원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

בִ/דְגַ֨ת

히브리어 H1710

창세기 1:26 / lemma b/1710 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

물고기

{a fish (often used collectively)} KJV: fish.

번역 연결

하나님이 가라사대 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들고 그로 바다의 고기와 공중의 새와 육축과 온 땅과 땅에 기는 모든 것을 다스리게 하자 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/דְגַ֤ת

히브리어 H1710

창세기 1:28 / lemma b/1710 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

물고기

{a fish (often used collectively)} KJV: fish.

번역 연결

하나님이 그들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 고기와 공중의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָד֨וֹן

히브리어 H1777

창세기 6:3 / lemma 1777 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

심판하다/판결하다

a straight course, i.e. sail direct KJV: (come) with a straight course.

번역 연결

여호와께서 가라사대 나의 신이 영원히 사람과 함께 하지 아니하리니 이는 그들이 육체가 됨이라 그러나 그들의 날은 일백이십 년이 되리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/דֹֽרֹתָ֑י/ו

히브리어 H1755

창세기 6:9 / lemma b/1755 / HR/Ncmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

노아의 사적은 이러하니라 노아는 의인이요 당세에 완전한 자라 그가 하나님과 동행하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/דּ֥וֹר

히브리어 H1755

창세기 7:1 / lemma b/1755 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

여호와께서 노아에게 이르시되 너와 네 온 집은 방주로 들어가라 네가 이 세대에 내 앞에서 의로움을 내가 보았음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דְּגֵ֥י

히브리어 H1709

창세기 9:2 / lemma 1709 / HNcmpc

본문 열기

뜻

물고기

a fish (often used collectively) KJV: fish.

번역 연결

땅의 모든 짐승과 공중의 모든 새와 땅에 기는 모든 것과 바다의 모든 고기가 너희를 두려워하며 너희를 무서워하리니 이들은 너희 손에 붙이웠음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֖ת

히브리어 H1755

창세기 9:12 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

하나님이 가라사대 내가 나와 너희와 및 너희와 함께 하는 모든 생물 사이에 영세까지 세우는 언약의 증거는 이것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/ד֥וֹר

히브리어 H1755

창세기 15:16 / lemma c/1755 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

네 자손은 사대 만에 이 땅으로 돌아오리니 이는 아모리 족속의 죄악이 아직 관영치 아니함이니라 하시더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָ֖/ם

히브리어 H1755

창세기 17:7 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

내가 내 언약을 나와 너와 네 대대 후손의 사이에 세워서 영원한 언약을 삼고 너와 네 후손의 하나님이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

창세기 17:9 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

하나님이 또 아브라함에게 이르시되 그런즉 너는 내 언약을 지키고 네 후손도 대대로 지키라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1755

창세기 17:12 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 남자는 집에서 난 자나 혹 너희 자손이 아니요 이방 사람에게서 돈으로 산 자를 무론하고 난 지 팔 일 만에 할례를 받을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹ

히브리어 H176

창세기 24:49 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

이제 당신들이 인자와 진실로 나의 주인을 대접하려거든 내게 고하시고 그렇지 않을지라도 내게 고하여 나로 좌우간 행하게 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹ

히브리어 H176

창세기 24:50 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

라반과 브두엘이 대답하여 가로되 이 일이 여호와께로 말미암았으니 우리는 가부를 말할 수 없노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹ

히브리어 H176

창세기 24:55 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

리브가의 오라비와 그 어미가 가로되 소녀로 며칠을 적어도 열흘을 우리와 함께 있게 하라 그 후에 그가 갈 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָגָ֥ן

히브리어 H1715

창세기 27:37 / lemma c/1715 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

곡식

properly, increase, i.e. grain KJV: corn (floor), wheat.

번역 연결

이삭이 에서에게 대답하여 가로되 내가 그를 너의 주로 세우고 그 모든 형제를 내가 그에게 종으로 주었으며 곡식과 포도주를 그에게 공급하였으니 내 아들아 내가 네게 무엇을 할 수 있으랴 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּנַ֣/נִּי

히브리어 H1777

창세기 30:6 / lemma 1777 / HVqp3ms/Sp1cs

본문 열기

뜻

심판하다/판결하다

a straight course, i.e. sail direct KJV: (come) with a straight course.

번역 연결

라헬이 가로되 하나님이 내 억울함을 푸시려고 내 소리를 들으사 내게 아들을 주셨다 하고 이로 인하여 그 이름을 단이라 하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֽוּדָאִים֙

히브리어 H1736

창세기 30:14 / lemma 1736 / HNcmpa

본문 열기

뜻

합환채

a boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac) KJV: basket, mandrake.

번역 연결

맥추 때에 르우벤이 나가서 들에서 합환채를 얻어 어미 레아에게 드렸더니 라헬이 레아에게 이르되 형의 아들의 합환채를 청구하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/דּוּדָאֵ֖י

히브리어 H1736

창세기 30:14 / lemma m/1736 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

합환채

a boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac) KJV: basket, mandrake.

