원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

47건 표시

הַ֨/דָּאָ֔ה

히브리어 H1676

레위기 11:14 / lemma d/1676 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

솔개

the kite (from its rapid flight) KJV: vulture. See H7201 (רָאָה).

번역 연결

매와 매 종류와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/רָאָה֙

히브리어 H7201

신명기 14:13 / lemma c/d/7201 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

솔개

a bird of prey (probably the vulture, from its sharp sight) KJV: glede. Compare H1676 (דָּאָה).

번역 연결

매와 새매와 매의 종류와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דַֽאֲב֥וֹן

히브리어 H1671

신명기 28:65 / lemma c/1671 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

슬픔

pining KJV: sorrow.

번역 연결

그 열국 중에서 네가 평안함을 얻지 못하며 네 발바닥을 쉴 곳도 얻지 못하고 오직 여호와께서 거기서 너의 마음으로 떨고 눈으로 쇠하고 정신으로 산란케 하시리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/דְּאָגָה֙

히브리어 H1674

여호수아 22:24 / lemma m/1674 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

근심

anxiety KJV: care(-fulness), fear, heaviness, sorrow.

번역 연결

우리가 목적이 있어서 주의하고 이같이 하였노라 곧 생각하기를 후일에 너희 자손이 우리 자손에게 말하여 이르기를 너희가 이스라엘 하나님 여호와와 무슨 상관이 있느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָ֥אַג

히브리어 H1672

사무엘상 9:5 / lemma c/1672 / HC/Vqp3ms

본문 열기

뜻

염려하다

be anxious KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

번역 연결

그들이 숩 땅에 이른 때에 사울이 함께 하는 사환에게 이르되 돌아가자 내 부친이 암나귀 생각은 고사하고 우리를 위하여 걱정하실까 두려워하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָאַ֤ג

히브리어 H1672

사무엘상 10:2 / lemma c/1672 / HC/Vqp3ms

본문 열기

뜻

염려하다

be anxious KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

번역 연결

네가 오늘 나를 떠나가다가 베냐민 경계 셀사에 있는 라헬의 묘실 곁에서 두 사람을 만나리니 그들이 네게 이르기를 네가 찾으러 갔던 암나귀들을 찾은지라 네 아비가 암나귀들의 염려는 놓았으나 너희를 인하여 걱정하여 가로되 내 아들을 위하여 어찌하리요 하더라 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֹּ֔ב

히브리어 H1677

사무엘상 17:37 / lemma d/1677 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

곰

the bear (as slow) KJV: bear.

번역 연결

또 가로되 여호와께서 나를 사자의 발톱과 곰의 발톱에서 건져 내셨은즉 나를 이 블레셋 사람의 손에서도 건져 내시리이다 사울이 다윗에게 이르되 가라 여호와께서 너와 함께 계시기를 원하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דוֹאֵ֔ג

히브리어 H1673

사무엘상 22:18 / lemma l/1673 / HR/Np

본문 열기

뜻

도엑

Doeg, an Edomite KJV: Doeg.

번역 연결

왕이 도엑에게 이르되 너는 돌이켜 제사장들을 죽이라 하매 에돔 사람 도엑이 돌이켜 제사장들을 쳐서 그 날에 세마포 에봇 입은 자 팔십오 인을 죽였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דויג

히브리어 H1673

사무엘상 22:22 / lemma 1673 / HNp

본문 열기

뜻

도엑

Doeg, an Edomite KJV: Doeg.

번역 연결

다윗이 아비아달에게 이르되 그 날에 에돔 사람 도엑이 거기 있기로 그가 반드시 사울에게 고할 줄 내가 알았노라 네 아비 집의 모든 사람 죽은 것이 나의 연고로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דּוֹאֵ֣ג

히브리어 H1673

사무엘상 22:22 / lemma 1673 / HNp

본문 열기

뜻

도엑

Doeg, an Edomite KJV: Doeg.

번역 연결

다윗이 아비아달에게 이르되 그 날에 에돔 사람 도엑이 거기 있기로 그가 반드시 사울에게 고할 줄 내가 알았노라 네 아비 집의 모든 사람 죽은 것이 나의 연고로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/דֹ֥ב

히브리어 H1677

사무엘하 17:8 / lemma k/1677 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

곰

the bear (as slow) KJV: bear.

