛 어귀에서부터 아라바 바다까지 하였으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַחֵֽפֶר

히브리어 H1662

열왕기하 14:25 / lemma 1662 / HNp

본문 열기

뜻

가드헤벨

Gath-Chepher, a place in Palestine KJV: Gath-kephr, Gittah-kephr.

번역 연결

이스라엘 하나님 여호와께서 그 종 가드헤벨 아밋대의 아들 선지자 요나로 하신 말씀과 같이 여로보암이 이스라엘 지경을 회복하되 하맛 어귀에서부터 아라바 바다까지 하였으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַת֙

히브리어 H1661

역대상 7:21 / lemma 1661 / HNp

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

그 아들은 사밧이요 그 아들은 수델라며 저가 또 에셀과 엘르앗을 낳았더니 저희가 가드 토인에게 죽임을 당하였으니 이는 저희가 내려가서 가드 사람의 짐승을 빼앗고자 하였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/גִּתִּ֔י

히브리어 H1663

역대상 20:5 / lemma d/1663 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

가드 사람

a Gittite or inhabitant of Gath KJV: Gittite.

번역 연결

다시 블레셋 사람과 전쟁할 때에 야일의 아들 엘하난이 가드 사람 골리앗의 아우 라흐미를 죽였는데 이 사람의 창자루는 베틀채 같았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גִּתּ֣וֹת

히브리어 H1660

느헤미야 13:15 / lemma 1660 / HNcfpa

본문 열기

뜻

포도즙틀

a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them) KJV: (wine-) press (fat).

번역 연결

그 때에 내가 본즉 유다에서 어떤 사람이 안식일에 술틀을 밟고 곡식단을 나귀에 실어 운반하며 포도주와 포도와 무화과와 여러 가지 짐을 지고 안식일에 예루살렘에 들어와서 식물을 팔기로 그 날에 내가 경계하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/גַֽת

히브리어 H1661

시편 56:1 / lemma b/1661 / HR/Np

본문 열기

뜻

가드

Gath, a Philistine city KJV: Gath.

번역 연결

[다윗의 믹담 시, 영장으로 요낫 엘렘르호김에 맞춘 노래, 다윗이 가드에서 블레셋 인에게 잡인 때에] 하나님이여 나를 긍휼히 여기소서 사람이 나를 삼키려고 종일 치며 압제하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דַאֲבָ֖ה

히브리어 H1669

예레미야 31:12 / lemma l/1669 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

쇠약하다

to pine KJV: mourn, sorrow(-ful).

번역 연결

그들이 와서 시온의 높은 곳에서 찬송하며 여호와의 은사 곧 곡식과 새 포도주와 기름과 어린 양의 떼와 소의 떼에 모일 것이라 그 심령은 물댄 동산 같겠고 다시는 근심이 없으리로다 할지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּ֚ת

히브리어 H1660

예레미야애가 1:15 / lemma 1660 / HNcfsa

본문 열기

뜻

포도즙틀

a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them) KJV: (wine-) press (fat).

번역 연결

주께서 내 지경 안 모든 용사를 없는 것 같이 여기시고 성회를 모아 내 소년들을 부수심이여 처녀 유다를 술틀에 밟으셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָא

히브리어 H1668

다니엘 4:27 / lemma 1668 / APdxfs

본문 열기

뜻

이것

this KJV: one..another, this.

번역 연결

그런즉 왕이여 나의 간하는 것을 받으시고 공의를 행함으로 죄를 속하고 가난한 자를 긍휼히 여김으로 죄악을 속하소서 그리하시면 왕의 평안함이 혹시 장구하리이다 하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָ֔א

히브리어 H1668

다니엘 7:8 / lemma 1668 / APdxfs

본문 열기

뜻

이것

this KJV: one..another, this.

번역 연결

내가 그 뿔을 유심히 보는 중 다른 작은 뿔이 그 사이에서 나더니 먼저 뿔 중에 셋이 그 앞에 뿌리까지 뽑혔으며 이 작은 뿔에는 사람의 눈 같은 눈이 있고 또 입이 있어 큰 말을 하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

גַּ֔ת

히브리어 H1660

요엘 4:13 / lemma 1660 / HNcfsa

뜻

포도즙틀

a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them) KJV: (wine-) press (fat).

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.