번역 연결

맥추 때에 르우벤이 나가서 들에서 합환채를 얻어 어미 레아에게 드렸더니 라헬이 레아에게 이르되 형의 아들의 합환채를 청구하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דּוּדָאֵ֖י

히브리어 H1736

창세기 30:15 / lemma 1736 / HNcmpc

본문 열기

뜻

합환채

a boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac) KJV: basket, mandrake.

번역 연결

레아가 그에게 이르되 네가 내 남편을 빼앗은 것이 작은 일이냐 그런데 네가 내 아들의 합환채도 빼앗고자 하느냐 라헬이 가로되 그러면 형의 아들의 합환채 대신에 오늘 밤에 내 남편이 형과 동침하리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דּוּדָאֵ֥י

히브리어 H1736

창세기 30:15 / lemma 1736 / HNcmpc

본문 열기

뜻

합환채

a boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac) KJV: basket, mandrake.

번역 연결

레아가 그에게 이르되 네가 내 남편을 빼앗은 것이 작은 일이냐 그런데 네가 내 아들의 합환채도 빼앗고자 하느냐 라헬이 가로되 그러면 형의 아들의 합환채 대신에 오늘 밤에 내 남편이 형과 동침하리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/דוּדָאֵ֖י

히브리어 H1736

창세기 30:16 / lemma b/1736 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

합환채

a boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac) KJV: basket, mandrake.

번역 연결

저물 때에 야곱이 들에서 돌아오매 레아가 나와서 그를 영접하며 이르되 내게로 들어오라 내가 내 아들의 합환채로 당신을 샀노라 그 밤에 야곱이 그와 동침하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹ

히브리어 H176

창세기 31:43 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

라반이 야곱에게 대답하여 가로되 딸들은 내 딸이요 자식들은 내 자식이요 양떼는 나의 양떼요 네가 보는 것은 다 내 것이라 내가 오늘날 내 딸들과 그 낳은 자식들에게 어찌할수 있으랴 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דִינָה֙

히브리어 H1783

창세기 34:25 / lemma 1783 / HNp

본문 열기

뜻

디나

Dinah, the daughter of Jacob KJV: Dinah.

번역 연결

제삼일에 미쳐 그들이 고통할 때에 야곱의 두 아들 디나의 오라비 시므온과 레위가 각기 칼을 가지고 가서 부지 중에 성을 엄습하여 그 모든 남자를 죽이고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָהֳלִֽיבָמָה֙

히브리어 H173

창세기 36:18 / lemma 173 / HNp

본문 열기

뜻

오홀리바마

Oholibamah, a wife of Esau KJV: Aholibamah.

번역 연결

에서의 아내 오홀리바마의 아들들은 여우스 족장, 얄람 족장, 고라 족장이니 이들은 아나의 딸이요 에서의 아내인 오홀리바마로 말미암아 나온 족장들이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָֽהֳלִיבָמָ֛ה

히브리어 H173

창세기 36:18 / lemma 173 / HNp

본문 열기

뜻

오홀리바마

Oholibamah, a wife of Esau KJV: Aholibamah.

번역 연결

에서의 아내 오홀리바마의 아들들은 여우스 족장, 얄람 족장, 고라 족장이니 이들은 아나의 딸이요 에서의 아내인 오홀리바마로 말미암아 나온 족장들이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דְּבַ֔שׁ

히브리어 H1706

창세기 43:11 / lemma 1706 / HNcmsa

본문 열기

뜻

꿀

honey (from its stickiness); by analogy, syrup KJV: honey(-comb).

번역 연결

그들의 아비 이스라엘이 그들에게 이르되 그러할진대 이렇게 하라 너희는 이 땅의 아름다운 소산을 그릇에 담아가지고 내려가서그 사람에게 예물을 삼을지니 곧 유향 조금과 꿀 조금과 향품과 몰약과 비자와 파단행이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹ

히브리어 H176

창세기 44:8 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

우리 자루에 있던 돈도 우리가 가나안 땅에서부터 당신에게로 가져왔거늘 우리가 어찌 당신 주인의 집에서 은, 금을 도적질 하리이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹ

히브리어 H176

창세기 44:19 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

이전에 내 주께서 종들에게 물으시되 너희는 아비가 있느냐 아우가 있느냐 하시기에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִדְגּ֥וּ

히브리어 H1711

창세기 48:16 / lemma c/1711 / HC/Vqi3mp

본문 열기

뜻

번성하다

to spawn, i.e. become numerous KJV: grow.

번역 연결

나를 모든 환난에서 건지신 사자께서 이 아이에게 복을 주시오며 이들로 내 이름과 내 조부 아브라함과 아버지 이삭의 이름으로 칭하게 하시오며 이들로 세상에서 번식되게 하시기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/דְבָ֑שׁ

히브리어 H1706

출애굽기 3:8 / lemma c/1706 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

꿀

honey (from its stickiness); by analogy, syrup KJV: honey(-comb).