번역 연결

또 말하되 왕도 아시거니와 왕의 부친과 그 종자들은 용사라 저희는 들에 있는 곰이 새끼를 빼앗긴 것 같이 격분하였고 왕의 부친은 병법에 익은 사람인즉 백성과 함께 자지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַהֵ֥ל

히브리어 H167

이사야 13:20 / lemma 167 / HVpi3ms

본문 열기

뜻

장막치다

to tent KJV: pitch (remove) a tent.

번역 연결

그곳에 처할 자가 없겠고 거할 사람이 대대에 없을 것이며 아라비아 사람도 거기 장막을 치지 아니하며 목자들도 그곳에 그 양떼를 쉬게 하지 아니할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּאַ֤גְתְּ

히브리어 H1672

이사야 57:11 / lemma 1672 / HVqp2fs

본문 열기

뜻

염려하다

be anxious KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

번역 연결

네가 누구를 두려워하며 누구로하여 놀랐기에 거짓을 말하며 나를 생각지 아니하며 이를 마음에 두지 아니하였느냐 네가 나를 경외치 아니함은 내가 오래동안 잠잠함을 인함이 아니냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִדְאָ֔ג

히브리어 H1672

예레미야 17:8 / lemma 1672 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

염려하다

be anxious KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

번역 연결

그는 물가에 심기운 나무가 그 뿌리를 강변에 뻗치고 더위가 올지라도 두려워 아니하며 그 잎이 청청하며 가무는 해에도 걱정이 없고 결실이 그치지 아니함 같으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֹאֵ֣ג

히브리어 H1672

예레미야 38:19 / lemma 1672 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

염려하다

be anxious KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

번역 연결

시드기야 왕이 예레미야에게 이르되 나는 갈대아인에게 항복한 유다인을 두려워하노라 염려컨대 갈대아인이 나를 그들의 손에 붙이면 그들이 나를 조롱할까 하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֹּאֲגִ֣ים

히브리어 H1672

예레미야 42:16 / lemma 1672 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

염려하다

be anxious KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

번역 연결

너희의 두려워하는 칼이 애굽 땅으로 따라가서 너희에게 미칠 것이요 너희의 두려워하는 기근이 애굽으로 급히 따라가서 너희에게 임하리니 너희가 거기서 죽을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דְּאָגָ֔ה

히브리어 H1674

예레미야 49:23 / lemma 1674 / HNcfsa

본문 열기

뜻

근심

anxiety KJV: care(-fulness), fear, heaviness, sorrow.

번역 연결

다메섹에 대한 말씀이라 하맛과 아르밧이 수치를 당하리니 이는 흉한 소문을 듣고 낙담함이라 바닷가에 슬픔이 있고 평안이 없도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בִ/דְאָגָ֑ה

히브리어 H1674

에스겔 4:16 / lemma c/b/1674 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

근심

anxiety KJV: care(-fulness), fear, heaviness, sorrow.

번역 연결

또 내게 이르시되 인자야 내가 예루살렘에서 의뢰하는 양식을 끊으리니 백성이 경겁 중에 떡을 달아 먹고 민답 중에 물을 되어 마시다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/דְאָגָ֣ה

히브리어 H1674

에스겔 12:19 / lemma b/1674 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

근심

anxiety KJV: care(-fulness), fear, heaviness, sorrow.

번역 연결

이 땅 백성에게 말하되 주 여호와께서 예루살렘 거민과 이스라엘 땅에 대하여 이르시기를 그들이 근심하면서 그 식물을 먹으며 놀라면서 그 물을 마실 것은 이 땅 모든 거민의 강포를 인하여 땅에 가득한 것이 황무하게 됨이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹ֗ב

히브리어 H1678

다니엘 7:5 / lemma l/1678 / AR/Ncmsa

본문 열기

뜻

곰

{the bear (as slow)} KJV: bear.

번역 연결

다른 짐승 곧 둘째는 곰과 같은데 그것이 몸 한편을 들었고 그 입의 잇사이에는 세 갈빗대가 물렸는데 그에게 말하는 자가 있어 이르기를 일어나서 많은 고기를 먹으라 하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.