번역 연결

내가 내려와서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고 그들을 그 땅에서 인도하여 아름답고 광대한 땅 젖과 꿀이 흐르는 땅 곧 가나안 족속, 헷 족속, 아모리 족속, 브리스 족속, 히위 족속, 여부스 족속의 지방에 이르려 하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹ֥ר

히브리어 H1755

출애굽기 3:15 / lemma l/1755 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֹּֽר

히브리어 H1755

출애굽기 3:15 / lemma 1755 / HNcmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/דְבָֽשׁ

히브리어 H1706

출애굽기 3:17 / lemma c/1706 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

꿀

honey (from its stickiness); by analogy, syrup KJV: honey(-comb).

번역 연결

내가 말하였거니와 내가 너희를 애굽의 고난 중에서 인도하여 내어 젖과 꿀이 흐르는 땅 곧 가나안 족속, 헷 족속, 아모리 족속, 브리스 족속, 히위 족속, 여부스 족속의 땅으로 올라가게 하리라 하셨다 하면 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֚וֹ

히브리어 H176

출애굽기 4:11 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

여호와께서 그에게 이르시되 누가 사람의 입을 지었느뇨 누가 벙어리나 귀머거리나 눈 밝은 자나 소경이 되게 하였느뇨 나 여호와가 아니뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹ

히브리어 H176

출애굽기 4:11 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

여호와께서 그에게 이르시되 누가 사람의 입을 지었느뇨 누가 벙어리나 귀머거리나 눈 밝은 자나 소경이 되게 하였느뇨 나 여호와가 아니뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹ

히브리어 H176

출애굽기 4:11 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

여호와께서 그에게 이르시되 누가 사람의 입을 지었느뇨 누가 벙어리나 귀머거리나 눈 밝은 자나 소경이 되게 하였느뇨 나 여호와가 아니뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹ

히브리어 H176

출애굽기 4:11 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

여호와께서 그에게 이르시되 누가 사람의 입을 지었느뇨 누가 벙어리나 귀머거리나 눈 밝은 자나 소경이 되게 하였느뇨 나 여호와가 아니뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַהֲרֹ֤ן

히브리어 H175

출애굽기 4:14 / lemma 175 / HNp

본문 열기

뜻

아론

Aharon, the brother of Moses KJV: Aaron.

번역 연결

여호와께서 모세를 향하여 노를 발하시고 가라사대 레위 사람 네 형 아론이 있지 아니하뇨 그의 말 잘함을 내가 아노라 그가 너를 만나러 나오나니 그가 너를 볼 때에 마음에 기뻐할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַהֲרֹ֔ן

히브리어 H175

출애굽기 5:1 / lemma c/175 / HC/Np

본문 열기

뜻

아론

Aharon, the brother of Moses KJV: Aaron.

번역 연결

그 후에 모세와 아론이 가서 바로에게 이르되 이스라엘 하나님 여호와의 말씀에 내 백성을 보내라 그들이 광야에서 내 앞에 절기를 지킬 것이니라 하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹ

히브리어 H176

출애굽기 5:3 / lemma 176 a / HC

본문 열기

뜻

혹은/또는

desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.

번역 연결

그들이 가로되 히브리인의 하나님이 우리에게 나타나셨은즉 우리가 사흘길쯤 광야에 가서 우리 하나님 여호와께 희생을 드리려하오니 가기를 허락하소서 여호와께서 온역이나 칼로 우리를 치실까 두려워하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַהֲרֹן֒

히브리어 H175

출애굽기 6:13 / lemma 175 / HNp

본문 열기

뜻

아론

Aharon, the brother of Moses KJV: Aaron.

번역 연결

여호와께서 모세와 아론에게 말씀하사 그들로 이스라엘 자손과 애굽 왕 바로에게 명을 전하고 이스라엘 자손을 애굽 땅에서 인도하여 내게 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַהֲרֹ֡ן

히브리어 H175

출애굽기 7:19 / lemma 175 / HNp

본문 열기

뜻

아론

Aharon, the brother of Moses KJV: Aaron.

번역 연결

여호와께서 또 모세에게 이르시되 아론에게 명하기를 네 지팡이를 잡고 네 팔을 애굽의 물들과 하수들과 운하와 못과 모든 호수 위에 펴라 하라 그것들이 피가 되리니 애굽 온 땅에와 나무 그릇에와 돌 그릇에 모두 피가 있으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַהֲרֹ֖ן

히브리어 H175

출애굽기 8:8 / lemma c/175 / HC/Np

본문 열기

뜻

아론

Aharon, the brother of Moses KJV: Aaron.

번역 연결

바로가 모세와 아론을 불러 이르되 여호와께 구하여 개구리를 나와 내 백성에게서 떠나게 하라 내가 이 백성을 보내리니 그들이 여호와께 희생을 드릴 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.